R
Ronchamp
Forer@ Senior
Sin verificar
El origen del ''OK'' es ''zero killed'' cuando los oficiales tenian que dar el parte diario de batalla a sus superiores habiendo tenido ''cero bajas''. ''Zero killed'' se transformo, tal y como les gusta a los norteamericanos reducir todo a acronimos, en ''OK'', sinonimo con el tiempo de ''muy bien''.
No creo que sea muy verosímil la historia contada aquí sobre el origen de la expresión ok. Según leí en su día en un obituario del filólogo Allen Walker Read (que falleció hace unos años), el origen de esta expresión tiene que ver, para decirlo en pocas palabras, con el eslogan que crearon para la campaña a la reelección del presidente Martin Van Buren en los años cuarenta (del siglo XIX) Éste político había nacido en una localidad cuyo nombre empezaba por k. Por eso crearon el eslogan Old K... (viejo loquesea). A la prensa le gustó la expresión y la utilizaban de broma hasta que se consolidó. Pero Martin Van Buren perdió la reelección. Cosas que pasan.
Dada la inmensa difusión que alcanzó esa expresión en poco tiempo, Read tuvo bastante más trabajo en desmontar la gran cantidad de explicaciones apócrifas sobre el origen de esta palabra que en encontrar su origen en sí mismo.
La explicación militar que aquí se ha dado queda lejos de la fecha de origen del ok. Las tres únicas guerras que ha habido en EE. UU. han sido la guerra de la independencia (1775-1883), sesenta años antes de 1840 (fecha de referencia del origen del ok), la guerra angloestadounidense (1812-1815), veinticinco años antes y la guerra civil (1861-1865), veinte años después.
Saludos.
Última edición: