Muchas gracias "a los unos y a los otros" por vuestras respuestas.

Sobre lo que me habéis dicho de los relojes no puedo hacer otra cosa más que aprender, pero sobre las lecciones de geografía y de ortografía (sobre las que sin duda también he de aprender) sí que me gustaría puntualizar dos cosas sin ningún ánimo de polemizar:

1. Sé que Copenague es Dinamarca y la marca de relojes por la que pregunto es sueca, pero al consultar la página web de esta casa sólo hay tres distribuidores en Europa y uno de ellos está en Copenague.
2. En cuanto a la forma de escribir el nombre de la ciudad, tenéis toda la razón, pero me he pasado dos semanas escribiéndolo en inglés para consultar por internet vuelos y hoteles en la ciudad que lo he escrito así sin darme cuenta.

En cualquier caso es una pena que lo único que haya llamado la atención de mi consulta sea eso .