Aitor64
Habitual
Sin verificar
Lo he leído y me ha parecido curioso como era el periodismo de hace tan solo 100 años, es de un diario de BIZKAIA (Vizcaya) , espero que disfrutéis como yo lo he hecho leyéndolo.
Saludos.
Ha llegado el momento de retroceder un siglo. Bienvenidos a las noticias de enero de 1915, que nos muestran un Bilbao y una Bizkaia a veces sorprendentes en su diferencia y otras, extrañamente parecidos a los nuestros: como cada mes, copiaremos una selección procedente de 'El Pueblo Vasco' y centrada en los sucesos, los avisos oficiales y la publicidad de índole más local. No son todas las noticias de la misma fecha, sino que se fueron publicando a lo largo del mes correspondiente, y están tal cual, incluidos los títulos en negrita, con mínimas adaptaciones en la ortografía y la puntuación.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Café y cigarro. Anoche, para festejar la entrada de año, se repartió a los serenos que prestaron servicio nocturno una taza de café y un cigarro puro. Así fue dispuesto por el alcalde.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A cuenta de unos besugos. Anoche, a las seis y media, el guardia urbano Pablo Sáez se hallaba de servicio junto a la puerta del Café del Norte cuando acertaron a pasar por la calle del Conde de Mirasol, con dirección a la de San Francisco, los vendedores de besugos Lorenzo Hernández y su hija Benita, joven de unas quince primaveras. El agente municipal -que, dicho sea de paso, no es un percebe en cuanto al cumplimiento de las ordenanzas se refiere- llamó la atención de los señores de Hernández, padre e hija, haciéndoles entender que infringían el artículo 31, párrafo tercero, apartado 16, el cual prohíbe terminantemente la expendición de besugos con luz artificial. La familia Hernández no le concedió gran valor al texto de las ordenanzas, manifestando a la autoridad que los besugos se imponían a toda disposición emanada del municipio (...). Lorenzo y su hija comenzaron a escandalizar con la potencia de sus voces atronadoras y, en cinco minutos, se formó un corro de curiosos y desocupados que no bajaría seguramente de 300 a 400 (...). Y, mientras se desarrollaban tales acontecimientos, los besugos, rígidos, yacentes sobre la banasta, parecían mirar con sus ojos opacos a los actores de este suceso, en el cual se veían ellos envueltos por no haber sabido escapar a las arteras redes de los hombres... Los besugos son siempre unos filósofos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El pintor Nagy, en Bilbao. Ha llegado a Bilbao el gran pintor húngaro Segismundo Nagy, expulsado de París, donde tenía su acreditado estudio. Aquí se propone hacer una exposición de sus cuadros en la casa Mapey. Se inaugurará el lunes próximo. No conocemos su obra, pero nos dicen que es notabilísima. Cuando la veamos, hablaremos de ella con la detención que merece el renombre de que disfruta tan ilustre pintor.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yegua desbocada. Ayer, a las doce, se desbocó una yegua que estaba enganchada a un carro en la calle Hurtado de Amézaga. El animal emprendió una vertiginosa carrera, yendo a chocar contra dos arbustos situados frente al Teatro de los Campos, derribándolos. Al fin, pudo ser sujeta por el carretero.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Decoroso agresor. La benemérita de Gallarta detuvo a Decoroso Fernández, de 27 años, que indecorosamente agredió a su compañero Manuel Pérez, causándole heridas en la cabeza que fueron calificadas de pronóstico reservado.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Desgracia en Bérriz. Los miñones de Durango dieron cuenta ayer al gobernador civil de un tristísimo suceso ocurrido en la mañana del martes último en el caserío Mesaga, enclavado en jurisdicción de la anteiglesia de Bérriz. A las diez de la mañana, se encontraban solos en una habitación del caserío los niños Lucía Gastelurrutia y Arrieta, de dos años y medio, y los hermanitos Juan y Andrés Zabala, de 2 y 4 años respectivametne, hijos de un convecino. Las criaturitas, sin saber lo que hacían, cogieron para jugar una escopeta cargada que el padre de la niña tenía en un rincón. Algún brusco movimiento hizo que la escopeta se disparase y fuese a dar el tiro de lleno en la boca de Lucía, que quedó muerta en el acto.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dos nenes que se las traen. Antonio Portillo Marañón, de diecisiete años, y Francisco Benítez Beanunguía son dos jóvenes que, influidos por esas películas terroríficas que se desarrollan en América, donde unos hombres disparan muchos tiros, saltan raíles y roban trenes con una tranquilidad feroz, quisieron seguir las huellas gloriosas de esos fantásticos sujetos y se proveyeron de unos cuantos metros de mecha y varios cartuchos de dinamita, que, como no tenían dinero, 'apañaron' en una mina. Y una vez con estos instrumentos, se propusieron hacer saltar los raíles de la mina Marta, en jurisdicción de Gallarta, con el fin de aprovechar los pedazos que pudiesen sacar y obtener unos céntimos vendiéndolos por chatarra. El negocio les salió mal y han sido detenidos por la Guardia Civil, ocupándoseles dos cartuchos de dinamita, un pistón y varios metros de mecha.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ave de rapiña. Ayer mañana, Pío Gochicoa presentó en la sección central del Ayuntamiento un ave de rapiña que acababa de cazar en el monte Arraiz. Se le ha entregado el premio dispuesto para estos casos por el Ayuntamiento.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Los que padecéis arenillas, mal de piedra, reuma, cólicos nefríticos, ciática, neuralgias y gota es porque queréis. Tomad un frasco de Piperazina Dr. Grao y os convenceréis.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Dr. Stratis, en Bilbao. Hace unos días publicamos todos los periódicos de Bilbao la noticia de haber llegado a nuestra villa, procedente de Alemania y Francia, el doctor Stratis, de quien nos ocupamos sintéticamente, haciendo una breve reseña de su personalidad como hombre de ciencia y como insigne políglota, cuya actividad la dedicó durante los diecisiete últimos años de su vida a dar la vuelta al mundo a pie, realizando de tal manera un viaje de estudio a través de todos los pueblos que lo constituyen, dando en todos ellos interesantísimas conferencias, en las que hizo el relato de sus personales observaciones, avaloradas por el prestigio de su clara y sutil inteligencia, enriquecida por el estudio. El doctor Stratis, al llegar a Bilbao, visitó al gobernador civil de la provincia y al alcalde de Bilbao, exponiéndoles el propósito de dar una conferencia en la Sociedad El Sitio y otra en el salón de Quintas del Municipio. Cuantas gestiones puso en práctica parece ser que fueron acogidas con cierta indiferencia (...). A trueque de tales sinsabores, el señor Stratis se propone disertar el próximo domingo en el Centro Aragonés.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Citaciones y requisitorias. El gobernador civil desea saber si el súbdito español Fernando Ruiz, de unos 50 años de edad, alto de cuerpo y nacido en las cercanías de Bilbao y residente hoy en Quito (Ecuador), tiene familia que pudiera hacerse cargo de dicho sujeto, que al parecer se halla algo trastornado.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Denunciado. Por no querer descubrirse al paso de un entierro y faltar de palabra a un sacerdote, ha sido denunciado por la guardia municipal el carretero Manuel Ortiz.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cadáver identificado. Hace pocos días publicamos la noticia del hallazgo del cadáver de un hombre en el muelle de Portugalete. Unos marineros del vapor alemán Frankenwal, surto en el puerto desde que comenzó la guerra, se presentaron en el Juzgado de Portugalete y dieron señas que coinciden con las del muerto, y los objetos que se les presentaron los reconocieron como de la pertenencia de su compañero, que se llamaba Wilhalm Strebou, era natural de Hamburgo y tenía esposa y cinco hijos, de quienes no tenía noticia alguna desde que empezó el conflicto. Con frecuencia lo veían dominado por honda pesadumbre, producida por la carencia de noticias de los suyos, y sospechan que esto le habrá decidido a tomar una determinación trágica.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
De la vida picaresca. El caso de Julián Muruaga, soltero, de 22 años y natural de Bilbao, tiene varios precedentes en la Historia de Etiopía. En un baldosín troglodita que se conserva en una taberna de Barrencalle, lugar donde se verificó el hurto del que vamos a dar cuenta, pueden leer los filólogos la siguiente inscripción, hecha por una mano anónima: 'Krstunpunts hip vivales mirrystikapio diquelandovis ladronzueloviskis el andova'. Lo cual, traducido al castellano vulgar, significa 'que no se debe dar posada a los vagabundos sin tomar las debidas precauciones'. Pero el matrimonio Benigno Santisteban y María Alsa, domiciliados en la expresada calle, no tuvieron sin duda tiempo de ilustrarse acerca de las lenguas muertas, y el vivo mencionado en la primera línea de este capítulo trascendentalmente histórico cayó en la osadía de intentar darles un 'atraco', sin resultado lisonjero, para subvenir a las necesidades materiales de su precaria existencia. Según el señor guardia Pedro López, Juliancito se quedó a pernoctar en casa del expresado matrimonio durante la noche de anteayer. Por la mañana se levantó con mal sabor de boca y, cogiendo un tapaídems y un reloj de propiedad mancomunada (bienes gananciales) se marchó a la 'rue' sin decir hasta luego (...). Al ser interrogado por el señor Asuar, y antes de pasar al aposento que se le tenía destinado, Juliancito Muruaga manifestó que él no tuvo tal intención de disponer de lo ajeno, sino que distraídamente se puso el tapabocas, creyendo era uno que él usaba hace tres inviernos. En cuanto al reloj, dijo que lo había dado a componer a un relojero de Sestao, porque aquí en la capital no hay ningún industrial que conozca su oficio. Sestao es, para el joven Muruaga, como una especie de Suiza española o, mejor dicho, vasca (firmado: Don Homobono).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy puede decirse que el que ignora algo es porque quiere. Con solo comprar la utilísima obra 'Para saberlo todo, para recordarlo todo', llegará usted a poseer un inmenso caudal de conocimientos en las distintas ramas del saber. Un tomo de 1.016 páginas con 800 grabados y 7 mapas en colores, 10 pesetas, encuadernado en tela. De venta en las principales librerías.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El terremoto local. Ayer, a las tres de la madrugada, algunas personas notaron en Bilbao los efectos de un ligero temblor de tierra. Nosotros no notamos el fenómeno sísmico, pero esto no es razón para desmentir las afirmaciones de aquellas otras personas dotadas de una más exquisita sensibilidad que dan testimonio del hecho. Según un apreciable colega de la tarde, entre los señores que notaron la vibración de la onda sísmica se encuentran un vecino de Amorebieta y su esposa, la cual notó algo extraño; varios viajeros del ferrocarril de Bilbao a Durango y un vecino de la capital a quien el despertador que tenía colocado en la mesilla de noche se le cayó al suelo. Parece ser que el fenómeno, debido sin duda alguna al recalentamiento de algunas capas de la corteza terrestre, no tuvo de duración más que un segundo y 46 milésimas. Por eso no es extraño que tan trascendental suceso pasara desapercibido para la mayoría de las gentes. Esperamos que el hecho no volverá a repetirse.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Intento de suicidio. Laureana del Val del Hoyo, de 47 años de edad, casada, natural de Peñafiel, Valladolid, se encontraba ayer tarde a la una menos cuarto en su domicilio, acompañada por su marido y algunas personas de la vecindad, momentos después de terminar la comida del mediodía. Parece ser que Laureana fue amonestada por su esposo Vicente Arranz, por no sabemos qué. La mujer, amargada por el reproche de su marido, penetró en el retrete y, rociándose con petróleo las sayas que llevaba puestas, les arrimó una cerilla con el deliberado propósito de suicidarse (...).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Denuncias. A la alcaldía fueron denunciados ayer los dueños de los cafés de Las Columnas y Moulin Rouge, por tener abierto después de la hora reglamentaria. También ha sido denunciado el contratista de un desmonte perteneciente a un solar de la calle de Zabalbide, por disparar, sin las debidas precauciones, cuatro barrenos, haciendo que fuesen a parar varias piedras y cascotes a la calle de Expósitos y a aquella en la que está enclavado el solar de referencia, rompiendo algunos cristales de los miradores.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sustituye a la manteca en los guisos el aceite puro de oliva La Cruz Roja, en latas de 10, 5 y 2 y medio kilos. Depósito, C. de Larreátegui, 29, bajo. E. Menchaca. Teléfono 1.093.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Raterías. Anoche detuvieron los serenos a dos rateros que se hallaban merodeando por los muelles del Campo de Volantín y del Arenal. Se apodan los detenidos uno 'el Arrapagallinas' y otro 'el Verruga'. Han sido puestos a disposición del gobernador.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Se prohíbe llevar blusa. La asociación de almacenistas de vino dirigió ayer a la Alcaldía un escrito, no sabemos si razonado, en el que se pide la derogación de un decreto prohibiendo el uso de la blusa a los empleados y servidores de vinateros que tienen establecidos depósitos en la Alhóndiga municipal (...). Las razones que movieron al alcalde a dictar su decreto famoso, todos las conocemos. En la Alhóndiga, el contrabando había tomado carta de naturaleza. Bajo ese ochocentista y moderno vestido, iban por lo general dos pellejos: uno, el del interesado, y otro, el que sacaban fraudulentamente en forma de bota de vino, alcohol o aceite, amén de las botellas que, en esos largos y profundos bolsillos de las blusas, adquieren la apariencia y simulación de robustos pliegues, modelados pomposamente por la recia trama del tupido crudillo (...). (firmado: Don Homobono).
BLUSAS Ropa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Una denuncia por hurto. Don Alejandro Linares López denunció ayer mañana verbalmente a la guardia municipal que hace dos días llegó a su casa de Aréchaga, número 5, piso tercero, solicitando que la albergasen, la joven de 22 años Magdalena Cardenal Trutia, natural de Múgica. Después de acceder a esta demanda de socorro, se encontró con que de su domicilio faltaban una falda, una enagua blanca y una chambra de color, pertenecientes a su esposa Trinidad Domínguez, y además un paraguas en buen uso. El guardia municipal Avelino Zalabarría detuvo a la autora del hurto momentos después, llevándola a comisaría, donde la mujer del denunciante reconoció que la enagua que llevaba puesta la que había sido su huéspeda de algunas horas era la misma que echaba de menos en su domicilio.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un insensato. Ha sido detenido Hilario Bilbao por penetrar en el convento de la Esperanza, golpeando fuertemente sus puertas interiores, profiriendo blasfemias contra Dios y los santos, a consecuencia de lo cual originó un gran escándalo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Una esperanza del arte lírico. Por cantar a gran voz en la calle de Somera, atentando contra el reposo de los vecinos, fue detenido ayer de madrugada un joven tenor.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Selección vasca contra selección catalana. Una prueba palpable de la enorme expectación que había despertado el anunciado match entre las selecciones vasca y catalana fue el entradón que ayer hubo en el campo de San Mamés, no quedando ni una localidad por ocupar, presentando el campo un aspecto hermosísimo que nos recordaba el de los grandes matches jugados con la Real, ingleses y húngaros y también con los suizos. En preferencia y tribunas estaba lo más granado de nuestra buena sociedad. Según mis informes, lo recaudado excede de 6.200 pesetas, lo que constituye un gran triunfo para la Federación del Norte (...). Con un shoot de Pagaza, recogiendo un pase de Acosta que va por alto, termina el partido, con el resultado ya dicho de seis gols la selección vasca por uno la catalana (firmado: Rolando).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Falsa alarma. En la calle de Hurtado de Amézaga, número 8, se ha dicho que anteanoche hubo un intento de robo, por haber pedido auxilio desde los balcones del piso primero. Lo ocurrido fue que unos jóvenes de muy buen humor que habitan en los pisos segundo y tercero de dicha casa dieron un bromazo, no sabemos si de buen o mal gusto, a las criadas de la señora condesa de X. Para ello se envolvieron en dos amplias sábanas y se hicieron los 'aparecidos'. A esto se debió el que una de las criadas demandase auxilio de la autoridad.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Armonías conyugales. Ayer un matrimonio tomó la Alameda de Recalde como lugar propicio para esclarecer unos puntos sobre los cuales había entre ambos cierta desavenencia. Y, como no llegaban a un acuerdo, el marido acarició el carrillo izquierdo de su cónyuge con tal ardor que le produjo una contusión. El juzgado se las habrá con ambos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vía libre para el Servicio de Incendios. El señor alcalde ha dispuesto con fecha de ayer que, cuando las máquinas de incendios acudan a un siniestro y observen los bomberos que algún vehículo no se retira o se detiene inmediatementse para dejarles franco el paso, se tome nota de los nombres y apellidos del conductor del vehículo y del dueño del mismo, a fin de denunciarlos a la Alcaldía como contraventores del artículo 98 de las ordenanzas municipales e imponerles la multa correspondiente. Ha motivado esta medida la queja del señor director del Servicio de Incendios, haciendo presente que los carros y coches que encuentran en su camino las máquinas de incendios no se retiran para dejar paso a estas.
Saludos.
Ha llegado el momento de retroceder un siglo. Bienvenidos a las noticias de enero de 1915, que nos muestran un Bilbao y una Bizkaia a veces sorprendentes en su diferencia y otras, extrañamente parecidos a los nuestros: como cada mes, copiaremos una selección procedente de 'El Pueblo Vasco' y centrada en los sucesos, los avisos oficiales y la publicidad de índole más local. No son todas las noticias de la misma fecha, sino que se fueron publicando a lo largo del mes correspondiente, y están tal cual, incluidos los títulos en negrita, con mínimas adaptaciones en la ortografía y la puntuación.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Café y cigarro. Anoche, para festejar la entrada de año, se repartió a los serenos que prestaron servicio nocturno una taza de café y un cigarro puro. Así fue dispuesto por el alcalde.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A cuenta de unos besugos. Anoche, a las seis y media, el guardia urbano Pablo Sáez se hallaba de servicio junto a la puerta del Café del Norte cuando acertaron a pasar por la calle del Conde de Mirasol, con dirección a la de San Francisco, los vendedores de besugos Lorenzo Hernández y su hija Benita, joven de unas quince primaveras. El agente municipal -que, dicho sea de paso, no es un percebe en cuanto al cumplimiento de las ordenanzas se refiere- llamó la atención de los señores de Hernández, padre e hija, haciéndoles entender que infringían el artículo 31, párrafo tercero, apartado 16, el cual prohíbe terminantemente la expendición de besugos con luz artificial. La familia Hernández no le concedió gran valor al texto de las ordenanzas, manifestando a la autoridad que los besugos se imponían a toda disposición emanada del municipio (...). Lorenzo y su hija comenzaron a escandalizar con la potencia de sus voces atronadoras y, en cinco minutos, se formó un corro de curiosos y desocupados que no bajaría seguramente de 300 a 400 (...). Y, mientras se desarrollaban tales acontecimientos, los besugos, rígidos, yacentes sobre la banasta, parecían mirar con sus ojos opacos a los actores de este suceso, en el cual se veían ellos envueltos por no haber sabido escapar a las arteras redes de los hombres... Los besugos son siempre unos filósofos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El pintor Nagy, en Bilbao. Ha llegado a Bilbao el gran pintor húngaro Segismundo Nagy, expulsado de París, donde tenía su acreditado estudio. Aquí se propone hacer una exposición de sus cuadros en la casa Mapey. Se inaugurará el lunes próximo. No conocemos su obra, pero nos dicen que es notabilísima. Cuando la veamos, hablaremos de ella con la detención que merece el renombre de que disfruta tan ilustre pintor.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yegua desbocada. Ayer, a las doce, se desbocó una yegua que estaba enganchada a un carro en la calle Hurtado de Amézaga. El animal emprendió una vertiginosa carrera, yendo a chocar contra dos arbustos situados frente al Teatro de los Campos, derribándolos. Al fin, pudo ser sujeta por el carretero.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Decoroso agresor. La benemérita de Gallarta detuvo a Decoroso Fernández, de 27 años, que indecorosamente agredió a su compañero Manuel Pérez, causándole heridas en la cabeza que fueron calificadas de pronóstico reservado.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Desgracia en Bérriz. Los miñones de Durango dieron cuenta ayer al gobernador civil de un tristísimo suceso ocurrido en la mañana del martes último en el caserío Mesaga, enclavado en jurisdicción de la anteiglesia de Bérriz. A las diez de la mañana, se encontraban solos en una habitación del caserío los niños Lucía Gastelurrutia y Arrieta, de dos años y medio, y los hermanitos Juan y Andrés Zabala, de 2 y 4 años respectivametne, hijos de un convecino. Las criaturitas, sin saber lo que hacían, cogieron para jugar una escopeta cargada que el padre de la niña tenía en un rincón. Algún brusco movimiento hizo que la escopeta se disparase y fuese a dar el tiro de lleno en la boca de Lucía, que quedó muerta en el acto.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dos nenes que se las traen. Antonio Portillo Marañón, de diecisiete años, y Francisco Benítez Beanunguía son dos jóvenes que, influidos por esas películas terroríficas que se desarrollan en América, donde unos hombres disparan muchos tiros, saltan raíles y roban trenes con una tranquilidad feroz, quisieron seguir las huellas gloriosas de esos fantásticos sujetos y se proveyeron de unos cuantos metros de mecha y varios cartuchos de dinamita, que, como no tenían dinero, 'apañaron' en una mina. Y una vez con estos instrumentos, se propusieron hacer saltar los raíles de la mina Marta, en jurisdicción de Gallarta, con el fin de aprovechar los pedazos que pudiesen sacar y obtener unos céntimos vendiéndolos por chatarra. El negocio les salió mal y han sido detenidos por la Guardia Civil, ocupándoseles dos cartuchos de dinamita, un pistón y varios metros de mecha.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ave de rapiña. Ayer mañana, Pío Gochicoa presentó en la sección central del Ayuntamiento un ave de rapiña que acababa de cazar en el monte Arraiz. Se le ha entregado el premio dispuesto para estos casos por el Ayuntamiento.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Los que padecéis arenillas, mal de piedra, reuma, cólicos nefríticos, ciática, neuralgias y gota es porque queréis. Tomad un frasco de Piperazina Dr. Grao y os convenceréis.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Dr. Stratis, en Bilbao. Hace unos días publicamos todos los periódicos de Bilbao la noticia de haber llegado a nuestra villa, procedente de Alemania y Francia, el doctor Stratis, de quien nos ocupamos sintéticamente, haciendo una breve reseña de su personalidad como hombre de ciencia y como insigne políglota, cuya actividad la dedicó durante los diecisiete últimos años de su vida a dar la vuelta al mundo a pie, realizando de tal manera un viaje de estudio a través de todos los pueblos que lo constituyen, dando en todos ellos interesantísimas conferencias, en las que hizo el relato de sus personales observaciones, avaloradas por el prestigio de su clara y sutil inteligencia, enriquecida por el estudio. El doctor Stratis, al llegar a Bilbao, visitó al gobernador civil de la provincia y al alcalde de Bilbao, exponiéndoles el propósito de dar una conferencia en la Sociedad El Sitio y otra en el salón de Quintas del Municipio. Cuantas gestiones puso en práctica parece ser que fueron acogidas con cierta indiferencia (...). A trueque de tales sinsabores, el señor Stratis se propone disertar el próximo domingo en el Centro Aragonés.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Citaciones y requisitorias. El gobernador civil desea saber si el súbdito español Fernando Ruiz, de unos 50 años de edad, alto de cuerpo y nacido en las cercanías de Bilbao y residente hoy en Quito (Ecuador), tiene familia que pudiera hacerse cargo de dicho sujeto, que al parecer se halla algo trastornado.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Denunciado. Por no querer descubrirse al paso de un entierro y faltar de palabra a un sacerdote, ha sido denunciado por la guardia municipal el carretero Manuel Ortiz.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cadáver identificado. Hace pocos días publicamos la noticia del hallazgo del cadáver de un hombre en el muelle de Portugalete. Unos marineros del vapor alemán Frankenwal, surto en el puerto desde que comenzó la guerra, se presentaron en el Juzgado de Portugalete y dieron señas que coinciden con las del muerto, y los objetos que se les presentaron los reconocieron como de la pertenencia de su compañero, que se llamaba Wilhalm Strebou, era natural de Hamburgo y tenía esposa y cinco hijos, de quienes no tenía noticia alguna desde que empezó el conflicto. Con frecuencia lo veían dominado por honda pesadumbre, producida por la carencia de noticias de los suyos, y sospechan que esto le habrá decidido a tomar una determinación trágica.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
De la vida picaresca. El caso de Julián Muruaga, soltero, de 22 años y natural de Bilbao, tiene varios precedentes en la Historia de Etiopía. En un baldosín troglodita que se conserva en una taberna de Barrencalle, lugar donde se verificó el hurto del que vamos a dar cuenta, pueden leer los filólogos la siguiente inscripción, hecha por una mano anónima: 'Krstunpunts hip vivales mirrystikapio diquelandovis ladronzueloviskis el andova'. Lo cual, traducido al castellano vulgar, significa 'que no se debe dar posada a los vagabundos sin tomar las debidas precauciones'. Pero el matrimonio Benigno Santisteban y María Alsa, domiciliados en la expresada calle, no tuvieron sin duda tiempo de ilustrarse acerca de las lenguas muertas, y el vivo mencionado en la primera línea de este capítulo trascendentalmente histórico cayó en la osadía de intentar darles un 'atraco', sin resultado lisonjero, para subvenir a las necesidades materiales de su precaria existencia. Según el señor guardia Pedro López, Juliancito se quedó a pernoctar en casa del expresado matrimonio durante la noche de anteayer. Por la mañana se levantó con mal sabor de boca y, cogiendo un tapaídems y un reloj de propiedad mancomunada (bienes gananciales) se marchó a la 'rue' sin decir hasta luego (...). Al ser interrogado por el señor Asuar, y antes de pasar al aposento que se le tenía destinado, Juliancito Muruaga manifestó que él no tuvo tal intención de disponer de lo ajeno, sino que distraídamente se puso el tapabocas, creyendo era uno que él usaba hace tres inviernos. En cuanto al reloj, dijo que lo había dado a componer a un relojero de Sestao, porque aquí en la capital no hay ningún industrial que conozca su oficio. Sestao es, para el joven Muruaga, como una especie de Suiza española o, mejor dicho, vasca (firmado: Don Homobono).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy puede decirse que el que ignora algo es porque quiere. Con solo comprar la utilísima obra 'Para saberlo todo, para recordarlo todo', llegará usted a poseer un inmenso caudal de conocimientos en las distintas ramas del saber. Un tomo de 1.016 páginas con 800 grabados y 7 mapas en colores, 10 pesetas, encuadernado en tela. De venta en las principales librerías.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El terremoto local. Ayer, a las tres de la madrugada, algunas personas notaron en Bilbao los efectos de un ligero temblor de tierra. Nosotros no notamos el fenómeno sísmico, pero esto no es razón para desmentir las afirmaciones de aquellas otras personas dotadas de una más exquisita sensibilidad que dan testimonio del hecho. Según un apreciable colega de la tarde, entre los señores que notaron la vibración de la onda sísmica se encuentran un vecino de Amorebieta y su esposa, la cual notó algo extraño; varios viajeros del ferrocarril de Bilbao a Durango y un vecino de la capital a quien el despertador que tenía colocado en la mesilla de noche se le cayó al suelo. Parece ser que el fenómeno, debido sin duda alguna al recalentamiento de algunas capas de la corteza terrestre, no tuvo de duración más que un segundo y 46 milésimas. Por eso no es extraño que tan trascendental suceso pasara desapercibido para la mayoría de las gentes. Esperamos que el hecho no volverá a repetirse.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Intento de suicidio. Laureana del Val del Hoyo, de 47 años de edad, casada, natural de Peñafiel, Valladolid, se encontraba ayer tarde a la una menos cuarto en su domicilio, acompañada por su marido y algunas personas de la vecindad, momentos después de terminar la comida del mediodía. Parece ser que Laureana fue amonestada por su esposo Vicente Arranz, por no sabemos qué. La mujer, amargada por el reproche de su marido, penetró en el retrete y, rociándose con petróleo las sayas que llevaba puestas, les arrimó una cerilla con el deliberado propósito de suicidarse (...).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Denuncias. A la alcaldía fueron denunciados ayer los dueños de los cafés de Las Columnas y Moulin Rouge, por tener abierto después de la hora reglamentaria. También ha sido denunciado el contratista de un desmonte perteneciente a un solar de la calle de Zabalbide, por disparar, sin las debidas precauciones, cuatro barrenos, haciendo que fuesen a parar varias piedras y cascotes a la calle de Expósitos y a aquella en la que está enclavado el solar de referencia, rompiendo algunos cristales de los miradores.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sustituye a la manteca en los guisos el aceite puro de oliva La Cruz Roja, en latas de 10, 5 y 2 y medio kilos. Depósito, C. de Larreátegui, 29, bajo. E. Menchaca. Teléfono 1.093.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Raterías. Anoche detuvieron los serenos a dos rateros que se hallaban merodeando por los muelles del Campo de Volantín y del Arenal. Se apodan los detenidos uno 'el Arrapagallinas' y otro 'el Verruga'. Han sido puestos a disposición del gobernador.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Se prohíbe llevar blusa. La asociación de almacenistas de vino dirigió ayer a la Alcaldía un escrito, no sabemos si razonado, en el que se pide la derogación de un decreto prohibiendo el uso de la blusa a los empleados y servidores de vinateros que tienen establecidos depósitos en la Alhóndiga municipal (...). Las razones que movieron al alcalde a dictar su decreto famoso, todos las conocemos. En la Alhóndiga, el contrabando había tomado carta de naturaleza. Bajo ese ochocentista y moderno vestido, iban por lo general dos pellejos: uno, el del interesado, y otro, el que sacaban fraudulentamente en forma de bota de vino, alcohol o aceite, amén de las botellas que, en esos largos y profundos bolsillos de las blusas, adquieren la apariencia y simulación de robustos pliegues, modelados pomposamente por la recia trama del tupido crudillo (...). (firmado: Don Homobono).
BLUSAS Ropa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Una denuncia por hurto. Don Alejandro Linares López denunció ayer mañana verbalmente a la guardia municipal que hace dos días llegó a su casa de Aréchaga, número 5, piso tercero, solicitando que la albergasen, la joven de 22 años Magdalena Cardenal Trutia, natural de Múgica. Después de acceder a esta demanda de socorro, se encontró con que de su domicilio faltaban una falda, una enagua blanca y una chambra de color, pertenecientes a su esposa Trinidad Domínguez, y además un paraguas en buen uso. El guardia municipal Avelino Zalabarría detuvo a la autora del hurto momentos después, llevándola a comisaría, donde la mujer del denunciante reconoció que la enagua que llevaba puesta la que había sido su huéspeda de algunas horas era la misma que echaba de menos en su domicilio.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un insensato. Ha sido detenido Hilario Bilbao por penetrar en el convento de la Esperanza, golpeando fuertemente sus puertas interiores, profiriendo blasfemias contra Dios y los santos, a consecuencia de lo cual originó un gran escándalo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Una esperanza del arte lírico. Por cantar a gran voz en la calle de Somera, atentando contra el reposo de los vecinos, fue detenido ayer de madrugada un joven tenor.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Selección vasca contra selección catalana. Una prueba palpable de la enorme expectación que había despertado el anunciado match entre las selecciones vasca y catalana fue el entradón que ayer hubo en el campo de San Mamés, no quedando ni una localidad por ocupar, presentando el campo un aspecto hermosísimo que nos recordaba el de los grandes matches jugados con la Real, ingleses y húngaros y también con los suizos. En preferencia y tribunas estaba lo más granado de nuestra buena sociedad. Según mis informes, lo recaudado excede de 6.200 pesetas, lo que constituye un gran triunfo para la Federación del Norte (...). Con un shoot de Pagaza, recogiendo un pase de Acosta que va por alto, termina el partido, con el resultado ya dicho de seis gols la selección vasca por uno la catalana (firmado: Rolando).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Falsa alarma. En la calle de Hurtado de Amézaga, número 8, se ha dicho que anteanoche hubo un intento de robo, por haber pedido auxilio desde los balcones del piso primero. Lo ocurrido fue que unos jóvenes de muy buen humor que habitan en los pisos segundo y tercero de dicha casa dieron un bromazo, no sabemos si de buen o mal gusto, a las criadas de la señora condesa de X. Para ello se envolvieron en dos amplias sábanas y se hicieron los 'aparecidos'. A esto se debió el que una de las criadas demandase auxilio de la autoridad.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Armonías conyugales. Ayer un matrimonio tomó la Alameda de Recalde como lugar propicio para esclarecer unos puntos sobre los cuales había entre ambos cierta desavenencia. Y, como no llegaban a un acuerdo, el marido acarició el carrillo izquierdo de su cónyuge con tal ardor que le produjo una contusión. El juzgado se las habrá con ambos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vía libre para el Servicio de Incendios. El señor alcalde ha dispuesto con fecha de ayer que, cuando las máquinas de incendios acudan a un siniestro y observen los bomberos que algún vehículo no se retira o se detiene inmediatementse para dejarles franco el paso, se tome nota de los nombres y apellidos del conductor del vehículo y del dueño del mismo, a fin de denunciarlos a la Alcaldía como contraventores del artículo 98 de las ordenanzas municipales e imponerles la multa correspondiente. Ha motivado esta medida la queja del señor director del Servicio de Incendios, haciendo presente que los carros y coches que encuentran en su camino las máquinas de incendios no se retiran para dejar paso a estas.
Última edición:
:
