• El foro de relojes de habla hispana con más tráfico de la Red, donde un reloj es algo más que un objeto que da la hora. Relojes Especiales es el punto de referencia para hablar de relojes de todas las marcas, desde Rolex hasta Seiko, alta relojería, relojes de pulsera y de bolsillo, relojería gruesa y vintages, pero también de estilográficas. Además, disponemos de un foro de compraventa donde podrás encontrar el reloj que buscas al mejor precio. Para poder participar tendrás que registrarte.

Polémica OOR (Out Of Range)

  • Iniciador del hilo Goldoff
  • Fecha de inicio
Estado
Hilo cerrado
Goldoff

Goldoff

Administrador de RE
Tripulación
Verificad@ con 2FA
Veo que la mayoría de foreros de RE ya han escrito en ellos, pero para los que todavía no se han enterado creo que hay un par de hilos muy interesantes en mundopanerai:

Sobre el descubrimiento:
lostlink.jpg


Y la explicación:
lostlink.jpg


La verdad es que es una gozada leer las exposiciones y razonamientos, especialmente los de los desilusionados: un prodigio de elegancia.
Es una suerte contar con ellos también aquí.

Saludos a todos
 
Muchas gracias por la info Goldoff

La verdad es que el tema es muy interesante, creo que ha sido todo un desacierto por parte de la marca.
La explicación, sinceramente IMPRESENTABLE, EMHO

Un saludo
 
Lo que tenia que decir al respecto ya lo he dicho en Cronomundi.:-((:-((
 
Traducción del comunicado

Como parece que todo el mundo en ese hilo entiende el inglés nadie se ha tomado la molestia de traducirlo, así que lo voy a hacer aquí para aquellos que no lo dominan del todo...


Texto original (Procedencia: Cronomundi.com)
After having read some posts on the specialised websites and after having received some questions from many of you, we have decided to give the following clarification concerning the special millesimation OOR.

The meaning of OOR is Out Of Range and the decision to use this special engraving is due to the fact that the OOR watches are part of the production but have not been included in the standard millesimation because they have been produced later, when the standard millesimation was closed.

So far we have distributed to the markets two different kinds of OOR
references:


1 - OOR - Standard references with a different construction

Many OOR are made using components that are different from the standard production and for this reason these watches have often some small aesthetical and technical differences (i.e. you have recently received some PAM164 OOR and these pieces have not the interchangeability system).


2. OOR - Special Edition references

For some Special Editions references like the PAM232, not all the millesimation numbers exist: some numbers are missing because not all the components were in stock at the beginning, when the reference was launched.
When we then received the components to produce the remaining numbers, it was decided to create some OOR, in order not to have risks of double millesimation on the same reference.
Haz clic para expandir...



Traducción (libre):
Después de leer algunos mensajes en los sites especializados y de haber recibido preguntas de muchos de vosotros, hemos decidido dar la sigueinte explicación en referencia a las tiradas especiales OOR

El significado de OOR es Out Of Range (Fuera de gama, cómputo) y la decisión de utilizar este grabado especial se debe al hecho de que los relojes OOR son parte de la producción pero no han sido incluidos en la tirada/serie standard porque han sido producidos más tarde, cuando la tirada standard ya había sido cerrada.

Hasta ahora hemos distribuido dos tipos distintos de referencias OOR en los mercados:

1- OOR- Referencias standard con una construcción diferente

Muchos OOR están hechos con componentes distintos de los de la producción standard, por lo que estos relojes suelen tener pequeñas diferencias estéticas y técnicas (por ejemplo, se han recibido recientemente algunos PAM164 OOR sin el sistema de intercambiabilidad)


2. OOR referencias Special Edition

En algunas Series Especiales como el PAM232 no existen todos los números de la tirada/serie: algunos no están porque al principio, cuando se lanzó la referencia, no había stock de todos los componentes.
Entonces, cuando recibimos los componentes para producir los números restantes/faltantes, se decidió crear algunos OOR, para evitar el riesgo de tener una doble numeración de la misma referencia.
Haz clic para expandir...


(la verdad es que entiendo el enfado de algunos al leer esta ¿explicación?)

Saludos a todos
 
gracias por la traducción.

me siento decepcionado, mas que nada por que es mi marca favorita.
un abrazo
 
Pues parece que el hilo allí se ha "cerrado" por culpa del cirílico* :D :D :D
y justo cuando más interesante estaba ::bye::

Siempre he pensado que un poco de humor para relajar la tensión es bueno, pero es evidente que no todos opinamos igual ::bones::

Gracias por mantener este foro tan vivo :ok::

*El poder de Antonov sobrevive a su baneado :clap:
 
egalon dijo:
Pues parece que el hilo allí se ha "cerrado" por culpa del cirílico* :D :D :D
y justo cuando más interesante estaba ::bye::



Siempre he pensado que un poco de humor para relajar la tensión es bueno, pero es evidente que no todos opinamos igual ::bones::

Gracias por mantener este foro tan vivo :ok::

*El poder de Antonov sobrevive a su baneado :clap:
Haz clic para expandir...


Cachissssss::cry:::)
 
egalon dijo:
Pues parece que el hilo allí se ha "cerrado" por culpa del cirílico* :D :D :D
y justo cuando más interesante estaba ::bye::

Siempre he pensado que un poco de humor para relajar la tensión es bueno, pero es evidente que no todos opinamos igual ::bones::

Gracias por mantener este foro tan vivo :ok::

*El poder de Antonov sobrevive a su baneado :clap:
Haz clic para expandir...


:yhoo:::yhoo:::yhoo:::yhoo:::yhoo:::yhoo:::D
 
egalon dijo:
Pues parece que el hilo allí se ha "cerrado" por culpa del cirílico* :D :D :D
y justo cuando más interesante estaba ::bye::

Siempre he pensado que un poco de humor para relajar la tensión es bueno, pero es evidente que no todos opinamos igual ::bones::
Haz clic para expandir...

No te creo... ¿¿lo han cerrado?? 8o
 
  • #10
No lo han cerrado, mentirosillo... ;-) Menudo susto me habías dado... No me podría creer que alguien se tome la broma del cirílico tan a pecho.

Además, ¿quién no habla ruso hoy en día? :D
 
  • #11
Pero sereis cachondos:ok:::ok:::ok::

Ese y este hilo tienen que seguir vivos y muy vivos que para eso están estos foros, para expresarse libremente!!

Saludos!!
 
  • #12
Había oido hablar de los OOR pero realmente no sabía lo que eran. Gracias a ese hilo me he enterado y la respuesta de Panerai me parece totalmente fuera de lugar. Hacen una serie limitada y numerada, en concreto el 232, que salio en 2 años, y decir que no fabricaron los 1936 porque no tenían material?
Luego años más tarde construyen otros 40, me imagino que ya les han llegado la piezas :-(, y los hacen OOR porque no se acuerdan de los números que han fabricado y vendido :-(
Vamos, que lo que yo pensaba que era una marca seria, hace chanchullos como otras marcas con series limitadas en las que repite numeración, series limitadas de 50.000, etc, etc...
Quién me puede garantizar que los OOR no van a ser otros mil novecientos y pico? Dónde esta la supuesta exclusividad de las series limitadas que luego no son tal?
A mi me fastidia porque tengo un 232, pero me imagino el cabreo del que consiguió un 203 y luego fabrican unos cuantos más para los amigos...

Saludosi]Posted via Mobile Device[/i]
 
Última edición:
  • #13
Lo que tenía que decir ya lo he dicho en Cronomundi. Bueno, lo ha dicho Egalon, pero como no podía mejorar ese post, me he limitado a suscribir sus palabras (y eso que no suelo yo suscribir opiniones ajenas así como así)

Saludos

ICE
 
  • #14
sanro dijo:
No lo han cerrado, mentirosillo... ;-) Menudo susto me habías dado... No me podría creer que alguien se tome la broma del cirílico tan a pecho.

Además, ¿quién no habla ruso hoy en día? :D
Haz clic para expandir...

No me refería a cerrado "literalmente", sino muertecillo :whist::

Sinceramente me entristece ver tanta seriedad ::cry::

PD: En la intimidad yo hablo el ruso como Aznar el catalán :D :D :D
 
  • #15
:-( Es curioso, a mi me causa mucha molestia, no tengo la suerte de tener un PAM y me gustan mucho y hace unos años he comprado dos tag que regalé a mi cuñada, fueron comprados uno usado y otro del nuevo del distribuidor de marca en México, me consta que los servicios, reparaciones y hasta cambio de batería se hace en la agencia sin embargo un buen día a petición de la cuñada los llevé a revisar para una valuación y me van diciendo que los relojitos tienen diferencias con las de los catalogos, al pedir la revisión en TAG me salen con lo mismo, entonces.... son tambien de esas piezas que se fabrican con componentes "diferentes pero que si son de tag"?? el caso es que simplemente salieron del seguro contra robo global que tengo y que no se vendieron ya pues son piezas no completamente originales "de acuerdo con el manual de la agencia", esta bien que no son carísimas pero...... se siente uno engañado ahora imagino la desilución con PAM que no cuesta poco
 
  • #16
ICE dijo:
Lo que tenía que decir ya lo he dicho en Cronomundi. Bueno, lo ha dicho Egalon, pero como no podía mejorar ese post, me he limitado a suscribir sus palabras (y eso que no suelo yo suscribir opiniones ajenas así como así)

Saludos

ICE
Haz clic para expandir...

Es que Antonov nos ha unido mucho ;-)
 
  • #17
sanro dijo:
No lo han cerrado, mentirosillo... ;-) Menudo susto me habías dado... No me podría creer que alguien se tome la broma del cirílico tan a pecho.

Además, ¿quién no habla ruso hoy en día? :D
Haz clic para expandir...

Yo desde que exporto material a Rusia no he tenido otra opcion que aprender el idioma,estan las cosas como para dejar escapar una venta.:D
 
  • #18
Muchas gracias por la información.
 
  • #19
curioso por lo menos
 
  • #20
bueno...la forma de entender una edición limitada por parte de panerai siempre ha sido un poco sui generis...recuerdo hace casi diez años, cuando yo empecé a fijarme en el 111, se comentaba que seria una edición limitada....si efectivamente, limitada a unos 2000 al año desde entonces...:D
 
Estado
Hilo cerrado
Atrás
Arriba Pie