Goldoff
Administrador de RE
Tripulación
Verificad@ con 2FA
Roger Dubuis se apunta, como no podía ser de otra forma, al carrusel de dragones que nos invade este nuevo año chino.
Mientras que el anterior Excalibur Dragon, lanzado en 2020, se presentaba una imagen realmente cercana a la forma mítica del dragón, este nuevo Monotourbillon adopta un enfoque más abstracto.
Roger Dubuis ha creado el dragón usando 27 piezas individuales de latón, decoradas, respectivamente, con laca negra en los laterales y un tratamiento de oro rosa en la superficie superior pulida. Como ya es habitual en la marca, las piezas están montadas en 25 niveles diferentes, lo que produce un efecto tridimensional cargado de volumen.
Al girar el reloj, aparece el mismo dragón de líneas fluidas, pero, esta vez, metalizado en el interior del fondo de cristal de zafiro del reloj. Este elemento adicional coincide exactamente con la vista desde la parte frontal, llenando de fuerza al dragón independientemente del lugar desde donde se mire.
Creado en 1801 para compensar los efectos de la fuerza gravitatoria, el tourbillon contiene en su interior el volante, la espiral y la rueda de escape. Roger Dubuis ha creado este famoso mecanismo siguiendo sus propias reglas, mostrando sus emblemáticos monotourbillons dentro de un movimiento esqueletizado. Naturalmente, esto complica mucho más el trabajo artesano y requiere unas habilidades especializadas que han devenido seña de identidad de la Manufactura.
Incluso la forma de hacer los movimientos esqueletizados de Roger Dubuis es más compleja que la de la mayoría. Desde 2008, la Maison ha estado reinventando el arte relojero usando la esqueletización como el punto de partida de sus diseños, en lugar de como su resultado. Esto quiere decir que, aunque incorporen grandes complicaciones como el tourbillon, los calibres destacan por su ligereza y su minimalismo.
Cabe recordar que Roger Dubuis solo hace tourbillones volantes. A diferencia de las versiones tradicionales, el tourbillon volante solo se monta sobre un lado, sin un puente de apoyo en su parte superior. De nuevo, se trata de algo más atractivo de ver, pero más difícil de crear porque se debe garantizar su estabilidad.
Para dominar las fuerzas que rodean el reloj, la jaula inferior del tourbillon del calibre RD512SQ es de titanio no magnético, un material dos veces más ligero que el acero inoxidable. Además, la jaula superior del tourbillon se ha producido en cromo cobalto de pulido espejo, no magnético también. Esto ha permitido reducir el peso del tourbillon en un 16 % a pesar de estar compuesto por 63 piezas. Como resultado, el reloj presenta un calibre más resistente a los campos magnéticos y una reserva de marcha radicalmente mejorada de 72 horas.
Ostenta el Sello de Ginebra
Edición limitada a 28 ejemplares
MOVIMIENTO
•RD512
• COMPLICACIÓN: Esqueleto, Monotourbillon Volante
• CARGA: Cuerda manual
• ACABADOS: 4 tipos diferentes de acabados certificados por el Poinçon de Genève
• FRECUENCIA: 3 Hz / 21’600 Alternancias por Hora
• RESERVA DE MARCHA: 72 Horas
• LÍNEAS DE DIÁMETRO: 16
• GROSOR: 6,9 Milímetros
• NÚMERO DE PIEZAS: 194
• NÚMERO DE RUBÍS: 19
CAJA
• Caja de oro rosa 750/1000 con fondo abierto. Cristal de zafiro
• DIÁMETRO: 42 Milímetros
• GROSOR: 12,62 Milímetros
• RESISTENCIA AL AGUA: 10 BAR (100m)
ESFERA
• Bisel de latón con tratamiento galvánico oro rosa, índices aplicados de latón con tratamiento Galvánico oro rosa rellenos de SuperLuminova negra.
AGUJAS
• Agujas de triple superficie en oro rosa 750/1000 con acabado satinado cepillado en las superficies inclinadas y granallado en la superficie plana gris, puntas SLN.
CORREA QRS
• De acuerdo con nuestra política 'no exótica', la colección Excalibur está adornada con una correa de piel de becerro de primera calidad, construida en volumen para seguir el diseño de la caja y el movimiento. La correa es intercambiable gracias al Quick Release System.
HEBILLA
• Oro rosa 750/1000, triple hebilla desplegable intercambiable con Quick Release System
Mientras que el anterior Excalibur Dragon, lanzado en 2020, se presentaba una imagen realmente cercana a la forma mítica del dragón, este nuevo Monotourbillon adopta un enfoque más abstracto.
Roger Dubuis ha creado el dragón usando 27 piezas individuales de latón, decoradas, respectivamente, con laca negra en los laterales y un tratamiento de oro rosa en la superficie superior pulida. Como ya es habitual en la marca, las piezas están montadas en 25 niveles diferentes, lo que produce un efecto tridimensional cargado de volumen.
Al girar el reloj, aparece el mismo dragón de líneas fluidas, pero, esta vez, metalizado en el interior del fondo de cristal de zafiro del reloj. Este elemento adicional coincide exactamente con la vista desde la parte frontal, llenando de fuerza al dragón independientemente del lugar desde donde se mire.
Creado en 1801 para compensar los efectos de la fuerza gravitatoria, el tourbillon contiene en su interior el volante, la espiral y la rueda de escape. Roger Dubuis ha creado este famoso mecanismo siguiendo sus propias reglas, mostrando sus emblemáticos monotourbillons dentro de un movimiento esqueletizado. Naturalmente, esto complica mucho más el trabajo artesano y requiere unas habilidades especializadas que han devenido seña de identidad de la Manufactura.
Incluso la forma de hacer los movimientos esqueletizados de Roger Dubuis es más compleja que la de la mayoría. Desde 2008, la Maison ha estado reinventando el arte relojero usando la esqueletización como el punto de partida de sus diseños, en lugar de como su resultado. Esto quiere decir que, aunque incorporen grandes complicaciones como el tourbillon, los calibres destacan por su ligereza y su minimalismo.
Cabe recordar que Roger Dubuis solo hace tourbillones volantes. A diferencia de las versiones tradicionales, el tourbillon volante solo se monta sobre un lado, sin un puente de apoyo en su parte superior. De nuevo, se trata de algo más atractivo de ver, pero más difícil de crear porque se debe garantizar su estabilidad.
Para dominar las fuerzas que rodean el reloj, la jaula inferior del tourbillon del calibre RD512SQ es de titanio no magnético, un material dos veces más ligero que el acero inoxidable. Además, la jaula superior del tourbillon se ha producido en cromo cobalto de pulido espejo, no magnético también. Esto ha permitido reducir el peso del tourbillon en un 16 % a pesar de estar compuesto por 63 piezas. Como resultado, el reloj presenta un calibre más resistente a los campos magnéticos y una reserva de marcha radicalmente mejorada de 72 horas.
Ostenta el Sello de Ginebra
Edición limitada a 28 ejemplares
MOVIMIENTO
•RD512
• COMPLICACIÓN: Esqueleto, Monotourbillon Volante
• CARGA: Cuerda manual
• ACABADOS: 4 tipos diferentes de acabados certificados por el Poinçon de Genève
• FRECUENCIA: 3 Hz / 21’600 Alternancias por Hora
• RESERVA DE MARCHA: 72 Horas
• LÍNEAS DE DIÁMETRO: 16
• GROSOR: 6,9 Milímetros
• NÚMERO DE PIEZAS: 194
• NÚMERO DE RUBÍS: 19
CAJA
• Caja de oro rosa 750/1000 con fondo abierto. Cristal de zafiro
• DIÁMETRO: 42 Milímetros
• GROSOR: 12,62 Milímetros
• RESISTENCIA AL AGUA: 10 BAR (100m)
ESFERA
• Bisel de latón con tratamiento galvánico oro rosa, índices aplicados de latón con tratamiento Galvánico oro rosa rellenos de SuperLuminova negra.
AGUJAS
• Agujas de triple superficie en oro rosa 750/1000 con acabado satinado cepillado en las superficies inclinadas y granallado en la superficie plana gris, puntas SLN.
CORREA QRS
• De acuerdo con nuestra política 'no exótica', la colección Excalibur está adornada con una correa de piel de becerro de primera calidad, construida en volumen para seguir el diseño de la caja y el movimiento. La correa es intercambiable gracias al Quick Release System.
HEBILLA
• Oro rosa 750/1000, triple hebilla desplegable intercambiable con Quick Release System