Cuando decimos que el fabricante es chino, chino, a no ser que no te guste esta parte de la electrónica de consumo o vivas en marte, se suele saber qué significa. Todos sabemos que Apple se fabrica en fábricas de Foxconn -normalmente en China, pero las hay en Brasil y en otros países, también-, y que Gigabyte, Asus, Samsung, no es que hayan dejado Taiwan -China Taipei o China rebelde- o Corea del Sur para irse a fabricar a China -o China continental- sino que ya empiezan a irse a Vietnam y a la India.
Bien, una vez aclarado eso de móvil chino, chino, y móvil fabricado en China o en cualquier otro lugar, de marca proveniente de China o no -fíjate que Huawei y ZTE, marcas chinas de China, a muchos de sus modelos no se les considera "chinos, chinos"- a ver en qué móvil no "chino, chino" ves un MTK, Allwinner, etc.... más bien se refiere uno a ese tipo de cosas.
Ahora ya me puedes decir, si quieres, que otras marcas de microprocesadores o de otros componentes más, digamos afamados -no estoy diciendo que MTK sean malos- fabrican en China y en Vietnan o la India -ahórratelo que ya lo digo yo-.
No, no son franceses, no es una marca francesa. Es como Alcatel (ahora de la marca china THL, de China continental que hace teléfonos "chinos, chinos") después dejar de ser francesa, por mucho que se diga que son franceses, pues no lo son.
Ahora me puedes decir que una guitarra Alhambra 1C o 2C es española porque pone "Made in Spain"..., si quiere, pero tampoco. (Como si no nunca se hubiera discutido eso del Swiss made en el foro).
En resumen, cuando se dice que es "chino, chino" o no lo es no nos importa si está fabricado en Brasil, en Taiwan, en Japón, en Corea del Sur -o del Norte, que ahora que caigo LG y Samsung también tienen algo en Corea del Norte-, en Vietanam, en la India o en China.
Saludos.
P.D.: Para que veas sin son sibilinos, todos... No pone Made in, pone assembled y antes bien que se encargan de decir Designed in California... No obstante, todo el mundo tiene claro que Apple, ni Samsung, ni muchas entran en la categoría de "chino, chino".