Vuelve Dukeeee...

[sirtoti]

En principio, "gift box" significa "caja de regalo", pero con el China Mode on implica que el vendedor te regala una caja, pero que no tiene por qué ser de la marca (me ha pasado en dos ocasiones, y lo especificaba en letra pequeña al fondo de la descripción, donde indicaba que había otro anuncio con portes de envío normales -no baratos/gratis- donde se proporcionaba la caja original).

Puede que cada vendedor tenga su propio vocabulario al respecto ^^u

 

[kharma]

Según mi amplia experiencia con los chinos "Gift box" significa "Caja cutre de cartón con un cacho de espuma mal cortada dentro". Cuando mandan la caja original bien que la publicitan

 

[rafapa]

Vale, ya me aclaro. Mi vendedor era japonés y acabó devolviéndome el dinero de la pluma.

 

[manuleon]

Ufff, yo las plumas no las suelto, que son absolutamente divinas. Pero intentaré hacerme con las cajas, que lo merecen, desde luego...

 

[Papish]

Rafa, la mayoría lo que quieren decir con eso de "gift box" es que te mandan la pluma en una caja que no te cobran. Vamos, que no es una caja de regalo, sino una caja que "te regalan" Por cierto, ¿qué te habías comprado?

 

[manuleon]

Papish, te mando mp, que pareces conocer mejor el tema, y no quiero pasarme de listo en mi queja...

 

[rafapa]

Rafa, la mayoría lo que quieren decir con eso de "gift box" es que te mandan la pluma en una caja que no te cobran. Vamos, que no es una caja de regalo, sino una caja que "te regalan" Por cierto, ¿qué te habías comprado?

Hola Papish, fue una Prera. No la Lime sino una marrón.
Un saludo,
Rafael