Página 4 de 6 PrimerPrimer 123456 ÚltimoÚltimo
Resultados 31 al 40 de 57

Hilo: ¿Cómo pronunciáis IWC? - Foro General

  1. #31
    Avatar de Xocaso5
    Xocaso5 está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    22-mar-2012
    Ubicación
    En el imaginario colectivo
    Mensajes
    302

    Predeterminado

    Cita Iniciado por tiger1050 Ver mensaje
    o no te entiendo a donde kieres llegar con la preguntita o estas acumulando post. como el 100% de los mortales: iuvedoblece
    Acumular posts para qué, ¿me lo puedes explicar?

  2. #32
    Avatar de fanopo
    fanopo está desconectado SuperForer@
    Fecha de ingreso
    06-oct-2010
    Ubicación
    Baetulo
    Mensajes
    3,720

    Predeterminado

    candemorrrrrrrrrr.....
    Sólo se vive una vez, pero se mueren demasiadas.

  3. #33
    Avatar de BELCAM
    BELCAM está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    05-jun-2011
    Ubicación
    Aquí
    Mensajes
    276

    Predeterminado

    I-uve-ce, sin mas.
    Haz el bien y no mires a quién.

  4. #34
    Avatar de Efra1
    Efra1 está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    26-jul-2006
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    739

    Predeterminado

    Por_tu_gues

    :d:d
    Vuestro odio me inyecta nueva vida. Vuestro miedo afianza mi sendero
    Vida de muchos puesta en el tablero de la paz,combatida, defendida.

  5. #35
    RAULITIKO está desconectado Novat@
    Fecha de ingreso
    11-oct-2010
    Ubicación
    BARCELONA
    Mensajes
    32

  6. #36
    Avatar de ferdowny
    ferdowny está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    14-ago-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    988

  7. #37
    Avatar de mariota
    mariota está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    19-sep-2011
    Ubicación
    Junto a la albufera de Valencia
    Mensajes
    944

  8. #38
    Fiestinho está desconectado Forer@
    Fecha de ingreso
    07-jul-2012
    Ubicación
    Las Palmas
    Mensajes
    160

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mforce Ver mensaje
    I-uvedoble-ce, diría yo, eso hablando en castellano y aplicando esa regla no escrita según la cual lo traducimos todo o en su defecto castellanizamos la pronunciación de los palabros guiris.

    Por otro lado, en realidad, y siendo una marca de la Suiza alemana, debería pronunciarse "i-ve-ce" aprox., así es como lo hacen ellos, pese a que el nombre de la compañía es en inglés "International Watch Company"...

    En cualquier caso, el "problema" no afecta solo a IWC... Tag Heuer tampoco lo pronuncian bien ni los propios empleados de sus tiendas... O Jaeger-Le Coultre... Y muchos más...
    Tag = Tag Jiuer??
    Jaeger = Yager Lecultré??

    Por lo menos yo las pronuncio así, y IWC nunca he tenido que pronunciarla, pero me suena a "i uve ce".
    "Every man dies, not every man really lives"
    -William Wallace

  9. #39
    Avatar de plor
    plor está en línea Legión de Honor Forera
    Fecha de ingreso
    04-nov-2011
    Ubicación
    MUGAN
    Mensajes
    6,257

    Predeterminado

    Iuvece

    www.elarmariodeanur.com
    https://www.facebook.com/elarmariodeanur

  10. #40
    Avatar de zampetti
    zampetti está desconectado Legión de Honor Forera
    Fecha de ingreso
    21-mar-2010
    Ubicación
    Algeciras
    Mensajes
    8,528

    Predeterminado

    Cita Iniciado por javierflorido Ver mensaje
    I, W, C.
    Hay quien dice Ivece, que seria como se pronuncia en alemán
    En aleman la "W" se pronuncia algo asi como vai, pero la v suena como "vf"; asi que "ve" no se donde lo habreis escuchado.

    Un aleman dice BMW mas o menos asi: biemvai
    ... lo siento, ahora estoy ocupado

Página 4 de 6 PrimerPrimer 123456 ÚltimoÚltimo