Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 11 al 20 de 24

Hilo: ¿Porque decimos Vintage y no Clasico? - Foro General

  1. #11
    Avatar de Jesús
    Jesús está desconectado Gran Cruz al Mérito Forero
    Fecha de ingreso
    16-oct-2005
    Ubicación
    En la AP-1
    Mensajes
    5,071

    Predeterminado

    Saludos Perico / Pere / Pello / Kepa / Pierre / Peter / Petrus / Pietro / Piero / Pieter / Piet / Peer / Pyotr / Pekka.

    Tsché, que hay truco ;)

    http://www.mujeractual.org/nombres/opq/pedro.html

  2. #12
    Avatar de manoloyloles
    manoloyloles está desconectado Baneado a petición popular
    Fecha de ingreso
    16-oct-2005
    Ubicación
    Orihuela, Alicante.
    Mensajes
    8,723

    Predeterminado

    Oño, Jesús... hasta en latín...
    Saludos; manoloyloles
    As long as I got rock and roll, I'm forever young.

  3. #13
    Avatar de pajarraco4
    pajarraco4 está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    16-oct-2005
    Mensajes
    430

    Predeterminado Vintage

    Me vais a permitir que diga que importamos demasiadas palabras sin necesidad. No soy purista, no pretendo polemizar, ni dar lecciones a nadie. Efectivamente tenemos un idioma muy DINÁMICO lo cual no quita para que nos esforcemos en bucear ("¿divear? ) en él y no usar sin más, y quizás por comodidad, el extranjerismo.
    Dicho lo cual , y como no soy un integrista idiomático , en el caso que nos ocupa , la palabra vintage, me gusta, significa vendimia y viene a aplicarse a los relojes, con algunos años, viejos, antiguos, de época, y que como el buen vino “ganan” con la edad, (es una metáfora preciosa ¿no creéis?).
    ¿Qué nos une además de los relojes en este foro?, EL IDIOMA.
    Saludos

  4. #14
    Avatar de Josean
    Josean está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    16-oct-2005
    Ubicación
    Vizcaya
    Mensajes
    601

    Predeterminado

    ¡Cierto! El mestizaje, de todo tipo, equivale a riqueza . El problema es cuando queremos o debemos ser puristas y, entonces, lo "foráneo" repele. ¿No nos pasa esto en nuestro mundo relojístico, cuando vemos que algó no respeta nuestro "código"?.

    Saludos.
    "El dinero no da la felicidad, pero procura una sensación tan parecida, que necesita un especialista muy avanzado para verificar la diferencia".
    Woody Allen

  5. #15
    barbicas está desconectado Forer@ Senior
    Fecha de ingreso
    18-oct-2005
    Ubicación
    España
    Mensajes
    424

    Predeterminado

    Hola, en España siempre ha estado "bien visto" la importación de lexico extranjero en detrimento de nuestro fabuloso idioma.Saludos.

  6. #16
    davozs Invitado

    Predeterminado

    Yo no digo nada y así no me confundo...

  7. #17
    Avatar de Audemars
    Audemars está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    22-sep-2006
    Ubicación
    La Rioja
    Mensajes
    1,503

    Predeterminado

    Cita Iniciado por davozs Ver mensaje
    Yo no digo nada y así no me confundo...
    Joer Antonio, te estás convirtiendo en catedrático de Historia contemporanea. Hiciste la tesis sobre el año 2005 verdad?

  8. #18
    davozs Invitado

    Predeterminado Pues no...

    Cita Iniciado por Audemars Ver mensaje
    Joer Antonio, te estás convirtiendo en catedrático de Historia contemporanea. Hiciste la tesis sobre el año 2005 verdad?
    ... pero estoy pensándolo.

  9. #19
    danubio está desconectado Milpostista
    Fecha de ingreso
    05-ene-2008
    Ubicación
    España
    Mensajes
    1,920

    Predeterminado

    Toda la razon Jesus, en ingles no tienen ningun reparo en adoptar prestamos. Asi por ejemplo dicen "siesta" y no "sleep in the afternoon" o "mosquito" y no "Little fly" Logico, porque la palabra es asi. No debemos tender a aislarnos. Seamos globales y todo sera mas facil.

  10. #20
    Avatar de Ramón
    Ramón está desconectado Legión de Honor Forera
    Fecha de ingreso
    16-oct-2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6,156

    Predeterminado

    Vintage es ahora un término muy en boga en temas de moda.

Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo