Página 9 de 13 PrimerPrimer 12345678910111213 ÚltimoÚltimo
Resultados 81 al 90 de 122
Like Tree11Likes

Hilo: Cómo pronunciáis DIVER "diber", "daeiber" o "daibar"... - Foro General

  1. #81
    Avatar de neekrivers
    neekrivers está desconectado Club de los 2000
    Fecha de ingreso
    15-oct-2008
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,632

    Predeterminado

    Lo digo en serio, no me creo que no os sorprenda que la gente llame al "archivo para instalar un componente" /DRIVER/ y no /DRAIVER/.
    Tampoco me creo que alguno de los que tenéis un IPHONE digáis /IFÓN/.
    No me lo creo.
    ¿Otro reloj?Pero si tienes mil¿Cuánto te ha costado?¿Seguro?¿Que es de 2ª mano?¿Le compras un reloj usado a un tío que no conoces?¿No tienes ya uno igual?¿Cómo que no es igual?

  2. #82
    glu
    glu está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    21-may-2012
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,190

    Predeterminado

    Yo siempre lo he pronunciado "buzo", "sumergible" y, cuando era un crío, decía "acuático" (bueno, aún se me escapa alguna vez).

  3. #83
    Avatar de ricjire
    ricjire está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    03-ene-2011
    Ubicación
    En el norte del sur.
    Mensajes
    548

    Predeterminado

    Como diría un llanito: "Nozotro loh inglezeh..."

    Yo digo reloj de buceo.
    El tiempo es demasiado valioso como para medirlo con un reloj barato.

  4. #84
    Avatar de cestommek
    cestommek está desconectado Moderador
    Fecha de ingreso
    23-ene-2006
    Ubicación
    CANARIAS
    Mensajes
    16,186

    Predeterminado

    Yo дайвер часы...

    Saludos
    Última edición por cestommek; 05-sep-2012 a las 01:54

  5. #85
    Hedgehog está desconectado Quasi-forer@
    Fecha de ingreso
    03-sep-2012
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    85

    Predeterminado

    diver significa buceador en ingles, yo lo pronuncio tal cual leyendolo en ingles -> "Daiver"

  6. #86
    Matic21013 está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    27-dic-2012
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    222

    Predeterminado

    Yo me apunto también al DAIVER

  7. #87
    Avatar de ABH
    ABH
    ABH está desconectado Ya lo ha dicho casi todo...
    Fecha de ingreso
    06-nov-2009
    Ubicación
    TdS
    Mensajes
    5,163

    Predeterminado

    O "Diver" o "Daiver", según de que país sea...

  8. #88
    Guimad está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    25-sep-2012
    Ubicación
    Tenerife
    Mensajes
    494

    Predeterminado

    Según el WordReference.com (online language dictionaries):pronunciación fonética
    /ˈdaɪvəʳ/,

  9. #89
    Avatar de Clark
    Clark está desconectado Héroe posteador
    Fecha de ingreso
    19-nov-2011
    Ubicación
    Leon/La Coruña
    Mensajes
    4,564

    Predeterminado

    Cita Iniciado por elribor Ver mensaje
    Si estoy hablando con alguien de Tejas (TX) pronuncio "daiver" (por la influencia del habla hispana) pero torciendo el lado derecho de la boca hacia abajo como si estuviera fumando en pipa (cachimba).

    Si estoy hablando con alguien de Boston (MA), pronuncio "daiva" levantado ligeramente la parte izquierda del labio superior.

    Si estoy hablando en español, pronuncio "diver" como "diver tido" o también "que sea sumergible" o "bastante sumergible" si ya quiero concretar más.

    Tal cual.
    "Soy siete veces más fuerte que tú. Muy veloz y siempre estoy de buen humor."

  10. #90
    vzcn66 está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    26-feb-2007
    Ubicación
    BADAJOZ
    Mensajes
    1,462

    Predeterminado

    Yo lo pronuncio diver, pero creo que realmente se debería pronunciar "daiver" (creo, que no soy filologo ingles)