M
MMJGRANADA
Quasi-forer@
Sin verificar
Os invitamos a conocer la nueva colección de IWC Portofino Midsize que nos sirve múltiples variaciones muy interesantes.
BELLEZAS RADIANTES
Con la variante nueva de 37 milímetros, el Portofino Midsize Automático, IWC Schaffhausen convierte su reloj con tres agujas, con toda su clásica elegancia, en un modelo atractivo también para amantes de los relojes que tengan las muñecas más finas. Los diez modelos con bisel o esfera engastados con diamantes se dirigen a aquellos que deseen combinar un diseño purista con un toque lujoso. El reloj se ofrece en cuatro versiones de oro rojo y seis versiones de acero fino. El resplandor de las piedras preciosas de máxima pureza aporta a estos relojes un particular grosor, sin que ello altere su elegante y simple diseño. El delicado pulido de sol de sus esferas trae consigo fascinantes reflejos luminosos, a lo que se suma el pulido de las superficies de la caja para proporcionar en conjunto al reloj un carácter de enorme valor. A cada uno de los modelos le corresponde una correa de piel de aligátor de Santoni que hace perfectamente juego con la esfera y la caja; los colores, cuidadosamente matizados, van desde marrón oscuro y claro hasta negro, pasando por gris, además de los colores naranja, lila y rojo. Una de las variantes de acero fino está dotada de un valioso brazalete de malla milanesa. Por lo demás, todos los relojes pueden adquirirse opcionalmente con brazalete de malla milanesa en acero fino o en oro rojo de 18 quilates
LOS NUEVOS RELOJES PORTOFINO 2014
El buque insignia de la nueva colección Midsize es el Portofino Midsize Automático Fase de la Luna en oro blanco (ref. IW459004). Está decorado con un total de 174 diamantes blancos puros repartidos en la esfera, el bisel y las juntas de la correa. La esfera de color negro medianoche, laqueada con esmero en varias capas, hace relucir las joyas. Es la primera vez que los diseñadores de relojes ponen en escena la indicación completa de las fases de la Luna como un cielo nocturno lleno de estrellas de manera que la Luna y las estrellas parecen estar flotando en el espacio infinito. Para las esferas de las variantes en oro rojo y en acero fino del Portofino Midsize Automático Fase de la Luna, los diseñadores de relojes de IWC escogieron un nácar impecable de reflejos suaves en blanco (ref. IW459001/IW459002/IW459005) y en negro (ref. IW459003). Los biseles, engastados con 66 diamantes, proporcionan un brillo radiante. «Al utilizar diamantes y nácar, reavivamos la historia de nuestra familia de relojes Portofino», explica Christian Knoop, Creative Director de IWC Schaffhausen. «Sin embargo, interpretamos el lujo de manera muy contemporánea: con discreción y sin pretensiones. El Portofino de IWC se mantiene fiel a su línea clara por la que es conocido y solicitado. A ello contribuyen también las esferas de nácar y aquellas con pulido de sol que aportan a los relojes especial profundidad y vitalidad».
Portofino Midsize Automático Día & Noche
El nuevo Portofino Midsize Automático Día & Noche con una caja de oro rojo (ref. IW459102) o una caja de acero fino (ref. IW459101) aúna la nobleza de los diamantes y del nácar con la despreocupación de una nueva generación móvil. Es el acompañante perfecto para las personas de negocios, miembros de la jet set y trasnochadores que actúan globalmente; al fin y al cabo, Portofino es considerado desde hace décadas punto de encuentro de ricos y famosos del mundo entero. Quien se pasa la noche de fiesta, con el Portofino Midsize Automático Día & Noche se mantendrá siempre al tanto de la hora gracias al segundo huso horario, así como a la indicación de las 24 horas y del día y de la noche.
Portofino Midsize Automático
El Portofino Midsize Automático (ref. 4581) con una caja de 37 milímetros está disponible en cuatro versiones de oro rojo y seis de acero fino, cada una con o sin diamantes engastados en el bisel. El reloj purista de tres agujas con indicación de la fecha es, desde hace muchos años, la estrella discreta de la gama IWC. Así pues, los amantes de los relojes de diseño atemporal se alegrarán ante los extras más exquisitos y el tamaño algo reducido de este clásico. El pulido de sol de la esfera y la caja elaborada con esmero aportan al reloj un valor especial
Portofino Automático
El Portofino Automático (ref. 3565) con una caja de 40 milímetros con indicación de la fecha se verá ampliado en la nueva colección por tres modelos con bisel engastado. En la variante de oro rojo, el cliente puede elegir entre una esfera de color plateado (ref. IW356515) y una esfera de color pizarra (ref. IW356516). El Portofino Automático en oro blanco (ref. IW356514) está disponible solo con esfera de color plateado.
CORREAS EXCLUSIVAS DE SANTONI
A excepción de dos modelos, todos los nuevos integrantes de la familia de relojes Portofino se llevan con una fina correa de piel de aligátor de la manufactura italiana de calzado Santoni elaborada en exclusiva para IWC. Las elegantes correas de cuero de Santoni forman parte de lo mejor de la artesanía. El secreto del éxito de Santoni radica en la coloración matizada del cuero. En un proceso de esmerado acabado, a cada una de las correas de Santoni se le da un aspecto exclusivo de pátina con un tono cromático individual. Para obtener este resultado, la superficie del cuero es pulida con diferentes pastas hasta que presente el matiz deseado y el brillo perfecto. La selección versátil de diferentes colores de las correas de Santoni para la colección Portofino de este año está inspirada en las fachadas de las casas de Portofino que confieren a este pueblo portuario su carácter inconfundible.
Dos novedades del Portofino llevan un brazalete de alta calidad de malla milanesa: el Portofino Midsize Automático Fase de la Luna (ref. IW459005) y el Portofino Midsize Automático (ref. IW458110). Además, también los otros nuevos modelos Portofino Midsize están disponibles con brazalete de malla milanesa en acero fino o en oro rojo de 18 quilates al elegante estilo de los años 1960. Los brazaletes de malla milanesa son brazaletes refinados de metal, tejidos con hilos de alambre, que, por un lado, son muy robustos y, por otro, resultan perfectamente adaptables a la muñeca. Para la colección Midsize, el tejido se presenta todavía más fino. Como ya lo indica su nombre, las mallas milanesas fueron concebidas en Milán y, por tanto, son el complemento perfecto para relojes que reencarnan el estilo de vida italiano.
BELLEZAS RADIANTES
Con la variante nueva de 37 milímetros, el Portofino Midsize Automático, IWC Schaffhausen convierte su reloj con tres agujas, con toda su clásica elegancia, en un modelo atractivo también para amantes de los relojes que tengan las muñecas más finas. Los diez modelos con bisel o esfera engastados con diamantes se dirigen a aquellos que deseen combinar un diseño purista con un toque lujoso. El reloj se ofrece en cuatro versiones de oro rojo y seis versiones de acero fino. El resplandor de las piedras preciosas de máxima pureza aporta a estos relojes un particular grosor, sin que ello altere su elegante y simple diseño. El delicado pulido de sol de sus esferas trae consigo fascinantes reflejos luminosos, a lo que se suma el pulido de las superficies de la caja para proporcionar en conjunto al reloj un carácter de enorme valor. A cada uno de los modelos le corresponde una correa de piel de aligátor de Santoni que hace perfectamente juego con la esfera y la caja; los colores, cuidadosamente matizados, van desde marrón oscuro y claro hasta negro, pasando por gris, además de los colores naranja, lila y rojo. Una de las variantes de acero fino está dotada de un valioso brazalete de malla milanesa. Por lo demás, todos los relojes pueden adquirirse opcionalmente con brazalete de malla milanesa en acero fino o en oro rojo de 18 quilates
LOS NUEVOS RELOJES PORTOFINO 2014
El buque insignia de la nueva colección Midsize es el Portofino Midsize Automático Fase de la Luna en oro blanco (ref. IW459004). Está decorado con un total de 174 diamantes blancos puros repartidos en la esfera, el bisel y las juntas de la correa. La esfera de color negro medianoche, laqueada con esmero en varias capas, hace relucir las joyas. Es la primera vez que los diseñadores de relojes ponen en escena la indicación completa de las fases de la Luna como un cielo nocturno lleno de estrellas de manera que la Luna y las estrellas parecen estar flotando en el espacio infinito. Para las esferas de las variantes en oro rojo y en acero fino del Portofino Midsize Automático Fase de la Luna, los diseñadores de relojes de IWC escogieron un nácar impecable de reflejos suaves en blanco (ref. IW459001/IW459002/IW459005) y en negro (ref. IW459003). Los biseles, engastados con 66 diamantes, proporcionan un brillo radiante. «Al utilizar diamantes y nácar, reavivamos la historia de nuestra familia de relojes Portofino», explica Christian Knoop, Creative Director de IWC Schaffhausen. «Sin embargo, interpretamos el lujo de manera muy contemporánea: con discreción y sin pretensiones. El Portofino de IWC se mantiene fiel a su línea clara por la que es conocido y solicitado. A ello contribuyen también las esferas de nácar y aquellas con pulido de sol que aportan a los relojes especial profundidad y vitalidad».
Portofino Midsize Automático Día & Noche
El nuevo Portofino Midsize Automático Día & Noche con una caja de oro rojo (ref. IW459102) o una caja de acero fino (ref. IW459101) aúna la nobleza de los diamantes y del nácar con la despreocupación de una nueva generación móvil. Es el acompañante perfecto para las personas de negocios, miembros de la jet set y trasnochadores que actúan globalmente; al fin y al cabo, Portofino es considerado desde hace décadas punto de encuentro de ricos y famosos del mundo entero. Quien se pasa la noche de fiesta, con el Portofino Midsize Automático Día & Noche se mantendrá siempre al tanto de la hora gracias al segundo huso horario, así como a la indicación de las 24 horas y del día y de la noche.
Portofino Midsize Automático
El Portofino Midsize Automático (ref. 4581) con una caja de 37 milímetros está disponible en cuatro versiones de oro rojo y seis de acero fino, cada una con o sin diamantes engastados en el bisel. El reloj purista de tres agujas con indicación de la fecha es, desde hace muchos años, la estrella discreta de la gama IWC. Así pues, los amantes de los relojes de diseño atemporal se alegrarán ante los extras más exquisitos y el tamaño algo reducido de este clásico. El pulido de sol de la esfera y la caja elaborada con esmero aportan al reloj un valor especial
Portofino Automático
El Portofino Automático (ref. 3565) con una caja de 40 milímetros con indicación de la fecha se verá ampliado en la nueva colección por tres modelos con bisel engastado. En la variante de oro rojo, el cliente puede elegir entre una esfera de color plateado (ref. IW356515) y una esfera de color pizarra (ref. IW356516). El Portofino Automático en oro blanco (ref. IW356514) está disponible solo con esfera de color plateado.
CORREAS EXCLUSIVAS DE SANTONI
A excepción de dos modelos, todos los nuevos integrantes de la familia de relojes Portofino se llevan con una fina correa de piel de aligátor de la manufactura italiana de calzado Santoni elaborada en exclusiva para IWC. Las elegantes correas de cuero de Santoni forman parte de lo mejor de la artesanía. El secreto del éxito de Santoni radica en la coloración matizada del cuero. En un proceso de esmerado acabado, a cada una de las correas de Santoni se le da un aspecto exclusivo de pátina con un tono cromático individual. Para obtener este resultado, la superficie del cuero es pulida con diferentes pastas hasta que presente el matiz deseado y el brillo perfecto. La selección versátil de diferentes colores de las correas de Santoni para la colección Portofino de este año está inspirada en las fachadas de las casas de Portofino que confieren a este pueblo portuario su carácter inconfundible.
Dos novedades del Portofino llevan un brazalete de alta calidad de malla milanesa: el Portofino Midsize Automático Fase de la Luna (ref. IW459005) y el Portofino Midsize Automático (ref. IW458110). Además, también los otros nuevos modelos Portofino Midsize están disponibles con brazalete de malla milanesa en acero fino o en oro rojo de 18 quilates al elegante estilo de los años 1960. Los brazaletes de malla milanesa son brazaletes refinados de metal, tejidos con hilos de alambre, que, por un lado, son muy robustos y, por otro, resultan perfectamente adaptables a la muñeca. Para la colección Midsize, el tejido se presenta todavía más fino. Como ya lo indica su nombre, las mallas milanesas fueron concebidas en Milán y, por tanto, son el complemento perfecto para relojes que reencarnan el estilo de vida italiano.
