cesar
_
Sin verificar
Péndulo ATMOS
Objeto de Arte desde 1928
Objeto de Arte desde 1928
El péndulo Atmos se encuentra íntimamente ligado al tiempo. Por su mecanismo, que se
alimenta de las variaciones de temperatura. Por su estilo, que cruza las épocas con una
calma olímpica desde hace más de 80 años. Sólo las lentas oscilaciones de su volante anular
y el movimiento de sus agujas recuerdan que la hora sigue innegablemente su curso… Las
dos nuevas creaciones subliman el espíritu de la colección cuyo mecanismo casi perpetuo
permanece como una verdadera proeza hasta hoy en día. La reedición de un péndulo que
data de 1930 y una pieza contemporánea en cristal de Baccarat firmada por Marc Newson
que se inscriben en el lenguaje del tiempo con un diseño puro que exalta su complejidad.
En 1928, el ingeniero Jean-Léon Reutter desafía las leyes de la física concibiendo un
movimiento de relojería que funcionaba a través de los siglos sin desgaste y sin necesitar
ninguna intervención exterior. Desafiado por este invento revolucionario, Jaeger-LeCoultre
le proporcionó los conocimientos técnicos de la Manufactura para realizar el mecanismo y
asegurar su desarrollo. Nace el péndulo Atmos.
Hoy en día, a pesar de beneficiarse de constantes perfeccionamientos, el principio sigue
siendo idéntico: las variaciones de temperatura son las que proporcionan la energía
necesaria para el funcionamiento del péndulo. El secreto: una cápsula hermética que
contiene una mezcla de gases – teniendo su origen en el mercurio – que se dilata cuando
la temperatura aumenta y se contrae cuando disminuye. Asociada al resorte de impulso del
péndulo, la capsula funciona como un pulmón mecánico donde la respiración carga el
barrilete al ritmo de las fluctuaciones atmosféricas. La variación de un grado Celsius hace la
diferencia, garantizando una reserva de marcha de 48 horas. Su volante anular demuestra
una economía ejemplar: oscila dos veces por minuto, consumiendo 250 veces menos
energía que un reloj de pulsera clásico, que necesita un mínimo de 300 oscilaciones por
minuto. Un mecanismo ecológico vanguardista tan parsimonioso que serían necesarios 60
millones de Atmos para igualar el consumo de una bombilla eléctrica de 15 vatios…
A esta proeza técnica le corresponde un diseño inspirado en el aire del tiempo. Jaeger-
LeCoultre supo hacer evolucionar la colección Atmos con una gran fuerza estética. Cada
modelo combina sabiamente funcionalidad y estilo, otorgando a la instrumentación del
tiempo una dimensión emocional y cultural. A su vez, las novedades de 2010 ponen de
relieve la odisea Atmos con espectaculares gabinetes de vidrio o de cristal donde se
mezclan el arte, el diseño y el savoir-faire de la Manufactura.
Atmos 566 by Marc Newson
Hace dos años, con ocasión del 80º Aniversario del Atmos, el diseñador australiano Marc
Newson tuvo carta blanca para rediseñar el célebre péndulo: tallado en un cubo de hielo
de cristal de Baccarat, el Atmos 561 by Marc Newson impuso de forma inmediata sus
curvas puras y contemporáneas.
Este año, el artista ha reiterado su colaboración con Jaeger-LeCoultre. Sensible a la magia
de los mecanismos relojeros complejos, eligió dotar de una nueva cara al calibre 566 que
marcó las mejores horas del Atmos Astronomique en 2008. El resultado es majestuoso: el
Atmos 566 by Marc Newson hace del cristal de Baccarat su segunda piel. Dos versiones:
una azul en serie limitada a 18 piezas y otra traslúcida con 48 piezas, exaltan el encuentro
entre el arte contemporáneo y la artesanía, entre la técnica y la estética.
El gabinete con generosas proporciones se abre a la luz sin retención, dejando ver el
complicado mecanismo. Las horas y los minutos se codean con la bóveda celeste del
hemisferio boreal, sus puntos cardinales y sus signos astrológicos. A las seis horas se indican
los meses sobre un disco giratorio, así como la ecuación del tiempo. Fascinante en muchos
aspectos, esta pieza contiene el infinito absoluto, trascendiendo el tiempo y el espacio.
Concentra en su burbuja el savoir-faire manufacturero de Jaeger-LeCoultre y Baccarat, el
moderno aliento de un diseñador renombrado, la sofisticación de un mecanismo que dota
a sus complicaciones con una energía infinitesimal… Una alquimia tan rara como preciosa,
que erige al mismo tiempo al Atmos 566 by Marc Newson tanto en un clásico de la vida
moderna como en un objeto raro para coleccionar.
Atmos 566 by Marc Newson : características técnicas
Movimiento:
• Mecánico, casi perpetuo, Calibre Jaeger-leCoultre 566, manufacturado y ensamblado a
mano.
• 309 piezas
• Volante anular, periodo de oscilación de 60 segundos
Funciones:
• Horas, minutos, indicación del mes, ecuación del tiempo
• Cielo de noche que representa el hemisferio Norte con los puntos cardinales y los
signos astrológicos
Esfera:
• Con calco de la bóveda celeste
Agujas:
• Estilo bastón con facetas
Gabinete:
• en forma de burbuja fabricado por la cristalería Baccarat y creado por el diseñador
australiano, Marc Newson
Referencias:
• Q5165102, serie limitada a 48 piezas
• Q5165103, serie limitada a 28 piezas
Atmos Réédition 1930
El Atmos Reedición de 1930 rinde un vibrante homenaje a Jean-Léon Reutter y a la época
que vio nacer su fabuloso mecanismo. Si el modelo sigue siendo fiel al péndulo original, los
relojeros y diseñadores de la Manufactura velaron por ofrecer al movimiento 560 un
espacio de expresión digno de su tecnicidad. Bajo una campana de vidrio, la esfera de latón
indica su inspiración en el Art Decó. De una bella sobriedad, se ciñe a las cifras realizadas
con una caligrafía típica de los años 30 junto con unas agujas blancas con punta negra. En su
centro, una larga abertura destaca los engranajes del movimiento totalmente decorados a
mano dentro de la más grande tradición de la Alta Relojería. La pureza y la ligereza que
emana esta pieza conmemorativa se acentúa con una base de acero, tan fina que casi
resulta invisible, dando un sentimiento de un tiempo definitivamente suspendido. El Atmos
Reedición 1930 será editado en una serie limitada a 300 piezas.
Atmos Réédition 1930: características técnicas
Movimiento:
• Mecánico, casi perpetuo, Calibre Jaeger-leCoultre 560, manufacturado y ensamblado a
mano.
• 217 piezas
• Volante anular, periodo de oscilación de 60 segundos
Funciones:
• Horas, minutos
Esfera:
• Plateada con cifras negras
Agujas:
• Agujas reedición
Gabinete:
• Acero y vidrio
Referencia:
Q5175101, serie limitada a 300 piezas