• El foro de relojes de habla hispana con más tráfico de la Red, donde un reloj es algo más que un objeto que da la hora. Relojes Especiales es el punto de referencia para hablar de relojes de todas las marcas, desde Rolex hasta Seiko, alta relojería, relojes de pulsera y de bolsillo, relojería gruesa y vintages, pero también de estilográficas. Además, disponemos de un foro de compraventa donde podrás encontrar el reloj que buscas al mejor precio. Para poder participar tendrás que registrarte.

Un japones mundial

  • Iniciador del hilo oldchrono
  • Fecha de inicio
Estado
Hilo cerrado
oldchrono

oldchrono

Magister Collector
Sin verificar
[FONT=&quot]Un Japonés Mundial[/FONT]


[FONT=&quot]Tarde o temprano debía suceder. [/FONT]
[FONT=&quot]Debo reconocer públicamente, que he contraído un caso severo de "enfermedad relojeril", y que la misma me fue contagiada por la lectura de tantos posts y la visualización de tantos apetitosos ejemplares reflejados en las atractivas fotografías con que ilustran los diferentes hilos.[/FONT];-)

[FONT=&quot]A tal punto ha llegado esta enfermedad, que acabo de cometer la travesura de comprar, casi compulsivamente (bueno, no "casi", sino totalmente, en forma compulsiva), un japonés. Claro que no era cualquier japonés, sino un Seiko, y para mayor precisión, un "Horas Universales".[/FONT]

[FONT=&quot]Este tipo de relojes, ha sido siempre muy atractivo para mí. Ya he expresado en algún otro hilo, que mi "sueño imposible" (realmente un sueño imposible que tengo bien asumido) es el Heures Universelles de Patek.[/FONT]

[FONT=&quot]Bueno, este veterano Seiko World Time, que ahora me ha ganado mi corazón, si bien lejos de la exquisitez del Patek, tiene la virtud de saciar un poco de mi sed de poseer un "Horas Universales", ¡y a un coste "sensiblemente" inferior al que implicaría tener un PP con similar complicación![/FONT];-)

[FONT=&quot]Describiendo al japonecito:[/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]Como se puede apreciar en las fotografías, el reloj tiene un look muy setentero, con una forma de caja que lo hace parecer mucho más grande que lo que en realidad es. La caja posee un ancho de 41 mm, y un espesor de 13 mm, con una forma que podríamos llamar "de almohadón" empleando el término relojero habitual. [/FONT]

[FONT=&quot]Se trata de una sólida caja realizada totalmente en acero inoxidable, pulida, y realmente reforzada. Su tapa trasera es a rosca, y lleva un sello de goma, para asegurar su estanqueidad, aunque ignoro la profundidad a la cual estaba garantizado originalmente, ya que las inscripciones no lo mencionan.[/FONT]

[FONT=&quot]He visto en Inernet varios relojes de este modelo, ofrecidos con armis que no son los originales, o bien con correas de cuero. El ejemplar que encontré, venía provisto del armis original, que al examinarlo, nos da la idea de por qué no lo tienen la mayoría de los ejemplares que he visto. [/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]


[FONT=&quot]Efectivamente, este armis posee unos eslabones de acero de chapa plegable pulidos, unidos entre sí por unos pequeños eslabones de alambre, también de acero, que estimo son el punto débil de este modelo, y que seguramente se dañarían o tomarían un juego excesivo, al punto tal que sus dueños originales se verían necesitados de reemplazarlos por un armis genérico, o bien una correa de piel o nylon.[/FONT]

[FONT=&quot]El diseño en conjunto de este brazalete es, de todos modos, atractivo y muy setentero, y en concordancia con la forma y estilo del reloj.[/FONT]

[FONT=&quot]El armis, posee un cierre deployante, con la marca Seiko en relieve, y un sistema tradicional de ajuste mediante perforaciones que permiten agrandar o achicar el armis a gusto del usuario.[/FONT]

[FONT=&quot]He tratado de datar este reloj, teniendo en cuenta el particular sistema de numeración empleado por Seiko, donde el primer digito significa el mes, y el segundo digito, el final del año en que fue fabricado. ::Dbt::[/FONT]

[FONT=&quot]Siendo 11 el comienzo del número de serie, la cosa no es tan sencilla, pues el mes es claramente Enero, pero el año, puede ser 1971 o 1981, porque solo sabemos en qué dígito termina el año, pero no la década, utilizando este método elegido por Seiko.[/FONT]

[FONT=&quot]De la lectura de distintos lugares de Internet, surge que mi reloj pertenece a las primeras versiones del modelo, cuya referencia es 6117-6400, y siendo que su movimiento referencia 6117B, fue lanzado en 1968, todo me hace suponer que el reloj pertenece a 1971.[/FONT]

[FONT=&quot]Seguramente, algún colega forero podrá aportar más luz a este aspecto que siempre nos interesa conocer en nuestros vintages, cual es el año en que fueron producidos.[/FONT]

[FONT=&quot]Una peculiaridad del diseño de este reloj, la podemos observar en su corona, que se encuentra no a las "3" como es lo más corriente, sino a las "4". Es algo pequeña (5 mm) para el tamaño del reloj, pero funciona muy suavemente, y es bastante adecuada para cumplir su función.[/FONT]

[FONT=&quot]Como sucede con muchos relojes automáticos japoneses, no se puede dar cuerda manualmente, sino que el reloj "arranca" imprimiéndole un suave movimiento pendular al mismo. Esto se aleja bastante de mi costumbre adquirida con los relojes suizos que poseo, en los cuales es preferible dar cuerda manual (30 o 40 vueltas de corona) para ponerlos en marcha, mientras que no es recomendable agitarlos para ello.[/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]En su posición inicial (todo adentro), al girar la corona provoca que el bisel interno del reloj, protegido por el plexi, gire suavemente dentro del mismo. [/FONT]

[FONT=&quot]Este bisel posee la inscripción de diversas ciudades del mundo, como es habitual en esta tipología. [/FONT]

[FONT=&quot]En este reloj, figura la ciudad de Buenos Aires, lo cual me pareció un detalle muy simpático y deseable de este modelo. El nombre de Bs As, figuraba habitualmente en relojes de horas mundiales de gran marca, como Patek, Girard Perregaux, Ulisse Nardin, etc. etc., en los años 1940/50, cuando Argentina era una potencia económica, y esas marcas se vendían en interesantes cantidades en el país. [/FONT]

[FONT=&quot]En la actualidad, el nombre de nuestra porteña y querida ciudad, brilla por su ausencia en los biseles de estos prestigiosos relojes, siendo reemplazado por el de Río de Janeiro! [/FONT]

[FONT=&quot]Cosas de la economía mundial, del admirable crecimiento de nuestro vecino país amigo, y también testimonio del deterioro económico nacional sufrido en las últimas décadas. Aunque este análisis escapa a los objetivos de nuestro querido Foro, es un detalle que llama la atención, y tiene su explicación, como vemos.[/FONT]

[FONT=&quot]Como he dicho antes, en la posición cerrada, la corona gira muy suavemente, haciendo girar el bisel con las zonas horarias, identificadas con los nombres de los paises. Estos nombres están pintados con pintura negra y azul, separados por una línea roja, formando un atractivo y bonito efecto, sobre un fondo plateado.[/FONT]

[FONT=&quot]Si tiramos hacia afuera la corona, entra en la primera posición, que permite el ajuste del fechador, en forma instantánea, y llevando la corona hacia afuera a su segundo tope, el movimiento se detiene, parando el segundero (hacking) y permitiendo el ajuste de las agujas, para poner en hora el reloj.[/FONT]

[FONT=&quot]El dial de este reloj, es muy sencillo, y diría poco llamativo, si no fuese por el bisel mundial que lo rodea. Se destacan sus índices con forma rectangular, en alto relieve, y pulidos brillante, y con una cantidad muy pequeña de material luminoso, que ya no tiene efecto en la actualidad. [/FONT]

[FONT=&quot]Las agujas son plateadas, y también poseían material luminoso. El color del dial es blanco tendiente a un plateado satinado, y creo que existió una versión en color negro. En todo caso, la visión de las horas, es muy clara y conveniente.[/FONT]

[FONT=&quot]Atento a que este reloj es un GMT, horas mundiales, el mismo está provisto, además de sus agujas horaria, minutera y segundero central, de una cuarta aguja horaria de 24 horas, de distintivo color rojo, que termina en un triangulo, en cuyo interior posee material luminoso.[/FONT]

[FONT=&quot]Esta aguja es suficientemente larga, como para llegar a la escala de 24 horas, con fondo negro, que rodea el perímetro del dial. Siendo tan larga, requiere pasar por encima de los índices metálicos de las horas, que como dije, son de alto relieve. [/FONT]

[FONT=&quot]Para permitir esto sin que la aguja se trabe, los diseñadores de Seiko recurrieron al sencillo pero ingenioso recurso de un pequeño "escalón" en el extremo de la aguja, con lo cual la punta de flecha en que remata, pueda pasar por encima de los índices sin problemas, y que hasta quede visible aun cuando la minutera pase por encima de la misma.[/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]Todo el conjunto es visible a través del plexi, que tiene unos 35 mm de diámetro y sobresale unos 2 mm por encima del bisel del reloj. [/FONT]

[FONT=&quot]Cómo operar el reloj. [/FONT]:hmm:

[FONT=&quot]Después de experimentar un poco, tratando de adivinar el modo de emplear el reloj, dí con unas instrucciones que me lo aclararon, a través de la sabiduría inconmensurable de Google e Internet. La verdad, es que es muy sencillo, como paso a describirlo a continuación. Y me hizo exclamar, como decía un viejo personaje cómico de TV: "¡Cómo no se me ocurrió!"[/FONT]

[FONT=&quot]Observando las fotos, se comprenderá mejor mi explicación. Como he comentado, la aguja roja GMT recorre un giro completo del dial, cada 24 horas, marcando sobre una escala graduada del 0 al 23, en números blancos sobre fondo negro. [/FONT]

[FONT=&quot]Esta aguja se mueve en forma independiente de la horaria. [/FONT]
[FONT=&quot]Para conocer la hora en determinado lugar del mundo diferente al cual estamos situados, por ejemplo en Paris, hacemos girar la corona hasta situar el nombre del lugar (en este caso Buenos Aires) frente a la flecha de la aguja roja GMT.[/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]Luego, no tenemos más que leer la hora en la escala negra, frente al nombre del lugar deseado (Paris). En el ejemplo de la foto, podemos observar que siendo las 8 y 27 PM en Buenos Aires, son las 00:27 AM en París. [/FONT]

[FONT=&quot]Lamentablemente no figura el nombre de ninguna ciudad española, pero podemos usar el mismo uso horario de Paris, en este caso.[/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]El sistema es bastante simple y básico, y carece por supuesto de la sofisticación de otros mecanismos de Hora Mundial, como el que posee un Patek, por ejemplo, donde el bisel de 0 a 23 horas gira mecánicamente, en sentido anti horario, impulsado por el mismo movimiento, y no requiere de una operación manual para conocer la hora mundial, una vez ajustado inicialmente. [/FONT]

[FONT=&quot]En el Seiko, cada vez que transcurra una nueva hora, se debe mover manualmente el bisel, para conocer la hora en otro lugar del planeta. [/FONT]

[FONT=&quot]Una cuestión de Movimiento.[/FONT]

[FONT=&quot]Como se que a los amigos del Foro, les encanta saber algo del movimiento, le pedí al vendedor que no ajustara la tapa trasera, para poder quitarla en casa, y realizar algunas fotografías, y luego busqué en internet, alguna información sobre el mismo.[/FONT]

[FONT=&quot]Así descubrí que el movimiento de mi reloj es un 6117B, de 17 rubíes, con rotor bidireccional de remonte automático de la cuerda, que funciona a 21.600 alternancias. [/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]Como ya he indicado, no permite remontaje manual de la cuerda, pero si permite detener la aguja segundera central (trotadora), para ajustar la hora con exactitud. [/FONT]

[FONT=&quot]El mecanismo emplea el sistema antichoques de Seiko, denominado "diashock", y tal como observamos, el diseño y terminación, dista de tener el lujoso acabado de algunos relojes suizos, y presenta un aspecto más bien espartano, aunque es igualmente bien terminado, y con algunos toques que muestran un buen esmero, como el detalle de las cabezas de tornillos pulidos. [/FONT]

[FONT=&quot]El sistema de carga automática, es bastante ruidoso, pero creo que esta es una característica habitual en movimientos Seiko de esta época. Por otra parte, el reloj funciona perfectamente. El mecanismo incluye un fechador que muestra el día a través de una ventanilla ubicada en el dial, a las "3".[/FONT]

[FONT=&quot]Comentarios finales.[/FONT]

[FONT=&quot]Debido al diseño del reloj, y a su peso de 100 gramos, el conjunto da una impresión de gran tamaño y fortaleza, característica esta última, que ha hecho ganar una buena fama a los confiables Seikos, haciéndoles obtener una gran cantidad de adeptos en todo el mundo.[/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]
[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]El ejemplar que encontré, se encuentra en estado original, y en muy buen orden de funcionamiento. Más allá de algunos rayones (el más molesto, es uno bastante profundo en su tapa trasera, que testimonia algún intento chapucero de abrirlo) y la huella de un golpecito en el borde de la caja, el reloj se encuentra muy bien, y demuestra que fue bien cuidado y mimado por su anterior dueño. [/FONT]
[FONT=&quot]Su máquina, está impecable, como puede verse, y marcha muy correctamente.[/FONT]

[FONT=&quot]
lostimage.jpg
[/FONT]

[FONT=&quot]Esta es mi primera experiencia con un Seiko, mi primera compra de un Japonés en mi condición de coleccionista, aunque no mi primera experiencia con un producto japonés, pues ya he comprado hace muchos años, en 1987, un Citizen Aqualand que empleé en mi actividad de buceador deportivo, y que me ocuparé de presentarles en alguna ocasión futura.[/FONT]

[FONT=&quot]Debo reconocer, que esta compra fue algo impulsiva y caprichosa, desviado de mis objetivos de coleccionismo que me he auto-impuesto en materia de relojes, pero atraído por la estética setentera del reloj, su excelente estado, y su atractivo precio. [/FONT]

[FONT=&quot]Me hace muy feliz llevar a este japonecito en el pulso, que espero os haya gustado, y disfrutado la lectura de este informe, que me ha sido tan grato redactar para los amigos del Foro.[/FONT]


[FONT=&quot]Espero que algunos colegas que lo lean, especialmente aquellos aficionados a los relojes japoneses, puedan aportar alguna información o dato adicional, o comentario a este hilo.[/FONT]

[FONT=&quot]Os envío un afectuoso saludo, y mi agradecimiento por vuestra atención. Muy cordialmente, Tonin.[/FONT]:bye:
 
Última edición por un moderador:
Bello GMT

Saludos D. Abel, excelente Seiko GMT, le cuento que su pequeña infidelidad a las casas suizas no esta nada mal, todos los que en alguna forma no somos tan señidos a normas, sabemos disfrutar y apreciar un buen reloj, la casa Seiko se ha esforzado a lo largo del tiempo para que sus productos perduren en tiempo, y muchos creo? (por lo menos yo sí) llevo mi colección siempre adjuntando alternantemente un japo, un suizo, y viceversa, y en los últimos tiempos sube más mi colección nipona que la suiza, por escacés de buenas piezas y por los costos....

Déjeme felicitarlo :clap::clap::clap: y envidiarle sanamente su bello Nipón...... Reciba como siempre mi afectuoso abrazo para usted y todos los suyos :friends:
 
HOLA ABEL: A mi particularmente me parece una "excelente compra",asi que MIS FELICITACIONES por este hora mundial de Seiko y seguro que no te vas a estar muy contento con esta pieza.Son fiables,robustos y para mi lo mejor del mercado japones de serie.
Con respecto a tus dudas seguro que Andres(Pandyn),que es un especialista te dara las respuestas.
Que lo disfrutes AMIGO¡¡ :ok::
Un ABRAZO.
 
Tonin, nuevamente lo haces y de buena manera , la alegria del fin de semana con un horas mundiales, lo mejor es que es un nipon el cual cada día tiene mas adeptos, ando pendiente de ellos aunque los que ya están en haberes te confieso que son como pesadotes muy robustos, gracias por compartirlo y nuevamente alegrarnos el fin de semana.
Williams
 
Seiko GMT en Argentina

Hola distinguidos Foreros.
Estimado amigo Tonin: He leído con detenimiento tu reportaje. Aprecio el cariño que has puesto en su redacción, por eso traté de seguir la secuencia de toda la explicación.
El Seiko está impecable, precioso, y en verdad un modelo difícil de ver.
Tus conclusiones sobre la data de fabricación son correctas. La disposición circular del rotulado en la tapa, como este tuyo, llegó hasta mediados de la década 70, (creo que hasta 1974). Efectivamente fue fabricado en enero de 1971.
A sus 40 años luce bastante bien, y todavía muy juvenil. El "escalón" de su aguja 24 horas es un detalle de diseño muy curioso, y de justo equilibrio en la disposición de los índices en alto relieve.
Tener un Seiko te permite conocer la hora con suficiente confiabilidad y es garantía de resistencia y calidad de construcción. Añadirlo a tu valiosísima colección representa una alternativa de uso seguro.

La pulsera es la original, no hay duda. Sus extensiones de acople a la caja así lo confirman. Había visto ese diseño en los modelos Bellmatic y Cronógrafos 6139.

Conseguir un Seiko en este estado de conservación es muy afortunado amigo Tonin. Eran verdaderas piezas de trabajo. Su precio accesible y sus detalles de calidad lo hicieron famoso y muy popular, y por esta misma razón, no todos llegaron a estos días en tan buenas condiciones como el tuyo.

Felicitaciones amigo, seguramente te dejará muchas satisfacciones.

Un abrazo ...:friends:
 
Excelentes fotos ...

Olvidé mencionar: excelentes fotos estimado Tonin. Espero llegar algún día a tu nivel de calidad en fotografía.... :clap:

Gracias otra vez ...:friends:
 
Hola Tonin, fantástico Seiko, como siempre unas fotos de catálogo, me llama mucho la atención y me gusta el detalle de la aguja GMT con esa doblez que tiene para permitir el paso libre de la horaria y así “no perderla” y seguir visualizándola en todo momento.

El movimiento; robusto 6117 a 21000 alternancias con volante mono-metálico, muy silencioso (hay que arrimarlo bien al oído para escuchar sus Tic-Tac), no siendo así su rotor bidireccional que se si se nota cuando esta en la muñeca.

El sistema de protección de eje de volante “
diashock” un sistema avanzado utilizado por la Seiko, perfectamente comparable en prestaciones al “incabloc” Suizo. El cambio de fecha no es de pase rápido, operando esta función de 21:30 a 24:00.

En fin, que te voy a contar Tonin; Fantástica reviews la que realizaste. Que me encanta y no dudaría un ápice si se me cruzara uno en un estado parecido al que muestras.


Recibe un cordial saludo

Fernando
 
Hola,

Pues has entrado con los nipones por la puerta grande, este tuyo está en un estado excelente y con su armis original, algo harto dificil de encontrar hoy en día. Además, el modelo en cuestión está muy cotizado (debe ser escaso) y la maquinaria 6117 que lleva (familia 61xx) es robusta y duradera, si está bien ajustada no te dará nada más que satisfacciones... :clap:

Entonces para la hora mundial, ¿sólo se mueve el bisel horario interno? Yo creía que se movía la agujita roja... ::Dbt::

Saludos y enhorabuena
 
...buenas amigo Tonin: magnífico reloj...personalmente soy un enamorado de la "competencia" japonesa y no se puede añadir nada más en lo referente a Seiko. Una maravilla de pieza...difícil de encontrar. Una vez más, enhorabuena.
Saludos
 
  • #10
Hola Tonin:

Magnífico post, como todos los tuyos.

Espléndidamente documentado y muy completo, un novato como yo poco puede aportar.

Solo añadir una mala foto del que disfruto y con el que estoy encantado.

Enhorabuena por tú gran sabiduría y un saludo muy cordial a todos.



lostimage.jpg


Uploaded with ImageShack.us
 
  • #11
Hola compañero
Pues que decir, que ya lo has dicho tú todo :D, sólo resta felicitarte y que lo disfrutes y te consuele mientras no llega ese PP :D, que nunca se sabe... :D
Un saludo.
 
  • #12
Saludos D. Abel, excelente Seiko GMT, le cuento que su pequeña infidelidad a las casas suizas no esta nada mal, todos los que en alguna forma no somos tan señidos a normas, sabemos disfrutar y apreciar un buen reloj, la casa Seiko se ha esforzado a lo largo del tiempo para que sus productos perduren en tiempo, y muchos creo? (por lo menos yo sí) llevo mi colección siempre adjuntando alternantemente un japo, un suizo, y viceversa, y en los últimos tiempos sube más mi colección nipona que la suiza, por escacés de buenas piezas y por los costos....

Déjeme felicitarlo :clap::clap::clap: y envidiarle sanamente su bello Nipón...... Reciba como siempre mi afectuoso abrazo para usted y todos los suyos :friends:

Hola amigo Clookold! Muy apreciados sus comentarios. Efectivamente, dice usted bien que los Japs son una buena opcion, sobre todo por su nobleza y robustez, y sus precios, ya que los suizos de buena marca, no permiten incoporar nuevos ejemplares con la asiduidad con que nuestro apetito de coleccionistas deseariamos. Le envio mi mas afectuoso abrazo amigo! Muy cordialmente, Tonin.:friends:
 
  • #13
HOLA ABEL: A mi particularmente me parece una "excelente compra",asi que MIS FELICITACIONES por este hora mundial de Seiko y seguro que no te vas a estar muy contento con esta pieza.Son fiables,robustos y para mi lo mejor del mercado japones de serie.
Con respecto a tus dudas seguro que Andres(Pandyn),que es un especialista te dara las respuestas.
Que lo disfrutes AMIGO¡¡ :ok::
Un ABRAZO.

Hola Sergio! Muchas gracias! Es bueno ir recibiendo estos comentarios, confirmando que fue buena compra, pues ignoro completamente el tema de los japoneses, aunque imagino que con marcas como Seiko o Citizen, uno tiene mas o menos seguro el panorama.
Ya veremos que dice el amigo Andres sobre este, sabiendo de su aficion a la marca. Recuerdo muy bien su Pogue, del cual, si apareciera algun ejemplar en estado impecable, tambien le daría "el zarpazo"!

Un afectuoso saludo, Tonin.
 
  • #14
Tonin, nuevamente lo haces y de buena manera , la alegria del fin de semana con un horas mundiales, lo mejor es que es un nipon el cual cada día tiene mas adeptos, ando pendiente de ellos aunque los que ya están en haberes te confieso que son como pesadotes muy robustos, gracias por compartirlo y nuevamente alegrarnos el fin de semana.
Williams

Hola amigo Williams! Muchas gracias amigo!
Siempre te tengo presente, cuando preparo estos hilos "findesemaneros" que se que te gusta leer para terminar la semana. Sin embargo, no tengo tantas novedades (y lamentablemente el tiempo) como para dar material y poder preparar uno por semana.
De modo que este Seiko cayo providencialmente, como para generar un nuevo hilo a tiempo para el viernes por la noche, y ahora hoy sabado, al abrir la compu, advierto tantas lecturas y generosas respuestas. Qué sensación más encantadora!:ok::

Es verdad lo que comentas sobre los nipones. Creo que son una interesante opcion, a precio mas a tiro, como para saciar nuestra sed de compras, y agregar una que otra pieza interesante a la colección.

Este GMT de Seiko, me ha abierto el apetito, junto a algunos hilos anteriores que he leido aqui en RE, enfocando las miras en algunos modelos especiales, como el Seiko Pogue, y el Seiko Apocalypse now, que me han gustado mucho, por un lado por su robusta presencia, y por otro, por su colorido pasado.
Ya estoy atento a cruzarme con alguno, y si esta a precio, y en estado impecable, caera con seguridad!!

Muchas gracias nuevamente, y que tengas un lindo fin de semana amigo!:friends:
Muy cordialmente, Tonin.
 
  • #15
Hola distinguidos Foreros.
Estimado amigo Tonin: He leído con detenimiento tu reportaje. Aprecio el cariño que has puesto en su redacción, por eso traté de seguir la secuencia de toda la explicación.
El Seiko está impecable, precioso, y en verdad un modelo difícil de ver.
Tus conclusiones sobre la data de fabricación son correctas. La disposición circular del rotulado en la tapa, como este tuyo, llegó hasta mediados de la década 70, (creo que hasta 1974). Efectivamente fue fabricado en enero de 1971.
A sus 40 años luce bastante bien, y todavía muy juvenil. El "escalón" de su aguja 24 horas es un detalle de diseño muy curioso, y de justo equilibrio en la disposición de los índices en alto relieve.
Tener un Seiko te permite conocer la hora con suficiente confiabilidad y es garantía de resistencia y calidad de construcción. Añadirlo a tu valiosísima colección representa una alternativa de uso seguro.

La pulsera es la original, no hay duda. Sus extensiones de acople a la caja así lo confirman. Había visto ese diseño en los modelos Bellmatic y Cronógrafos 6139.

Conseguir un Seiko en este estado de conservación es muy afortunado amigo Tonin. Eran verdaderas piezas de trabajo. Su precio accesible y sus detalles de calidad lo hicieron famoso y muy popular, y por esta misma razón, no todos llegaron a estos días en tan buenas condiciones como el tuyo.

Felicitaciones amigo, seguramente te dejará muchas satisfacciones.

Un abrazo ...:friends:

Hola amigo Aristides! Muchas gracias por tus gentiles comentarios. Me resulto muy interesante que pudieses confirmar el tema del año de fabricación del reloj, que resulta segun mis especulaciones, el año 1971.
Verdad que es interesante el detalle del "escalon" de la aguja roja? A mi me llamó mucho la atención de este pequeño detalle de diseño.
Te agardezco tus comentarios sobre las fotos. Te sorprendería ver lo primitivo de mi sistema de trabajo, improvisado con tres paneles de difusion, hechos con marcos de madera, y papel de calco.
Uno en cada lateral, y uno arriba, iluminados por tres reflectores, con lámparas de fotografia de 150 wats cada una. La camara, montada en trípode, es una viejisima Nikon Coolpix (creo que 950), con la que llevo sacadas varios miles de fotografias.

El set up tiene bastantes limitaciones, ya que el close up no es uno de los fuertes de la camarita, aun en posicion de macro, no llego a acercarme tanto como desearia. Luego, la iluminación tambien tiene limitaciones, pues mi camara no me acepta un filtro polarizador, para mostrar los diales sin los reflejos sobre el cristal, o bien me "matan" los brillos de las cajas tan pulidas como la de este Seiko.
En fin, a pesar de todo, las fotos salen bastante claras y lo más nitidas posible, aunque un experto verá muchos defectos en ellas. Muchas gracias nuevamente por tus comentarios.

Te envio un afectuoso saludo, y que pases un lindo fin de semana amigo!:friends:
Cordialmente, Tonin.
 
  • #16
Hola Tonin, fantástico Seiko, como siempre unas fotos de catálogo, me llama mucho la atención y me gusta el detalle de la aguja GMT con esa doblez que tiene para permitir el paso libre de la horaria y así “no perderla” y seguir visualizándola en todo momento.

El movimiento; robusto 6117 a 21000 alternancias con volante mono-metálico, muy silencioso (hay que arrimarlo bien al oído para escuchar sus Tic-Tac), no siendo así su rotor bidireccional que se si se nota cuando esta en la muñeca.

El sistema de protección de eje de volante “
diashock” un sistema avanzado utilizado por la Seiko, perfectamente comparable en prestaciones al “incabloc” Suizo. El cambio de fecha no es de pase rápido, operando esta función de 21:30 a 24:00.

En fin, que te voy a contar Tonin; Fantástica reviews la que realizaste. Que me encanta y no dudaría un ápice si se me cruzara uno en un estado parecido al que muestras.


Recibe un cordial saludo

Fernando

Hola amigo Fernando! Muchas gracias por tus comentarios y aportes. Efectivamente, es como dices sobre los "ruidos" de este reloj. El tic tac no es tan sonoro, atento al silencioso volante, y la voluminosa caja que hace que aisle el sonido, pero el rotor girando, es otra cosa, ese se siente muy, muy fuerte, y quien como yo, no está acostumbrado, parace que fuese a desprenderse!

Una aclaracion: Respecto al cambio de fecha, es como dices, se va produciendo automaticamente y lentamente, entre las 21 y 30 y 24 horas, pero al decir yo cambio rapido, me referia a que si pones la corona en su primera posicion hacia afuera, puede el usuario cambiar la fecha en forma rapida (quick set) pasando dia tras dia, sin necesidad de tener que rotar agujas 24 horas, como en los viejos relojes con fechador, que no tenian esta caracteristica.
Por ejemplo, en los Rolex antiguos, con fechador, se debia hacer de esa manera, girando agujas 24 horas hasta llegar a la fecha deseada, y recien en los finales de los años 70, aparece la version con quick set, que permite pasar el dia uno a uno, como en este Seiko.
Es ciertamente, algo a lo que ahora estamos acostumbrados, pero no era asi en los años 1960 o 1970, y por ello, creo que este Seiko del 1971, llevaba algo ya revolucionario en su mecanismo, con este detalle.

Bueno, muchas gracias nuevamente por tus comentarios, y me alegra mucho saber que te ha gustado la pieza! Un afectuoso saludo, y que pases un lindo fin de semana! amigo Williams:friends:
Tonin.
 
  • #17
Hola Abel, hermosisisimo Seiko, te felicito por el buen gusto, una de las complicaciones mas interesantes y practicas es el de la hora mundial, aprovecho y te cuento que yo en mi despacho tengo sobre el escritorio un Angelus calibre 190 8 Giorni, un Multitime, GMT, alarma, triple calendario y fase de luna, muy practico a la hora de llamar a mis empresas en el exterior y saber si es hora lavorable o no, por que si no, los voy a despertar y a los orientales no les gusta que los despierte, y me dicen 去地狱 .... no es un chiste :laughing1::laughing1:, pero hablando en serio ahi en la calle Libertad, esta expuesto a la venta un Seiko de escritorio de hora mundial y fecha, que te haria excelente juego con este precioso Seiko de pulso.;-)

Un cordial saludo.:)

Daniel.
 
  • #18
Bueno, bueno despues de haberte leido en unas cuantas ocasiones y presentar de los mejorcitos hilos del foro, te tengo que alabar el exquisito gusto que tienes, para mi este seiko era desconocido por completo.
 
  • #19
Vaya reportaje extenso. Ta chulo.
 
  • #20
una belleza.
 
  • #21
Hola,

Pues has entrado con los nipones por la puerta grande, este tuyo está en un estado excelente y con su armis original, algo harto dificil de encontrar hoy en día. Además, el modelo en cuestión está muy cotizado (debe ser escaso) y la maquinaria 6117 que lleva (familia 61xx) es robusta y duradera, si está bien ajustada no te dará nada más que satisfacciones... :clap:

Entonces para la hora mundial, ¿sólo se mueve el bisel horario interno? Yo creía que se movía la agujita roja... ::Dbt::

Saludos y enhorabuena

Hola Wecker!! Muchas gracias por tus comentarios sobre las bondades del calibre 6117.

Respecto al funcionamiento:
El bisel interno, debes girarlo tu en forma manual, mediante la corona, hasta llevar el lugar geografico donde resides, frente a la flecha de la aguja roja.
Luego lees la hora del lugar de otro punto del planeta, buscando el nombre del mismo, y viendo con qué hora coincide en la escala negra (fija) graduada de 0 a 23 horas.
La aguja roja, se va moviendo en forma independiente de la horaria, impulsada por el mecanismo del reloj, cumpliendo una vuelta completa al dial, cada 24 horas.

Como puedes ver en la foto del ejemplo, tomada a las 8 y 27 minutos PM local (hora de Buenos Aires), las agujas horaria y minutera señalan dicha hora en el dial tradicional.

Luego, la aguja roja, se encuentra señalando las 20 horas en la escala negra. Alli ponemos Buenos Aires girando el bisel de las ciudades, y a partir de alli, podemos leer las horas en distintos puntos del planeta.

Si la foto hubiese sido tomada a las 8 y 27 de la mañana local, entonces la aguja roja estaría apuntando a las 8 en la escala negra.

Espero haber aclarado mejor el funcionamiento del reloj y su lectura, con mi explicación, que es más dificil explicar con palabras, que hacerlo con el reloj, que en cuanto le encuentras la vuelta, inmediatamente lo comprendes facilmente.

Muchas gracias nuevamente, y te envio un muy cordial saludo, Tonin.
 
  • #22
...buenas amigo Tonin: magnífico reloj...personalmente soy un enamorado de la "competencia" japonesa y no se puede añadir nada más en lo referente a Seiko. Una maravilla de pieza...difícil de encontrar. Una vez más, enhorabuena.
Saludos


Muchas gracias Migue! Por cierto que los japoneses son un area que no habia frecuentado, salvo por la compra de un Citizen Aqualand que adquiri hace muchos años (ya es un vintage!!) en 1987, para usarlo en buceo deportivo. Entiendo que Seiko es una marca muy confiable y robusta su construcción, y como dices, esta parece ser una pieza no tan frecuente, y sobre todo tan original hasta en su armis.
Me alegra mucho que te guste! Un muy cordial saludo, Tonin.
 
  • #23
Hola Tonin:

Magnífico post, como todos los tuyos.

Espléndidamente documentado y muy completo, un novato como yo poco puede aportar.

Solo añadir una mala foto del que disfruto y con el que estoy encantado.

Enhorabuena por tú gran sabiduría y un saludo muy cordial a todos.

lostimage.jpg


Uploaded with ImageShack.us

Hola Luis GG!! Muchas gracias por tus comentarios, y por tu valioso aporte, de un ejemplar similar, pero con la esfera negra. Ya habia escuchado de la existencia de una version con esfera negra, pero no lo habia visto tan en detalle. Imagino que facilitara mucho la lectura de la hora normal, con los indices plateados sobre fondo negro. Muy elegante!!
Créemen que en esto de la relojería, y particularmente lo referido a mecanismos, soy un novato yo también.
Tan solo mi exposición a los relojes puede ser de más años, por ser yo mismo un vintage!!:laughing1:
Muchas gracias nuevamente, y que disfrutes mucho de tu Horas Mundiales!! Muy cordialmente, Tonin.
 
  • #24
Hola Abel, hermosisisimo Seiko, te felicito por el buen gusto, una de las complicaciones mas interesantes y practicas es el de la hora mundial, aprovecho y te cuento que yo en mi despacho tengo sobre el escritorio un Angelus calibre 190 8 Giorni, un Multitime, GMT, alarma, triple calendario y fase de luna, muy practico a la hora de llamar a mis empresas en el exterior y saber si es hora lavorable o no, por que si no, los voy a despertar y a los orientales no les gusta que los despierte, y me dicen 去地狱 .... no es un chiste :laughing1::laughing1:, pero hablando en serio ahi en la calle Libertad, esta expuesto a la venta un Seiko de escritorio de hora mundial y fecha, que te haria excelente juego con este precioso Seiko de pulso.;-)

Un cordial saludo.:)

Daniel.

Hola Daniel! Muchas gracias por tus comentarios. Tienes razon, que esta complicacion de las horas mundiales es muy interesante, y muy util, tanto a viajeros internacionales, como a hombres de negocios con contactos en diversos paises del globo. Sobre todo, para no cometer imprudentes despertadas a horas impropias!!;-)

Imagino que ese Angelus, ha de ser digno de verse! Lo has presentado en otro sitio de RE?

Muy interesante ese Seiko de escritorio que mencionas. Podrias dar alguna precision de en qué altura de la calle Libertad lo has visto? Ando muy de vez en cuando por la zona, pero si por una de esas paso, podria dar una miradilla!:whist::

Muchas gracias nuevamente, y te envio un afectuoso saludo Daniel!
Cordialmente, Tonin.
 
  • #25
Bueno, bueno despues de haberte leido en unas cuantas ocasiones y presentar de los mejorcitos hilos del foro, te tengo que alabar el exquisito gusto que tienes, para mi este seiko era desconocido por completo.


Hola Sporting! Muchas gracias por tus gentiles palabras! Me alegra que te guste esta pieza, y que fuese mi hilo una oportunidad de presentarte un modelo que desconocías. Para mi tambien fue una curiosidad cuando lo vi la primera vez, y realmente me enamoró su estética, como tambien su estado general (y hasta su precio!)
Un muy cordial saludo, y muchas gracias nuevamente! Tonin.
 
Estado
Hilo cerrado
Atrás
Arriba Pie