Yo no tengo ni idea de relojes,pero creo que en éste caso la esfera ganaría bastante si recupera los números, ¿de que me sirve un calendario que no se ve? y otra cuestión, si cambias alguna pieza interior ¿también deja de ser vintage? o solo atañe a la cosmética? Una mujer de 60 años maquillada y peinada por profesionales, ¿deja de ser una mujer? Habrá que hacer un subforo para exvintages restaurados? Muchas gracias a todos y todas.
Yaki 53... Hola...
Es cierto lo que dice Casiná, en relación a que con una restauración de los números dejaría de ser un vintage...
Pero bueh... me sorprende que eso venga de Casiná, quien (por lo que le he leído) no le hace ascos a restaurar lo que venga.
Y tiene miga tu mensaje proponiendo la creación de un subforo para ex-vintages restaurados.
Te cuento...
Si ese Duward fuera mío, le diría al restaurador que sin tocar el dial sólo me repusiera los números del fechador faltantes o tan deteriorados que no se puedan leer, dejando intactos los números restantes (en especial los un poco deteriorados) y todo el dial.
Porque parte de la gracia de los vintage radica precisamente en su degradación por obra de los años.
Pero si parte de los números de una "esfera normal" (no una pointer date) están borrados, no le veo la gracia a tener un vintage tan deteriorado y no me molestaría una restauración.
Vamos... usaré un poco tu metáfora de un mujer de 60 años "restaurada por profesionales" que, por cierto, no deja de ser mujer.
Pero si esa mujer tiene manchones de calvicie por alguna enfermedad, no creo que sea objetable que use una peluca siempre y cuando sea acorde a su edad y no una peluca de jovencita.
Eso... restaurar sólo los números del fechador que están borrados o muy malitos, sin alterar el resto del dial, es lo que yo haría.
Porque lo distintivo de este reloj es su condición de fechador y, estando tan deteriorados esos números, su condición de "pointer date" se esfuma.
Así seguirá viéndose como un vintage pero será usable como reloj con fechador.