Hola Nicolau,
Creo que la respuesta que voy a dar a tu hilo de Movado tiene más vinculación con este tema.
Sobre la cuestión de la terminología que uso, entendí que era curiosidad y completé la información.
Sobre la cuestión del enchapado-chapado o chapeado me gustaría complementar tus informaciones.
El enchapado,chapado o chapeado es el procedimiento genérico por el que un metal base es cubierto por otro. Existen varios métodos para conseguirlo, hablando de oro y cajas:
1. Enchapado,chapado o chapeado por laminación o Enchapado,chapado o chapeado laminado de oro: Se obtiene aplicando una hoja de oro en una placa de metal especialmente preparada. Este conjunto es entonces calentado y pasado por la prensa hidráulica normalmente para obtener una adherencia perfecta del oro sobre el metal.
2. Enchapado,chapado o chapeado por electro-depósito de oro: Depósito por procedimiento electrolítico de una película de oro más o menos gruesa en el metal de base de la caja.
3. Enchapado,chapado o chapeado por depósito: Resto de enchapados por procesos galvánicos. (se incluye PVD: PVD sigla del inglés Physical Vapor Deposition. Procedimiento de revestimiento por transferencia física de materia de un blanco hacia un substrato (GAS).)
Por tanto, al hablar de chapado en oro hablamos del proceso genérico por el que un metal base es cubierto por oro. Dos procedimientos son usados para ello. El Enchapado por laminación y el Enchapado por electrólisis.
Si repasas mis intervenciones en el foro siempre he comentado que es fundamental el estudio de las cajas para la correcta catalogación de las piezas. Es fundamental el estudio de los punzonados, o en terminología anglosajona las marks . Las hallmarks son posiblemente el primer sistema de control de calidad de la humanidad, según algunos historiadores se usaron por primera vez en Bizancio. En Francia desde el siglo 13 y UK desde el 14. Están relacionados con el control de la pureza de los metales preciosos usados en cada pieza y la agencia certificadora que lo garantiza.
Problema, los hallmarks varían en cada país y a lo largo de la historia, por lo que al hablar de ellas hay que especificar periodo y país de producción.
Las técnicas de enchapado se empiezan a usar en el 18 y dependiendo del país se aplican unas definiciones genéricas, con limitaciones en cuanto al contenido en oro dependiendo de la normativa del país.
Particularmente para iniciarme en el estudio de este tipo de punzonados me gustaron los criterios canadienses, ya que recogen los anglófonos y francófonos.
Enchapado en Oro por laminación:
Punzones Gold Filled Plate: gold filled, G.F. y doublé d'or
Punzones Rolled Gold Plate: rolled gold plate, R.G.P. y plaqué d'or laminé
Para este enchapado se usa el mismo proceso de producción en ambos tipos, lo que ocurre es que con el Gold Filled Plate se debe usar obligatoriamente al menos 1/20 del total del peso del objeto y láminas de al menos 75 micrones. Es el de mayor calidad entre los métodos de enchapado en oro por laminación.
Para el Rolled Gold Plate se puede usar menos de esa proporción, aunque se debe especificar la proporción, pej 1/40. Se pueden usar láminas de entre 35 y 75 micrones.
En ambos casos debe existir una cantidad mínima de 10K de oro.
Enchapado en Oro por electrólisis:
Punzones Gold Plate: gold electroplate, gold plated, G.E.P., electroplaqué d'or y or plaqué.
No existe espesura mínima en este tipo de enchapado y la cantidad mínima de oro es 10K, tampoco existe proporción mínima.
Básicamente cuando hablamos de enchapado, chapado o chapeado en oro en cajas de relojes nos referimos a estas definiciones con diferencias en las restricciones en el uso del oro (proporción,espesura y cantidad) dependiendo de la normativa del país. Hay cajas que escapan a estas definiciones dependiendo de la nación como las Stiffened Gold, las Gold Double Stock y las Multi-Color Gold And Gold-Filled Cases en USA y las Sheffield Plate en UK, pero están más vinculadas a relojes de bolsillo.
No se comenzó la estandarización de marcas de punzonado a nivel internacional hasta 1.972, no fue firmada por todos los países y aún hoy existen países con su propio sistema de punzonados y marcas (UK).
Lo dicho en mi anterior intervención en este hilo,si están interesados en profundizar en el estudio de las cajas, tienen a su disposición mis apuntes sobre el tema, son básicamente informaciones recabadas en NAWCC y distintas ASSAY de diferentes países y periodos.
Estas diferencias normativas en el marcaje de punzones, políticas arancelarias y prohibiciones a la importación de cajas, son las razones explicativas del desarrollo de industrias productoras de cajas de relojes en diferentes países, así como la existencia de colecciones orientadas a mercados específicos (Omega dividía su colección en International Collection y USA Collection debido a la Vreeland Bill entre otros motivos)
Un cordial saludo.
Juan
Ese Omega 381 triple data que muestras!... que el corazón no resiste esas imágenes!
