Per aspera ad astra

Above the planet on a wing and a prayer,
My grubby halo, a vapour trail in the empty air
Across the clouds I see my shadow fly
Out of the corner of my watering eye
A dream unthreatened by the morning light
Could blow this soul right through the roof of the night



Where does a dream belong
Locked in the mind on the edge of time
Like a ship lost in a storm
How do we find the key
Longing to see, through the artist's eye
Maybe only birds can fly



Y para los que aspiran a rivalizar con Matusalen ...

Messerschmitt BF 109 versus Vickers Supermarine Spitfire / De Havilland Mosquito XV / Hurricane / Battle of England / Kanal Kampf

"¿Por qué ad astra per áspera? Porque es una filosofía de vida, porque las estrellas son alcanzables, porque el camino más difícil siempre enorgullece y porque la facilidad no es sinónimo de vida."

"a través de las dificultades, hasta las estrellas" sugiere precisamente que el esfuerzo empleado en superar las dificultades es el que nos hace crecer, y que tanto más elevada será la satisfacción de llegar cuanto más trabajoso sea el camino.


Lema del Ejército del Aire (España)

Significado:

• A través del esfuerzo, el triunfo
• Por el sendero áspero, las estrellas

Per ardua ad astra viene a ser lo mismo, y lo utiliza también como lema la RAF (entre otras).

En el sofa de casa también se puede morir de un infarto, o incluso durmiendo. Carpe diem quam minimum credula postero



Y dejando a un lado los latinajos, más claro:

Ooh, and I burn
Fuel is pumping engines
Burnin' hard, loose and clean
...
Haciendo vuelo rasante:



Pero recuerden siempre no quemarse, porque ...