• El foro de relojes de habla hispana con más tráfico de la Red, donde un reloj es algo más que un objeto que da la hora. Relojes Especiales es el punto de referencia para hablar de relojes de todas las marcas, desde Rolex hasta Seiko, alta relojería, relojes de pulsera y de bolsillo, relojería gruesa y vintages, pero también de estilográficas. Además, disponemos de un foro de compraventa donde podrás encontrar el reloj que buscas al mejor precio. Para poder participar tendrás que registrarte.

El título de inglés de Trinity College

Estado
Hilo cerrado
S

silvo

Forer@ Senior
Sin verificar
No se si conocéis los títulos de inglés que expide una organización llamada Trinity College, pues bien, si alguien con este título manda un curriculum a vuestra empresa, huid de él como de la peste. En nuestra empresa hemos comprobado que uno tras otro, los que se presentan con un B2 o C1 o hasta un C2 (lo máximo) de inglés de Trinity en realidad no tienen ni p..a idea de inglés. Te vienen diciendo que es un título oficial y tan bueno como el de la Escuela Oficial de Idiomas o el de Cambridge pero es una mentira como una catedral.

Investigando te encuentras que mientras para un título de Cambridge o de la Escuela Oficial tienes que pasar un examen de cinco horas donde has de demostrar inglés hablado, leído, escuchado, gramática etc. El Trinity es un examen de veinte minutos con una conversación sobre un tema pactado y con unos ejercicios que se llevan escritos desde tu casa, nada más. Aprueba todo el mundo, tras previo pago, claro.

Vamos, que te quieren meter gato por liebre y puedes llegar a contratar para que represente a tu empresa en el exterior a un tío con un C2 de pega al que encima le gustan los "atajos" en el trabajo.

Cuidado con el Trinity.
 
Compi, estos institutos de ingles de garage no sirven para nada.

Cuando esten buscando gente bilingue en tu empresa pide que traigan el puntaje de un test reconocido como el TOEFL o el IELTS. Ahi si no hay forma de hacer trampa.
Saludos
 
O mejor le haces una entrevista. Ahí no hay salida, o sabes o no sabes.

Tengo un amigo con muchos titulos de inglés a sus espaldas y al que he visto hablar inglés como a mi padre, hablando fuerte y lento el español...que el guiri no es sordo cojones!!

Enviado por Zulito desde el androide
 
O mejor le haces una entrevista. Ahí no hay salida, o sabes o no sabes.

Tengo un amigo con muchos titulos de inglés a sus espaldas y al que he visto hablar inglés como a mi padre, hablando fuerte y lento el español...que el guiri no es sordo cojones!!

Enviado por Zulito desde el androide

Totalmente de acuerdo. El mejor test es realizar una entrevista en inglés, a ser posible por una persona versada en el idioma. Los títulos están bien como indicación, pero hay que comprobar estas cosas antes de contratar a alguien. Como contrapartida, yo no tengo ningún título de inglés, pero he estudiado dos carreras en el país, y trabajado un par de años en el mismo... :pardon:
 
Compi, estos institutos de ingles de garage no sirven para nada.

Cuando esten buscando gente bilingue en tu empresa pide que traigan el puntaje de un test reconocido como el TOEFL o el IELTS. Ahi si no hay forma de hacer trampa.
Saludos

Pues imagínate que en la Comunidad de Madrid lo admiten como acreditación para ser docente en un colegio bilingüe. Con eso ya te digo como está el patio.
 
Compi, estos institutos de ingles de garage no sirven para nada.

Cuando esten buscando gente bilingue en tu empresa pide que traigan el puntaje de un test reconocido como el TOEFL o el IELTS. Ahi si no hay forma de hacer trampa.
Saludos

Qué inocencia... :)
 
Pues imagínate que en la Comunidad de Madrid lo admiten como acreditación para ser docente en un colegio bilingüe. Con eso ya te digo como está el patio.

En casi toda España... un timo... pero me gustaría saber qué entiende la peña por enseñanza bilingüe... me temo que cualquier parecido con la idea que tiene la gente con lavrealidad coincide tanto como la relacion certificado se ingles/conocimiento
 
En casi toda España... un timo... pero me gustaría saber qué entiende la peña por enseñanza bilingüe... me temo que cualquier parecido con la idea que tiene la gente con lavrealidad coincide tanto como la relacion certificado se ingles/conocimiento
Ya te digo y los primeros que saben que el Trinity es un timo son los que se lo sacan. Obviamente, no les importa. Imagínate como tiene que ser como docentes gente así.
 
  • #10
No se si conocéis los títulos de inglés que expide una organización llamada Trinity College, pues bien, si alguien con este título manda un curriculum a vuestra empresa, huid de él como de la peste. En nuestra empresa hemos comprobado que uno tras otro, los que se presentan con un B2 o C1 o hasta un C2 (lo máximo) de inglés de Trinity en realidad no tienen ni p..a idea de inglés. Te vienen diciendo que es un título oficial y tan bueno como el de la Escuela Oficial de Idiomas o el de Cambridge pero es una mentira como una catedral.

Investigando te encuentras que mientras para un título de Cambridge o de la Escuela Oficial tienes que pasar un examen de cinco horas donde has de demostrar inglés hablado, leído, escuchado, gramática etc. El Trinity es un examen de veinte minutos con una conversación sobre un tema pactado y con unos ejercicios que se llevan escritos desde tu casa, nada más. Aprueba todo el mundo, tras previo pago, claro.

Vamos, que te quieren meter gato por liebre y puedes llegar a contratar para que represente a tu empresa en el exterior a un tío con un C2 de pega al que encima le gustan los "atajos" en el trabajo.

Cuidado con el Trinity.
Así es, tal como lo cuentas.

Enviado desde mi LG-D802
 
  • #11
Ya te digo y los primeros que saben que el Trinity es un timo son los que se lo sacan. Obviamente, no les importa. Imagínate como tiene que ser como docentes gente así.

En la comunidad de Madrid y en muchas otras, por ejemplo, Andalucía.

La única manera de que haya enseñanza bilingüe es con profesores realmente bilingües y eso no lo da un papel. O se es o no se es y la gente que es bilingüe no tiene problema en obtener ningún papel de esos que se le pida... El problema es que no hay gente bilingüe para tanto colegio "bilingüe" que dicen que hay; ni en Andalucía, ni en Madrid ni en Sebastopol. Por tanto, eso de "imagínate" qué tipo de de docente es... no viene a cuento... Con CAE, Trinity o certificado Manolito's English School la enseñanza "bilingüe" no va a ser tal, por tanto, lo importante es que sepan Matemáticas, Física, Historia... Profesores bilingües, de verdad, hay para hacer tres colegios bilingües, realmente bilingües, por comunidad, o seis, nada más. Lo que se está haciendo es un timo, con o sin Trinity.

Ahora, si alguien quiere ser feliz pensando que sus nenes van a un colegio bilingüe, pues muy bien. Hace, no sé, ¿tres años?, que en España se ha puesto en algunas EOI el nivel C1, entre otras cosas porque gran parte del personal de las EOI no tiene nivel para más. Eso los especialistas en "la cosa" del idioma extranjero... ahora ponte en los no especialistas en el "speaking"... No hay. A los licenciados en Filología, que son los que dan la cosa del Inglés en los institutos se les convalida o "considera" un B2... si se les considera eso habrá gente que lo supere y si lo hacen procuran estar en las EOI y gente que no llegue a ese nivel. Así es la realidad, aquí, y en el resto del mundo ¿eh?... a ver si nos vamos a creer que en inglishlandia, en deutchlandia la gente habla español por los codos. Que aquí vienen titulados diciendo Porrr faforr, un kilou de choumaches y un pouco de frichous de maísss -como el famoso anuncio-.

Cuando nos reímos de la Sra. relaxing cup of café con leche in la Plaza Mayor, no nos damos cuenta de que, a pesar de las risas, la mayoría lo haría igual o peor.

Si eres profesor con destino definitivo y, en el colegio o instituto en el que estás destinado, hay línea "bilingüe", con un B1 en algunas comunidades te habilitan para impartir clases "bilingüe" -con dos "balls"-... Sí, sí, tal cual lo acabas de leer, con un B1... Y un B1 es un PET o un That's English "everywhere" y "underpwer", Mary Flowers.

Lo que están vendiendo como bilingüe ni siquiera es "bilingüe"... Esas cosas pasan cuando la educación la toman los políticos, que es que ya las palabras, como en la política, significan otras cosas distintas a lo que parece o venían significando.

Y ahora volviendo a la gente que quiere contratar alguien que "hable inglés de verdad"... Como está el patio, y como están los sueldos -si no recuerdo mal el salario mínimo en el RU son 1.300 euros- alguien que hable inglés "de verdad" no está aquí currando por 1.200 € y menos si es joven, está fuera cobrando 2.000 que luego se jubilarán con una pensón de 1.500 € y podrán volverse a España y sobrevivir y no con una pensión de 900 €...
 
Última edición:
  • #12
Uleti, más o menos de acuerdo contigo. Sólo un apunte, para "liar" más la cosa: ser angloparlante, tal cual, no te habilita para dar clases de inglés. Que ya me imagino yo a más de un hispanohablante dando clases de español y... madre mía!!

Enviado desde mi LG-D802
 
  • #13
Uleti, más o menos de acuerdo contigo. Sólo un apunte, para "liar" más la cosa: ser angloparlante, tal cual, no te habilita para dar clases de inglés. Que ya me imagino yo a más de un hispanohablante dando clases de español y... madre mía!!

Enviado desde mi LG-D802

Pero al menos que el hispanoparlante si dice que tiene un B2, que sea un B2 de verdad, no uno falso como una moneda de madera como los que da Trinity.
 
  • #14
Los que no han podido entrar en la EOI se lo sacan sin problemas por otros medios tipo Trinity o similares, con eso os digo lo fácil que es
 
  • #15
Los que no han podido entrar en la EOI se lo sacan sin problemas por otros medios tipo Trinity o similares, con eso os digo lo fácil que es

El nivel de la EOI está muy por encima del que debería -yo tengo algún papel de esos de EOI y alguno de los otros y en la EOI se pasan. Es como si quisieran decirles a los del British council cuáles deben ser los niveles, y en muchas EOI no hay C1 porque no hay nivel en las EOI -también un poco de risa, eso sí barato es-
 
  • #16
Los que no han podido entrar en la EOI se lo sacan sin problemas por otros medios tipo Trinity o similares, con eso os digo lo fácil que es

Pero no comparemos un Cambridge con un Trinity, es como comparar un Tag Hauer coun HMT indio.
 
  • #17
En mis tiempos lo de la E O I era de risa...como aprobaban a los suyos y a los que veníamos de colegio bilingue hablando mejor que algunos profesores nos puteaban::bash::
 
  • #18
El nivel de la EOI suele ser superior al de Cambridge. No en vano, es bastante habitual entre los alumnos de la EOI hacer el First Certificate cuando están cursando 1º de B2.

También es cierto, que fuera de España no se que valor puede tener un título obtenido en la EOI en comparación con uno obtenido por las pruebas de Cambridge. Supongo que menor.

Pero vamos, que al final, los títulos son papelitos que igual te valen para unas oposiciones. Si alguien quiere saber tú destreza con el idioma, simple y llanamente te entrevista en ese idioma.
 
  • #19
El nivel de la EOI suele ser superior al de Cambridge. No en vano, es bastante habitual entre los alumnos de la EOI hacer el First Certificate cuando están cursando 1º de B2.

También es cierto, que fuera de España no se que valor puede tener un título obtenido en la EOI en comparación con uno obtenido por las pruebas de Cambridge. Supongo que menor.

Pero vamos, que al final, los títulos son papelitos que igual te valen para unas oposiciones. Si alguien quiere saber tú destreza con el idioma, simple y llanamente te entrevista en ese idioma.
Discrepo, creo que Cambridge es más difícil, riguroso, y completo.
 
  • #20
Es que "fuera" no tienen tanta titulitis como aquí. Al igual que comentó el compañero Relojero Novatillo no hay nada mejor que una entevista. La mayoria de los títulos, y no solo de idiomas, que no son oficiales se los pasan por el forro en otros paises.
Mi mejor amigo de la infancia lleva 5 años en Alemania ya, habla inglés y Aleman perfecto (ya lo sabia antes de ir) y no tiene ningún título.

Saludos
 
Última edición:
  • #21
Discrepo, creo que Cambridge es más difícil, riguroso, y completo.

Discrepa lo que quieras pero:

1.- En Cambridge no es necesario "aprobar" todas las pruebas, en la EOI sí.
2.- El oral de Cambridge dura ¿5 minutos?

3.- Yo tengo los "papeles" de los dos y digo que no, que la EOI es más difícil, sin embargo, creo que se pasan tres pueblos y, desde luego, desde el Ministerio de Educación y las Consejerías de Educación no pueden decirle a los del British Council cuando una prueba es suficiente o no para determinar un nivel de su lengua. Es como si desde el "ministerio británico" nos dijeran a nosotros, cual es el nivel real A1, A2, B1, B2, C1 o C2 y cómo evalularlo en español. Y esto se puede hacer por defecto, o por exceso... y como aquí han decidido ser más papistas que el papa pues más difícil, pero sin que te examinen nativos, con dos poles o balls.

Y, volviendo a lo mismo, si de verdad alguien habla inglés no tiene problemas en tener ninguno de esos "papeles", sí probablemente en la EOI que te examinan no nativos -a mí me afearon usar las palabra "capable" y "capability" porque, según algún palurdo funcionario, no existían...-.

Lo dicho, a veces da risa, mucha risa la gilipollez de "papeles" oficiales o no. (Por cierto, que los de "Cambridge" no son oficiales y los de la EOI sí, y ya ves, los primeros son british de verdad y los segundos no).
 
Última edición:
  • #22
En la EOI tienes dos oportunidades, y salvo el listening, me pareció muy fácil. Me saqué el avanzado por libre (B2) y han tardado 2 años para darme el título.
Realmente quería el C1 de Cambridge (en la EOI no se puede por libre aquí ), y para ese si tuve que prepararlo bien.
 
  • #23
En la EOI tienes dos oportunidades, y salvo el listening, me pareció muy fácil. Me saqué el avanzado por libre (B2) y han tardado 2 años para darme el título.
Realmente quería el C1 de Cambridge (en la EOI no se puede por libre aquí ), y para ese si tuve que prepararlo bien.

Estás hablando de dos niveles diferentes. De todas maneras, en Cambridge tienes todas las oportunidades que quieras al año, basta pagar y mirar el calendario e, insisto, puedes "suspender" una incluso dos partes y compensar con las otras. En la EOI no.

Editado: Respecto a los títulos... tengo aquí una notificación de un título de EOI, llegada en febrero de este año, para que recoja un título, superado, y pagadas sus tasas en septiembre de 2011. Calcula lo que han tardado, no obstante, con el resguardo de haber pagado las tasas y el certificado de haber superado el nivel, que te lo dan en quince días, te vale igual.

Por cierto, para que no se rocen los tegumentos procreativos del esfuerzo, hay que ir a recogerlo, a ver que mire: de lunes a viernes de 10.00 a 12.00... facilitando la vida al administrado, de 10.00 a 12.00 y no se pase un minuto más que llaman al 092.
 
Última edición:
  • #24
Estás hablando de dos niveles diferentes. De todas maneras, en Cambridge tienes todas las oportunidades que quieras al año, basta pagar y mirar el calendario e, insisto, puedes "suspender" una incluso dos partes y comensar con las otras. En la EOI no.

Editado: Respecto a los títulos... tengo aquí una notificación de un título de EOI, llegada en febrero de este año, para que recoja un título, superado, y pagadas sus tasas en septiembre de 2011. Calcula lo que han tarado, no obstante, con el resguardo de haber pagado las tasas y el certificado de haber superado el nivel, que te lo dan en quince días, te vale igual.
Todas las oportunidades, a 180 euros cada una. En la EOI 2 por unos 50.
 
  • #25
Todas las oportunidades, a 180 euros cada una. En la EOI 2 por unos 50.

Creía que hablabas de nivel de dificultad, no de precio. No obstante, en la EOI pagues una vez o 500 tienes dos oportunidades al año y, siempre y cuando, te matricules en el periodo adecuado, que suele ser un periodo de unos 20 días entre abril y junio.

Si quieres decirme que es más barata la EOI, sí, que es más fácil no, y que tienes más oportunidades, tampoco.
 
Última edición:
Estado
Hilo cerrado
Atrás
Arriba Pie