Mientras les dejan elegir, claro, si no les dejan, entonces no, tienen lo que unos pocos quieren que tengan, en latinoamerica hay de todo, como en europa. En los paises donde no les dejan elegir, o donde el sistema eléctoral no es democrático, o está sesgado de forma apreciable, tampoco tiene la culpa el pueblo, en Cuba, que no se si es latinoamerica o no, no hay ninguna posibilidad de ninguna oferta, hay una dictadura, y no hay ninguna otra posibilidad de nada, bueno, demanda si que hay, pero de otra cosa.
En cuanto a Alemania de los años 30, la complejidad y el contexto explican la llegada de Hitler al poder de forma parcial, su apoyo democrático no fué, nunca mayoritario, ni ganó ningunas elecciones, lo que ocurrió es que la coalición que gobernaba, que era de centroderecha, le cedió el poder, y el después se encargó de eliminar cualquier posibilidad de someterse a ninguna elección mas, entre otras cosas haciendo desaparecer a los posibles opositores.
Otra cosa muy distinta, y sin hacer demagogia ninguna, es decir que, durante su época de mayor apogeo, casi todos los dictadores hubiesen ganado unas elecciones, Franco y Hitler, Stalin y Mussolini incluídos, o Castro, lo que hace a un país democrático, o a un sistema, no es "el voto", es el conjunto del sistema político, la elección democrática de sus representantes políticos por ámbitos concretos y de forma limitada en el tiempo, su constitución y protección a las libertades de opinión y civiles de todo tipo, entre ellos la de la pluralidad de opinión, la de mercado, la separación de poderes, y la emanación de la justicia y su administración, así como la limitación constitucional del los mismos. Solo los iletrados pueden confundir voto con democracia, en tiempos de Franco de votaban cosas, y en tiempos de Hitler, también se hubiesen votado las Leyes raciales, nada tiene esto que ver con la democracia, del mismo modo que no todos los sistemas latinoamericanos son democracias reales, por lo que no se pueden hacer este tipo de aseveraciones sin caer en un simplismo emocional, que puede agradar a muchos pero que no guarda ninguna relación con la realidad.
Saludos