Por activa y por pasiva. Chapeau !!