Página 3 de 4 PrimerPrimer 1234 ÚltimoÚltimo
Resultados 21 al 30 de 37

Hilo: Pronunciar bien los nombres de las marcas - Foro General

  1. #21
    Avatar de Snow
    Snow está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    30-mar-2011
    Ubicación
    Spain is different
    Mensajes
    339

    Predeterminado

    De los relojes que tengo, el que me da quebraderos de cabeza para pronunciarlo es el JLC, porque no tengo ni idea de francés. Le pregunté a un amigo que lo habla como el español, pero seré muy torpe o no me sale como a él.
    Así que simplemente, cuando voy a la joyería me refiero a él como el "yáguer" jijijij. Menos mal, que al joyero le pasa lo mismo que a mi (aunque nunca lo hemos hablado...pero se deduce) y a mis amigos igual.
    Tengo un amigo que tiene un "a lanje an son" jijiji y así no referimos todos a su reloj, incluido él. Aunque ni idea de cómo se pronuncia bien.

  2. #22
    fjz
    fjz está desconectado SuperForer@
    Fecha de ingreso
    11-abr-2010
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    3,985

    Predeterminado

    buen post,muy innovador
    be lost,never surrender

  3. #23
    GDP77 está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    08-abr-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    245

    Predeterminado

    Bueno lo importante es entenderse, está bien pronunciarlo bien, pero puede ocurrir que si uno va de culto es posible que la otra parte no se entere de qué le está diciendo.

  4. #24
    sporting está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    01-feb-2011
    Ubicación
    lleida
    Mensajes
    1,007

    Predeterminado

    pues yo voy a seguir pronunciado a la española.

  5. #25
    Avatar de Relojero Novatillo
    Relojero Novatillo está desconectado Club de los 2000
    Fecha de ingreso
    31-ago-2009
    Ubicación
    Hamburgo/Londres/Tenerife
    Mensajes
    2,528

    Predeterminado

    Cita Iniciado por GDP77 Ver mensaje
    Bueno lo importante es entenderse, está bien pronunciarlo bien, pero puede ocurrir que si uno va de culto es posible que la otra parte no se entere de qué le está diciendo.
    O al revés...

    En mi reloería habitual no saben pronunciar ni Lange ni JLC. Hasta el punto que no se entiende de que marca hablan... Tampoco es menester.
    Cada vez que reflotas un hilo, Dios mata un gatito

  6. #26
    astarod está desconectado Forer@
    Fecha de ingreso
    20-ago-2008
    Ubicación
    madrid
    Mensajes
    187

    Predeterminado

    madre mia eso explica el porque del nombre de los relojes orientales asi son más faciles de pedir y tambien de pagar

  7. #27
    TheIspaniol está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    03-mar-2011
    Ubicación
    Culiacán, México
    Mensajes
    380

    Predeterminado

    Cita Iniciado por astarod Ver mensaje
    madre mia eso explica el porque del nombre de los relojes orientales asi son más faciles de pedir y tambien de pagar
    Completamente de acuerdo, jejejejejejeje

    En lo personal ... pues se hace lo que se puede, aunque no sea mucho


    Un saludo.

    S. Corona.

  8. #28
    Avatar de klaroqsi
    klaroqsi está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    30-abr-2011
    Ubicación
    Alicante
    Mensajes
    1,878

    Predeterminado

    Si hablamos entre nosotros nos entenderemos. Y en el hipotético caso de que NO, pues entonces lo escribimos.

  9. #29
    Avatar de klaroqsi
    klaroqsi está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    30-abr-2011
    Ubicación
    Alicante
    Mensajes
    1,878

    Predeterminado

    Pues no me digáis cómo pero yo, normalmente, acierto. Así que si tenéis alguna duda preguntadme!! Nunca hablaré de algo que no sepá, aunque sea fácil caer en la tentación.

  10. #30
    tsujin está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    02-ene-2011
    Ubicación
    sabadell
    Mensajes
    217

    Predeterminado

    muy bueno

Página 3 de 4 PrimerPrimer 1234 ÚltimoÚltimo