calendario en japones

Hola ,Hace unos días comentando las diferencias de los atlas fabricados en Japón o en singapur era el calendario Ingles-Castellano o Ingles Japones,comente que los caracteres de mi atlas eran distintos al Japones,desconocía las distintas caligrafías que utilizan ,el mio esta en Hiragana, que me parecían árabes o kanji , no di ni una ,pongo este cuadro como curiosidad, seguro que lo conocéis pero a mi me ha llamado la atención.
Perdonar mi desconocimiento en la respuesta en el post
<TABLE border=1><TBODY><TR><TH>Español</TH><TH>Kanji</TH><TH>Hiragana</TH><TH>Rômaji</TH><TH>Literalmente</TH></TR><TR><TD>Domingo</TD><TD>日曜日</TD><TD>にちようび</TD><TD>nichiyôbi</TD><TD>Día del sol</TD></TR><TR><TD>Lunes</TD><TD>月曜日</TD><TD>げつようび</TD><TD>getsuyôbi</TD><TD>Día de la luna</TD></TR><TR><TD>Martes</TD><TD>火曜日</TD><TD>かようび</TD><TD>kayôbi</TD><TD>Día del fuego</TD></TR><TR><TD>Miércoles</TD><TD>水曜日</TD><TD>すいようび</TD><TD>suiyôbi</TD><TD>Día del agua</TD></TR><TR><TD>Jueves</TD><TD>木曜日</TD><TD>げつようび</TD><TD>mokuyôbi</TD><TD>Día del árbol</TD></TR><TR><TD>Viernes</TD><TD>金曜日</TD><TD>きんようび</TD><TD>kinyôbi</TD><TD>Día del metal</TD></TR><TR><TD>Sábado</TD><TD>土曜日</TD><TD>どようび</TD><TD>doyôbi</TD><TD>Día de la tierra</TD></TR></TBODY></TABLE>

Normalmente, los calendarios japoneses indican el día de la semana mediante el kanji de los números del uno al 6, y el 7 (domingo) suele aparecer en rojo con el kanji 日 (que por sí solo, creo que significa "día").



No vereis el sábado en azul como en los calendarios occidentales, porque el sábado allí no es festivo... se trabaja de lunes a sábado, y los niños tb van al cole el sábado.

De hecho el significado principal de ese kanji es "Sol" pero también significa día, lo de los kanjis es la leche

Además, mira ahora que me fijo en el cuadro que ha puesto parratiro, si ves el domingo "día del sol" lleva dos kanjis iguales, uno como día y otro como sol

Qué cosas, me encanta el japonés, a ver si algún día me animo y me apunto a una academia porque de forma autodidacta no me entero de na

Por cierto, existe otra forma de escritura más que se llama "Katakana" pero se suele utilizar para modernismos y extranjerismos, así que no aplica a los días :