Resultados 1 al 5 de 5

Hilo: Es una tontería, pero me ha hecho gracia - Foro General

  1. #1
    Avatar de Alf
    Alf
    Alf está desconectado Club de los 2000
    Fecha de ingreso
    17-oct-2005
    Ubicación
    En la red. Donde mejor se está
    Mensajes
    2,913

    Predeterminado Es una tontería, pero me ha hecho gracia

    http://cgi.ebay.es/RELOJES-DE-ORO-GO...QQcmdZViewItem

    Mirad y leed la subasta con su traducción en inglés. Muy bueno
    Acabo de comerme un gato

  2. #2
    Avatar de mandrake
    mandrake está desconectado Master of Fridays
    Fecha de ingreso
    06-mar-2006
    Ubicación
    Las Palmas GC
    Mensajes
    7,584

    Predeterminado

    Lo que no entiendo es como puede llmarse encima "Joyerias Peter"...

    Y lo de llevar un "clock" en la muñeca...si fuera un Panerai...
    "Creo que Madox lo sabe. Me habla de A. Karénina. Es su idea de charla entre hombres. Bueno, también es la mía.."

  3. #3
    Avatar de ricardo6
    ricardo6 está desconectado Héroe posteador
    Fecha de ingreso
    26-mar-2006
    Mensajes
    4,662

    Predeterminado

    Genial traduccion ya da que pensar sobre el jodio supuesto rolex.

  4. #4
    Avatar de juli
    juli está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    11-abr-2006
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    1,404

    Predeterminado

    Vamos, como para comprarlo con los ojos cerrados....
    Saludos.
    La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura ...

  5. #5
    Avatar de jcreig
    jcreig está desconectado Héroe posteador
    Fecha de ingreso
    13-sep-2006
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    4,403

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mandrake Ver mensaje
    Lo que no entiendo es como puede llmarse encima "Joyerias Peter"...

    Y lo de llevar un "clock" en la muñeca...si fuera un Panerai...
    Pues para que hayan más indicios de que es una estafa y tengan más fácil para condenarle pero, ¿E-Bay lo denunciará?.