Ya me parecia a mi, ni ere euskaletegira HABEko joaten naiz....que voy al euskaltegi (eso por ti Efimero, bai euskaltegira joaten naiz HABEko 2.azterketa prestatzen ari naiz ta)...) ...
Llevas razon loti, mis disculpas a ti y al resto de compañeros tambien, que poca educacion la mia.
Al contrario, es que no me parece educado hablar algo entre nosotros sin que se enteren los demas, no me di cuenta, fue inconscientemente, alguna vez si que le pongo algo corto a algun paisano, del estilo de agurrak=saludos, o besarkada handi bat=un gran abrazo, pero de ahi a hacer una frase y que los demas no la entiendan no me parece bien ya que el idioma del foro es el castellano, y de poner algo fuera de ese idioma lo menos que se puede hacer es poner la traduccion y asi nos enteramos todos, que de eso se trata, no vamos a hacer de este sitio tan especial una torre de babel.
Kaixo Carlos. Ongi etorria sotora
(que con el nuevo traductor online del Gobierno Vasco creo que dice algo así como: "Hola Carlos. Bienvenido al sótano").
Un abrazo
Perdona Carlos pero..., que mal que me ha sonado esta frase...
Perdona Carlos pero..., que mal que me ha sonado esta frase...
