Poljot vintage

RamonV

Milpostista

Sin verificar

• 12 Jun 2015

• #1

Pues nada, que hoy me ha llegado éste abuelete que compré en un mercadillo de Londres y envié a cromar. No ha sido fácil la restauración ya que la caja estaba muy picada. Pero aquí está y nada más ponerle unos pantalones "juveniles" que le pongan más al día, le he hecho unas fotos con el móvil y aquí las comparto con vosotros.

Por cierto, si hay algún ruso en la sala (si es ruso lo que hay escrito) que me pudiera ayudar a traducir el grabado de la trasera me encantaría saber algo más de éste rusito.

Saludos y buen fin de semana!

 

Greencop

Forer@ Senior

Sin verificar

• 12 Jun 2015

• #2

Me encanta. Esas correas quedan muy bien con la esfera.
Que dure otros 33 años.

Por otra parte, tengo curiosidad por saber por cuánto sale cromar un reloj.
Supongo que habrá que sacarle el plexi, no?

Enviado desde el sofá con mi THL T6S

 

D

djuanes

Forer@ Senior

Sin verificar

• 12 Jun 2015

• #3

Si no es mucho preguntar ¿Dónde lo has enviado a cromar y cuánto te ha costado?

 

adceal

Habitual

Verificad@ con 2FA

• 12 Jun 2015

• #4

Enhorabuena Ramón! Estupenda pieza. Ese rusito ha quedado de lujo. Ahora ya sabes lo que tienes que traer en la próxima kdd jejeje

 

jalisco

Habitual

Sin verificar

• 13 Jun 2015

• #5

Yo lo vi antes de mandarlo a cromar y la verdad es q estaba castigado, pero viendo el resultado final lo has devuelto a su juventud. Un reloj q siempre te recordará de donde vino y la historia de su puesta apunto

 

CierzoZgz

Milpostista

Sin verificar

• 13 Jun 2015

• #6

Me encanta la textura del dial y "Poljot" en chapa en vez de pintado.

Está muy bonito, felicidades.

Hay un hilo en WUS de un ruso que se ofrece a traducir inscripciones de las tapas, no sé si seguirá activo. Con este tiene trabajo porque la letra se las trae...

Edit: ¿Te llegó de Bulgaria? En medio bajo la fecha podría poner Sofía, creo. (София?)

 

Última edición: 13 Jun 2015

RamonV

Milpostista

Sin verificar

• 13 Jun 2015

• #7

Pues gracias al compi Adrián (adceal) hemos podido ya saber que pone, en búlgaro, "de parte de tus compañeros" y abajo, como apunta el compi CierzoZgz, "Sofía", así que ya vamos recopilando más info.. eso es lo que más me gusta de los vintage. Éste ruso lo compré en el mercadillo de Camden en Londres, pero se lo regalaron por lo visto a un búlgar@ y ahora tras pasar por una restauración por Tarrasa (gracias al compi HeXavi) acaba en Zaragoza. No es genial?? buen finde a todos!

 

H

Halboreto

Forer@ Senior

Sin verificar

• 15 Jun 2015

• #8

Muy bonito reloj compañero, felicidades. ¿Puedes decirnos sus medidas? No parece pequeño para ser tan antiguo...
Un saludo.

 

RamonV

Milpostista

Sin verificar

• 16 Jun 2015

• #9

Hola, 36mm (x42mm) la verdad es que muy llevable,

Saludos !

 

hoja roja

Forer@ Senior

Sin verificar

• 20 Jun 2015

• #10

Wow, felicidades por la pieza, muy clasica!

Por cierto, cuanto te ha costado cromarlo? o tengo un par de 3133, que como sabe las versiones civiles al ser de laton el cromado termina perdiendose, desde luego si se pudieran recromar la caja ser un lujo!