Sin ánimo de ofender... (lo juro
¿Te has leído el artículo? ¿Islandia triplica su crecimiento?
"...según las previsiones de la Comisión Europea, este país del norte atlántico, cerrará el 2011 con un crecimiento del 2,1% y que en 2012, este crecimiento será del 1,5%, una cifra que supera el triple que la de los países de la zona euro."
Deduzco de este párrafo que, a lo que se refiere el título es a que la previsión de crecimiento de Islandia para el 2012 es del triple del de la zona euro... Vale, me alegro por ellos. Un título alternativo es:
El PIB de Islandia, tras meterse un batacazo enorme durante la crisis, solo crecerá un 1% más que el de la zona euro en el 2012. Ah, y tiene un juicio abierto con el Reino Unido y Holanda por porromil millones de euros.