Restaurar un omega

[Zarsan]

En mi caso, que tbien soy sectario en lo que a patinas se refiere, resulta que en cuanto a las cajas, no las soporto machacadas. Corro a cromarlas o sacarles brillo, aunque creen discordancia con la esfera.

Ese maravilloso Omega con intangibles, como te han dicho, ya no será el reloj que veía tu bisabuelo si lo restauras. Pero déjalo a ti gusto, faltara plus .

 

[Taby]

Yo tampoco restauraría la esfera. No la veo tan mal. Y lo dice uno que restauró uno hace 3 años, pero la del mío estaba criminal, y ya no parecía de origen porque tenía indicios de que alguien ya la había hecho algo muchos años antes, de dudosa calidad. Al menos a mi me la hizo un buen esferista, que lo dejó impecable.

 

[Ciclocampista]

Gilwatch en suiza, por ejemplo, alucinas y con el precio más... Pero... De fábrica

Muy interesante. Voy a curiosear, porque yo también puedo decir que no he visto (tampoco es lo haya buscado a conciencia) una restauración perfecta. Cómo duelen por ejemplo todos esos Omega "pie pan", un dial tan precioso, echados a perder que se ven por ahí... Yo no sé si habrá ya más restaurados que originales.

Me acuerdo de mi zodiac datographic, que lo llevé el relojero hace años, cuando yo era novato total en esto, y el relojero me ofreció con toda su buena voluntad restaurar la esfera, que tiene daños. Menos mal que dije que no, que ya de aquella me gustaba el aspecto antiguo y lo veía bien. Aún hoy me estaría durando el berrinche, seguro. (De hecho ahora mismo está mejor que en esta foto antigua, pues en algún momento lo limpié con paciencia con un hisopo y agua y salió bastante suciedad y quedó aún mejor de lo que se ve ahí, lo que ya era un estado muy aceptable).

 

[Zarsan]

Gilwatch en suiza, por ejemplo, alucinas y con el precio más... Pero... De fábrica

Me acabo de acordar de un Seamaster Melbourne (impresionante) del bueno de Germanio, que mandó a Omega Suiza a restaurar. Quedó como salido de fábrica, ( de hecho, salió de la fábrica) eso sí, creo que mecionó algo así como "un Cojón" lo que le costó.

Tbien cumplió su promesa que no lo volveríamos a ver, pero eso es otra historia......

 

[atmorte]

Vaya reloj más bonito has recuperado ¡¡y familiar!! Enhorabuena por ello Siendo de tu familia, en mi humilde opinión, tienes bula para hacer lo que te dé la gana y mejor te permita disfrutarlo. Está claro que está contigo por motivos que van mucho más allá de sus cualidades vintage, así que esas cualidades, en este caso, creo que pasan a un segundo plano. No obstante, yo te aconsejaría que empezaras por una limpieza a fondo de la caja y una renovación del plexi; con eso y una bonita correa, igual te sorprende lo mucho que mejora ya. Y de paso, no te cargas su valor vintage

Por otro lado, debo confesar que por lo demás soy también de la secta que menciona el cabrito de @atmorte, facción ultra: no me gustan las esferas restauradas. Y no me gustan por dos motivos fundamentalmente: uno es que hacen que el reloj no sea genuinamente lo que parece y el otro que no he visto restauraciones buenas, salvo las de fábrica. La mayoría que veo me parecen bastante maluchas, algunas menos malas, y de vez en cuando alguna mediana o decente, pero buenas-buenas...

De todas formas, esa es meramente MI opinión, consecuencia de MIS manías; nadie tiene por qué cargar con ellas, más que yo

Ah, y ya que he dejado suelta la vena "pitufo gruñón", aprovecho para alinearme junto a @Ciclocampista: a los que dicen que les gustan las antigüedades pero como nuevas, que compren reediciones y dejen de destrozar los vintages, oño

Nota mental: estudiar la creación de una asociación de defensa de los vintages naturales y orgánicos, sin tratamientos transgénicos que alteren su mismidad



Lo que toca, Jacobo

PD: Voy a curiosear ese restaurador de esferas suizo que has mencionado, aunque sea sólo por eso, por curiosidad

y gallego es, pero en Suiza... restauran para las mejores firmas y hacen esferas para independientes y casas fuertes

 

[mazel]

Gran reloj y en buen estado para su edad, enhorabuena. Cualquier intervención en su esfera o caja más allá de una limpieza muy superficial destruiría gran parte de su valor. Una esfera repintá sería lo que más valor destruiría, aparte de que cuando lo mires, lo siento pero ya no será lo que vio el abuelo.

Fdo.: Secta del vintage, facción extremo duro.

PD.: No existen las buenas restauraciones de esferas vintage, algunas llegan a aceptables si no queda otra

Ahi ahi

 

[mazel]

Hace un tiempo tuve que realizar obligatoriamente una restauración , el motivo era que el reloj lo compré con la esfera mal restaurada . Tengo un conocido también coleccionista que reside en Suiza y le hablé de mi problema con el reloj, él me recomendó a un especialista alemán y me mostró sus trabajos con un cronógrafo y un pie pan Omega , dos piezas con grandes complicaciones en el trabajo de restauración.

Como podéis ver son trabajos bastante aceptables y en consecuencia contacté con el restaurador y me contestó lo siguiente.



Ladies and Gentlemen,

we can restore the dial similar to the original.
The price for the Dial 185,-- EUR.

(Removal and installation of a dial 55,-- EUR, please send only the dials if possible. )
All prices plus statutory value added tax applicable at the time of invoicing plus shipping costs.
Delivery time approx. 8-10 working weeks.

The reconditioning of the dials is carried out in the best possible way. Slight deviations in colour and printing may occur. Should difficulties arise during the processing of the dial, we reserve the right to adjust the cost estimate. No guarantee for damage when machining old dials. The restoration is done at your risk. In case of an unfinished return we will charge you an expense allowance of 15,-- EUR plus postage and VAT. We ask for your understanding.

PLEASE ATTACH THIS LETTER TO THE DIAL.

Yours sincerely
Alexander Bethge


Richard Bethge GmbH
Karlstr. 11
75228 Ispringen
Tel. 07231 / 89182

La seriedad y confianza del trabajo alemán siempre es sinónimo de alta calidad pero a pesar de ello y después de darle vueltas a la idea no me inspiró la confianza necesaria, la letra pequeña siempre se tiene que leer y si hubiera habido algún problema no podría solucionarlo en persona .En el caso de los trabajos mostrados por mi amigo, hay un error en la impresión de la esfera pie pan que por supuesto no le he comentado , (aunque supongo que lo debe saber ,error chronomètre debe decir chronometer) este error es para mí imperdonable .En el supuesto que hubiera decidido llevarlo a este especialista y según la respuesta a la consulta que habéis leido anteriormente , en el caso de error si es que lo hubiera , me lo como con patatas.

Siempre hablando en mi opinión , pienso que no hay que olvidar que la eficiencia y el esmero en los trabajos influye algunas veces quien los encarga, he podido comprobar alguna vez que no se trata igual al cliente ocasional que al distribuidor oficial, desde los precios, el tiempo de espera hasta los detalles.

Aquí dejo el enlace por si alguno de vosotros decide llevar algún trabajo a este restaurador alemán

Restaurierung

Die Richard Bethge GmbH bietet Uhrmachertradition und -erfahrung in der 3. Generation. Seit 1939 ist Bethge & Soehne fuer seine einzigartigen Kollektionen und Restaurationen von Ziffernblaettern bekannt.

www.bethge-soehne.de

Saludos cordiales.