Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
Resultados 11 al 18 de 18

Hilo: Próximos lanzamientos - Foro General

  1. #11
    Avatar de UHREN
    UHREN está desconectado Héroe posteador
    Fecha de ingreso
    17-oct-2005
    Mensajes
    4,300

    Predeterminado

    Cita Iniciado por ollero Ver mensaje
    Según Darío, se avecinan importantes y golosas novedades, de las cuales destaco:

    -- Nuevo Urwerk Hammerhead

    -- Posible Lange Datograph de 42 mm, para regocijo del personal

    -- Línea de divers de JLC, con "inspiración" Polaris

    Nos espera una temporada calentita

    Saludos
    Aquí el link para los "lanzamientos"

    http://www.kronosclub.com/KC/Count.htm
    "Estos son mis principios, y si no le gustan tengo otros"
    Groucho Marx


  2. #12
    Avatar de ollero
    ollero está desconectado Club de los 2000
    Fecha de ingreso
    17-oct-2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,255

    Predeterminado

    Cita Iniciado por UHREN Ver mensaje
    Aquí el link para los "lanzamientos"

    http://www.kronosclub.com/KC/Count.htm
    Qué poquito nos queda para el nuevo Urwerk, verdad?
    La felicidad está en las pequeñas cosas: un pequeño yate, una pequeña mansión, una pequeña fortuna...

  3. #13
    Avatar de Scaramanga
    Scaramanga está desconectado Novat@
    Fecha de ingreso
    17-oct-2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    38

    Predeterminado

    Jajaja... la traducción es tan "jodidamente" mala que hace daño! Lo probé en Castellano y casi se me caen los ojos. No quiero ni saber como traduce al Chino... pero queda guay.

  4. #14
    Avatar de UHREN
    UHREN está desconectado Héroe posteador
    Fecha de ingreso
    17-oct-2005
    Mensajes
    4,300

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Goldoff Ver mensaje
    ¿nascetur ridiculus mus?
    No hay mus .
    Paso a la grande...
    "Estos son mis principios, y si no le gustan tengo otros"
    Groucho Marx


  5. #15
    davozs Invitado

    Exclamation Del latín al quechua...

    [QUOTE=manoloyloles;166947]Está clarísimo. Dice:

    Traduzco directamente del árabe al latín:

    Integer vulputate arcu ac quam. Pellentesque ....QUOTE]

    ... el normal, no alguno de los dialectos (Ancash Huánuco ,Yaru-Huánuco,Jauja-Huanca, Yauyos,Cajamarca-Cañaris,Chachapoyas-Lamas,
    Ayacucho-Cusco) y de forma resumida ( no doy tantas vueltas como manolo):

    qichwa runa šimi wiraqutra runasimi inka simi llamaykikunawan qullqiyuq.

    Saludos

  6. #16
    davozs Invitado

    Talking ´La traducción la hizo mi amigo...

    Cita Iniciado por davozs Ver mensaje
    qichwa runa šimi wiraqutra runasimi inka simi llamaykikunawan qullqiyuq.

  7. #17
    Avatar de UHREN
    UHREN está desconectado Héroe posteador
    Fecha de ingreso
    17-oct-2005
    Mensajes
    4,300

    Predeterminado

    [QUOTE=davozs;167482]
    Cita Iniciado por manoloyloles Ver mensaje
    Está clarísimo. Dice:

    Traduzco directamente del árabe al latín:

    Integer vulputate arcu ac quam. Pellentesque ....QUOTE]

    ... el normal, no alguno de los dialectos (Ancash Huánuco ,Yaru-Huánuco,Jauja-Huanca, Yauyos,Cajamarca-Cañaris,Chachapoyas-Lamas,
    Ayacucho-Cusco) y de forma resumida ( no doy tantas vueltas como manolo):

    qichwa runa šimi wiraqutra runasimi inka simi llamaykikunawan qullqiyuq.

    Saludos
    Estoy contigo, algunos dialectos suenan fatal. El Chachapoyas-Lamas en especial
    "Estos son mis principios, y si no le gustan tengo otros"
    Groucho Marx


  8. #18
    Albert I está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    10-nov-2006
    Mensajes
    1,457

    Predeterminado

    Cita Iniciado por ollero Ver mensaje
    Qué poquito nos queda para el nuevo Urwerk, verdad?
    Me he puesto como proposito, tener uno, aunque tenga que esperar 50 años
    Albert

Página 2 de 2 PrimerPrimer 12