Conundrum

Buenos días amigas y amigos del Foro Off Topic

La voz inglesa "conundrum" tiene múltiples aristas, desafíos, significados. No tiene traducción literal al español.
Podría decir que significa:
- problema irresuelto, vuelta de tuerca, múltiples chances en un litigio inesperado
- un sin fin de conjeturas sobre un enunciado que no tiene solución visible.
- un mar de posibilidades dentro de una infinita gama de colores. Nada es concreto, todo tiene posibilidad de discusión
- múltiples bifurcaciones en las alternativas de un planteo....


Y también puede que nada de lo que acabo de decir sea como lo he planteado. Es un conundrum.....

Los dejo con un temita musical. Rock Indonesio para este fin de semana.... Un auténtico Conundrum.

https://www.youtube.com/watch?v=-kkay6cI4u0

Reflexión lingüística aparte, te agradezco el video de los SIGIT. No había oído en mi vida a ese grupo; probablemente, no había oído nada de rock indonesio... aunque me ha recordado a Pink Floyd...

¡Jesús! Yo siempre había pensado que significaba paraguas en francés.Gran obra de misericordia espiritual y de las que más agradan a Nuestro Señor es enseñar al que no sabe. Dar de comer al sediento, tabién, pero confunde un poco.

Ay.... que me agarras abriendo la cafetería. Aún no he desayunado. Que como algo y luego te contesto....