ignacio cao... Hola...
Don Luis te puede dar una sesuda explicación sobre el tema ya que lo conoce de manera muy detallada.
De todas formas me anticipo respondiéndote que la caja de tu reloj no es original de JLC.
Don Luis señaló que las verdaderas cajas originales (hechas por JLC) que venían de Suiza eran de acero o enchapadas en oro (que pagaban menos impuestos que las de oro 18k).
Por tal motivo las cajas Industria Argentina (hay muchas que no lo decían) no son cajas originales de Jaeger LeCoultre y para los coleccionistas tienen menor valor por ese motivo, aunque quien lo haya comprado por primera vez haya creído que compraba un reloj 100% Jaeger LeCoultre.
Quizás si tu calibre está en buen estado, es suficientemente valioso como coleccionable y se consigue alguna caja original (de acero o enchapada) podrías hacerle un transplante, pero eso te lo pueden decir los compañeros de Vintage que estan cansados de hacer apaños de ese tipo.
Todo dependerá de lo que lo que pueda valer esa hipotética caja original y si vendiendo la caja actual como "oro al peso" se pueden sufragar los gastos de la maniobra.
Quizás a un coleccionista argentino le resulte interesante un JLC "argentinizado" por la historia que tiene detrás y que demuestra las cosas que tenían que hacer los representantes de firmas europeas para vender relojes de alto precio.
Edito para añadir que gracias a un compañero del foro que me ha "despertado"
, comprendo que metí la pata respondiéndole a Igancio Cao como si fuera el propietario del Jaeger LeCoultre "argentinizado".
Me disculpo con Ignacio Cao así como con Branger, quien es el que inició el hilo.
Mi "ensalada" de destinatarios
es, presumiblemente, debida a mis años que no han pasado en vano... pero bueh... es lo que hay.