-
El foro de relojes de habla hispana con más tráfico de la Red, donde un reloj es algo más que un objeto que da la hora. Relojes Especiales es el punto de referencia para hablar de relojes de todas las marcas, desde Rolex hasta Seiko, alta relojería, relojes de pulsera y de bolsillo, relojería gruesa y vintages, pero también de estilográficas. Además, disponemos de un foro de compraventa donde podrás encontrar el reloj que buscas al mejor precio. Para poder participar tendrás que registrarte.
-
- Estado
Jaipe
Antiguos Moderadores
Sin verificar
La traducción literal si no me equivoco es "Master Diver" o "Buceador Maestro" en español, pero no sé qué relación tiene con que sea un regulateur
OK, pero este tambien es un Meister...en este caso ....singer y de buceo no tiene nada pero comparten la caracteristica de una sola aguja central.
J
juanramonsuarez
Forer@ Senior
Sin verificar
Maestro buceador y maestro canto.Veo que algunos relojes en los cuales la única aguja central es la de los minutos se les conoce como Meistertaucher y Meistersinger, tiene algún significado o traducción especial estas 2 palabras?
Que buenos ratos paso en Vall de Haran.
sevijuanillo
Forer@ Senior
Sin verificar
OK, pero este tambien es un Meister...en este caso ....singer y de buceo no tiene nada pero comparten la caracteristica de una sola aguja central.
No será sumergible, pero es precioso y distinto.
G
garbie
Forer@ Senior
Sin verificar
CACATUA-ESPAÑA
Forer@ Senior
Sin verificar
Relojde una marca (Meistertaucher) vs. Marca de relojes (Meistersinger)
Son dos cosas diferentes:
MEISTERTAUCHER, en alemán "Maestro del Buceo", es un modelo de ORIS, en concreto el modelo Oris Regulateur der Meistertaucher. Es un reloj tipo regulador, en inglés "regulator". Esto significa que las agujas de horas y minutos no están en el mismo eje, sino en dos esferas diferentes, marcando la hora de una forma diferente. Abajo pongo fotos.
MEISTERSINGER, en alemán "Maestro de Canto", es una marca de relojes alemana, que fabrica muy buenos relojes con movimientos Valjoux, ETA, Unitas... Tiene una serie de modelos peculiares con una sola aguja y la esfera dividida en 12 o 24 horas con sus correspondientes particiones de minutos. La aguja (única) tarda 12 horas en recorrer toda la esfera.
Es un sistema muy antiguo, que según ellos data de los siglos XVI y XVII hasta que Louis Breguet (el Julio Verne de la relojería) popularizó los relojes con dos agujas.
Este es un Oris Regulateur der Meistertaucher con esfera negra y roja.
Es un diver "regulador" cuya aguja "larga" indica los minutos y a las 3 hay un subdial con la aguja horaria marcando las horas.
Este es otro diver Oris Regulateur der Meistertaucher con esfera negra y naranja.
Otro regulador con la configuración de las agujas es igual al anterior.
Este es un Meistersinger modelo Nº 1 de 43 mm
NO es un regulador, sino un reloj con una sola aguja. Fijaros en la esfera partida en 12 horas con sus correspondientes minutos.
Y este otro Meistersinger Modelo Edición ED205 333 Fine Measuring Tool
Como el anterior, la esfera no tiene 60 minutos, sino 12 horas y en este caso, la subdivisión en minutos es más detallada.
¿A que os gustan tanto como a mi?
Si es así... corriendo a UHREN a por ellos, que además es patrocinador del Foro.
:
Son dos cosas diferentes:
MEISTERTAUCHER, en alemán "Maestro del Buceo", es un modelo de ORIS, en concreto el modelo Oris Regulateur der Meistertaucher. Es un reloj tipo regulador, en inglés "regulator". Esto significa que las agujas de horas y minutos no están en el mismo eje, sino en dos esferas diferentes, marcando la hora de una forma diferente. Abajo pongo fotos.
MEISTERSINGER, en alemán "Maestro de Canto", es una marca de relojes alemana, que fabrica muy buenos relojes con movimientos Valjoux, ETA, Unitas... Tiene una serie de modelos peculiares con una sola aguja y la esfera dividida en 12 o 24 horas con sus correspondientes particiones de minutos. La aguja (única) tarda 12 horas en recorrer toda la esfera.
Es un sistema muy antiguo, que según ellos data de los siglos XVI y XVII hasta que Louis Breguet (el Julio Verne de la relojería) popularizó los relojes con dos agujas.
Este es un Oris Regulateur der Meistertaucher con esfera negra y roja.
Es un diver "regulador" cuya aguja "larga" indica los minutos y a las 3 hay un subdial con la aguja horaria marcando las horas.
Este es otro diver Oris Regulateur der Meistertaucher con esfera negra y naranja.
Otro regulador con la configuración de las agujas es igual al anterior.
Este es un Meistersinger modelo Nº 1 de 43 mm
NO es un regulador, sino un reloj con una sola aguja. Fijaros en la esfera partida en 12 horas con sus correspondientes minutos.
Y este otro Meistersinger Modelo Edición ED205 333 Fine Measuring Tool
Como el anterior, la esfera no tiene 60 minutos, sino 12 horas y en este caso, la subdivisión en minutos es más detallada.
¿A que os gustan tanto como a mi?
Si es así... corriendo a UHREN a por ellos, que además es patrocinador del Foro.
:
pointbrake
Habitual
Sin verificar
Este reloj es una verdadera belleza, lo vi por primera vez en un libro que me regaló mi mujer en mi cumple y está de sueño, un saludo!
:
alon
Habitual
Sin verificar
Todo aclarado,gracias por la explicación.Son dos cosas diferentes:
MEISTERTAUCHER, en alemán "Maestro del Buceo", es un modelo de ORIS, en concreto el modelo Oris Regulateur der Meistertaucher. Es un reloj tipo regulador, en inglés "regulator". Esto significa que las agujas de horas y minutos no están en el mismo eje, sino en dos esferas diferentes, marcando la hora de una forma diferente. Abajo pongo fotos.
MEISTERSINGER, en alemán "Maestro de Canto", es una marca de relojes alemana, que fabrica muy buenos relojes con movimientos Valjoux, ETA, Unitas... Tiene una serie de modelos peculiares con una sola aguja y la esfera dividida en 12 o 24 horas con sus correspondientes particiones de minutos. La aguja (única) tarda 12 horas en recorrer toda la esfera.
Es un sistema muy antiguo, que según ellos data de los siglos XVI y XVII hasta que Louis Breguet (el Julio Verne de la relojería) popularizó los relojes con dos agujas.
Este es un Oris Regulateur der Meistertaucher con esfera negra y roja.
Es un diver "regulador" cuya aguja "larga" indica los minutos y a las 3 hay un subdial con la aguja horaria marcando las horas.
Este es otro diver Oris Regulateur der Meistertaucher con esfera negra y naranja.
Otro regulador con la configuración de las agujas es igual al anterior.
Este es un Meistersinger modelo Nº 1 de 43 mm
NO es un regulador, sino un reloj con una sola aguja. Fijaros en la esfera partida en 12 horas con sus correspondientes minutos.
Y este otro Meistersinger Modelo Edición ED205 333 Fine Measuring Tool
Como el anterior, la esfera no tiene 60 minutos, sino 12 horas y en este caso, la subdivisión en minutos es más detallada.
¿A que os gustan tanto como a mi?
Si es así... corriendo a UHREN a por ellos, que además es patrocinador del Foro.
- Estado