oldchrono
Magister Collector
Sin verificar
[FONT="]Mi Tortuga de la Suerte[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Todos estamos familiarizados con las tortugas. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Estos simpáticos animalitos, que los científicos insisten en llamar quelonios, seuropsidas, reptiles, y una larga y difícil serie de complicados nombres que indican orden, clase y familia, vienen servidos en una enorme variedad que abarca las terrestres, acuáticas, súper diminutas, o las enormes galápagos.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Seguramente, muchos de quienes leen estas líneas, tienen algún ejemplar en su jardín, como es mi caso. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Fester (tal el nombre de la mía, bautizada así por mis hijos, cuando ellos eran pequeños, en honor de un personaje de "Los Locos Adams"), se pasea muy oronda por su pequeño reino, instalado en mi propio jardín.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Esto viene a cuento de que las tortugas son consideradas por muchos, como de buena suerte, mientras que para otros, se ha convertido en un símbolo de robustez, en virtud del sólido caparazón que las cubre y protege.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Tal el caso de la marca relojera Certina, que las ha elegido como símbolo de su famosa serie "DS" (double security).[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Debo confesar, que hasta no hace mucho tiempo, desconocía en absoluto sobre los Certina DS, hasta que comencé a ver y a leer sobre estos hermosos y sólidos relojes, en diversos hilos presentados en este querido Foro.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Fue ver estos relojes, y en particular, la tapa posterior de los DS, que me enamoró inmediatamente de ellos, al punto que puse la mira en la búsqueda de un ejemplar para agregar a mi colección. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Se me ocurrió que la tortuguita en el trasero del reloj, lo convertiría en mi "reloj de la buena suerte". ¡Creo que es la primera vez que me enamoro primero de la tapa de un reloj, que de su frente, como es lo más usual![/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]La cosa fue más difícil de lo que pensaba, pues a pesar de que es una marca muy difundida, durante meses me fue imposible encontrar uno...[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]... Hasta que hace varias semanas atrás, un mensaje privado de un estimado amigo del Foro, me alertó sobre un ejemplar que estaba en venta.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Tras un breve intercambio de mensajes privados con Juan (Nauta) (que fue quien me alertó sobre el ejemplar perteneciente a un amigo suyo, y se tomó las molestias de actuar de intermediario, consiguiendo fotografías del reloj y su movimiento, y asegurándose de que todo, incluyendo la tortuguita, se encontraban en buen estado) estaba decidida la compra. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Finalmente, hace unos pocos días, se produjo la entrega del reloj, al que hasta ese momento sólo había visto en fotos.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]No hace falta decir que estoy más contento que perro con dos colas, con mi nueva tortuga, que resultó ser un reloj muy robusto, con un look muy setentero, y en perfecto estado de conservación y funcionamiento.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Se trata de un Certina DS-2, con caja de acero, con acabado satinado, y esfera negra. Las agujas son color blancas, que resaltan perfectamente con la esfera, permitiendo una lectura muy clara de la hora. La trotadora central, es color roja. Posee una escala de minutos perimetral, color blanca.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]La tapa posterior, a rosca, posee por supuesto la imagen de la tortuga, que es tradicional en las series DS.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]El reloj venía equipado con una correa de piel negra, que combina perfectamente con el carácter de este reloj.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]La caja se encuentra terminada con un pulido mate, que sospecho no es original, pues las fotografías que he visto de este modelo, parecen tener un pulido a espejo. Este es un detalle que tengo que investigar todavía, y que imagino no ha de ser difícil restaurar a su condición original.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]El ejemplar que poseo, pertenece a la referencia 5801 300, que se fabricó entre 1968 a 1973, aunque todavía no he dado con una fuente de información que me permita identificar con mayor exactitud el año de fabricación de este reloj.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Como puede verse en las fotos, sus dimensiones generosas, hablan de la robustez de la caja, acorde con la tradición de este modelo.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]En el interior, encontramos el robusto y confiable movimiento 25-651 automático, asegurado contra las vibraciones y golpes mediante el tradicional sistema de Certina, que emplea una junta amarilla de sección circular.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Este movimiento es automático, de 27 rubies, 19.800 alternancias, y 42 horas de reserva. Posee fechador, y segundero central.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Para quienes deseen conocer mayor información sobre los Certina, y en particular sobre los DS y sus movimientos, les recomiendo este sitio web, donde también encontraran unos links muy interesantes.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]http://vintagecertinas.ch/en/ds-2eng.html[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Finalizo, agradeciendo al amigo Juan/Nauta, su valiosa y desinteresada ayuda y molestias incurridas, para que este "sueño de la tortuga propia" se hiciera realidad.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Os envío un muy cordial saludo, Tonin.[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Todos estamos familiarizados con las tortugas. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Estos simpáticos animalitos, que los científicos insisten en llamar quelonios, seuropsidas, reptiles, y una larga y difícil serie de complicados nombres que indican orden, clase y familia, vienen servidos en una enorme variedad que abarca las terrestres, acuáticas, súper diminutas, o las enormes galápagos.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Seguramente, muchos de quienes leen estas líneas, tienen algún ejemplar en su jardín, como es mi caso. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Fester (tal el nombre de la mía, bautizada así por mis hijos, cuando ellos eran pequeños, en honor de un personaje de "Los Locos Adams"), se pasea muy oronda por su pequeño reino, instalado en mi propio jardín.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Esto viene a cuento de que las tortugas son consideradas por muchos, como de buena suerte, mientras que para otros, se ha convertido en un símbolo de robustez, en virtud del sólido caparazón que las cubre y protege.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Tal el caso de la marca relojera Certina, que las ha elegido como símbolo de su famosa serie "DS" (double security).[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Debo confesar, que hasta no hace mucho tiempo, desconocía en absoluto sobre los Certina DS, hasta que comencé a ver y a leer sobre estos hermosos y sólidos relojes, en diversos hilos presentados en este querido Foro.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Fue ver estos relojes, y en particular, la tapa posterior de los DS, que me enamoró inmediatamente de ellos, al punto que puse la mira en la búsqueda de un ejemplar para agregar a mi colección. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Se me ocurrió que la tortuguita en el trasero del reloj, lo convertiría en mi "reloj de la buena suerte". ¡Creo que es la primera vez que me enamoro primero de la tapa de un reloj, que de su frente, como es lo más usual![/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]La cosa fue más difícil de lo que pensaba, pues a pesar de que es una marca muy difundida, durante meses me fue imposible encontrar uno...[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]... Hasta que hace varias semanas atrás, un mensaje privado de un estimado amigo del Foro, me alertó sobre un ejemplar que estaba en venta.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Tras un breve intercambio de mensajes privados con Juan (Nauta) (que fue quien me alertó sobre el ejemplar perteneciente a un amigo suyo, y se tomó las molestias de actuar de intermediario, consiguiendo fotografías del reloj y su movimiento, y asegurándose de que todo, incluyendo la tortuguita, se encontraban en buen estado) estaba decidida la compra. [/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Finalmente, hace unos pocos días, se produjo la entrega del reloj, al que hasta ese momento sólo había visto en fotos.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]No hace falta decir que estoy más contento que perro con dos colas, con mi nueva tortuga, que resultó ser un reloj muy robusto, con un look muy setentero, y en perfecto estado de conservación y funcionamiento.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Se trata de un Certina DS-2, con caja de acero, con acabado satinado, y esfera negra. Las agujas son color blancas, que resaltan perfectamente con la esfera, permitiendo una lectura muy clara de la hora. La trotadora central, es color roja. Posee una escala de minutos perimetral, color blanca.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]La tapa posterior, a rosca, posee por supuesto la imagen de la tortuga, que es tradicional en las series DS.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]El reloj venía equipado con una correa de piel negra, que combina perfectamente con el carácter de este reloj.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]La caja se encuentra terminada con un pulido mate, que sospecho no es original, pues las fotografías que he visto de este modelo, parecen tener un pulido a espejo. Este es un detalle que tengo que investigar todavía, y que imagino no ha de ser difícil restaurar a su condición original.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]El ejemplar que poseo, pertenece a la referencia 5801 300, que se fabricó entre 1968 a 1973, aunque todavía no he dado con una fuente de información que me permita identificar con mayor exactitud el año de fabricación de este reloj.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Como puede verse en las fotos, sus dimensiones generosas, hablan de la robustez de la caja, acorde con la tradición de este modelo.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]En el interior, encontramos el robusto y confiable movimiento 25-651 automático, asegurado contra las vibraciones y golpes mediante el tradicional sistema de Certina, que emplea una junta amarilla de sección circular.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Este movimiento es automático, de 27 rubies, 19.800 alternancias, y 42 horas de reserva. Posee fechador, y segundero central.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Para quienes deseen conocer mayor información sobre los Certina, y en particular sobre los DS y sus movimientos, les recomiendo este sitio web, donde también encontraran unos links muy interesantes.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]http://vintagecertinas.ch/en/ds-2eng.html[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Finalizo, agradeciendo al amigo Juan/Nauta, su valiosa y desinteresada ayuda y molestias incurridas, para que este "sueño de la tortuga propia" se hiciera realidad.[/FONT]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]
[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]Os envío un muy cordial saludo, Tonin.[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="] [/FONT]