Bruce-J
Habitual
Sin verificar
Viendo el hilo abierto por Unjuanes, en el que preguntaba que significaba CRI, me he acordado que al registrarme yo, también pregunte por el significado de MDD, ECI o EMHO, así que he pensado en por que no hacer una recopilación de todas las palabras, acrónimos, abreviaturas etc.. que usamos en el foro ( tanto de grafos como de relojes ), y , si la administración lo cree conveniente, ponerle chincheta, a modo de diccionario o guía de consulta para los recién llegados o aquellos que sientan curiosidad por algunas de las palabras usadas en este foro. No se si lo veis viable, podríamos entre todos ir aportando nuevas acepciones y palabras, que yo me encargaría de editar e incluir en el "diccionario".
Si hay alguna que no se ajuste a su significado, ruego me lo hagáis saber y será corregido lo antes posible. Las últimas entradas se encuentran en AZUL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1963= llamado así a la reedición del popular relój crono manual de la RPC fabricado por Seagull.
AFTER MARKET= Mercado de piezas o fornituras compatibles de relojes, normalmente descatalogados
AGUJAS PLONGEUR= véase la definición de Plongeur
AP = Audemars Piguet
APOCALYPSE NOW= modelo de Seiko llamado así por ser usado por el actor Martin Shen en la película del mismo nombre
AMMO= Correas de piel tipo militar usadas en la 2ª guerra mundial ( AMMO= ammunition= munición )
AR = Antireflejos, tratamineto del cristal
ARDILLON= Hebilla de la correa
ARMIS ( o ARMIX) = Correa o brazalete de Metal ( acero, oro, platino, titanio, etc...)
ASSO= Correas Assolutamente , hechas de la mejor piel de becerro, habitualmente para Panerai
BAHIA= Nombre familiarmente dado a la web de compra-venta EBAY
BANEO= ( del ingles Banned , prohibido ) borrado o modificacion de un post por parte de la moderación del foro por inadecuado o soéz, tambien se puede Banear o bloquear a foreros indeseables
BATMAN= Rolex GMT bisel ceramico dividido en colores Azul y Negro
BB = Black Bay ( Tudor )
BBB = Bueno Bonito y Barato
BOND = Serie de Relojes Omega Seamaster, usados en las películas del agente secreto
BONUS= opinion favorable dada por el vendedor o comprador de una transaccion del FCV que se ha llevado a buen término
BORROFOTOS= las que debido a las prisas o simplemente a que no tenemos la herramienta adecuada,(por decirlo suave),salen borrosas y mal enfocadas ( las de algunos foreros, es que no dan pa" más )
BUCKLE = Hebilla de las correas
BULLHEAD= ( Cabeza de toro ), Reloj llamado así por tener los pulsadores del crono en la parte superior a modo de los cuernos de un toro, generalmente se aplica a relojes Seiko, pero no exclusivamente.
BUND= tipo de correa generalmente de piel en la que la caja del reloj descansa sobre una gran pieza de piel mas grande que la misma caja y a la que se une por dos jaretones que pueden ser desmontables.
CALIBRE= Movimiento o mecanismo de un reloj, puede ser de cuarzo o mecanico
CANTIMPLORA= Atribuido a algunos modelos de relojes Graham,por la parafernalia que llevan en la caja a la altura de las 9
CANVAS= Correa fabricada generalmente de hilo tejido de algodón, pita o similar.
CHAPITAS = Rolex Submariner con bisel en aluminio
CHINORRIS= nombre despectivo dado a un reloj de bajo precio producido en China
CHRONO= ( cronógrafo) Reloj capáz de medir con precisión minutos, segundos y décimas
CICLOPE= Lupa ( interna o externa ) que llevan algunos relojes en el cristal para magnificar la indicación de fecha
CLAVO= plumín excesivamente rígido, "escribe como un clavo".Término usado habitualmente en el foro de GRAFOS
CO = Concesionario Oficial
COKE= Se dice de los relojes que llevan el bisel dividido en colores rojo y negro
COLORINCHIS= forma de llamar a los colores de las tintas o plumas llamativas por varios foreros. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
COMPLICACION= Todas las funciones de un reloj mas allá de la hora
CONJUNTA= Acción de compra en la que se unen un numero de foreros interesados en adquirir una pieza y poder negociar mejor precio.
CORONITA= Rolex
COSC= Controle Oficciel Suisse des Cronométres, certificacion obtenida por algunos calibres que se mantienen dentro de unos parámetros de marcha que dicta la citada Organización
CRI =Compra Relojera Impulsiva
CRONÓMETRO= reloj cuya precisión ha sido comprobada y certificada por algún instituto o centro de control de precisión. Muchos los certifica el Control Oficial Suizo de Cronómetros (COSC)
CRONÓGRAFO= reloj que, mediante algún mecanismo de complicación, permite la medición independiente de tiempos. Normalmente, en su versión analógica van provistos de un pulsador de puesta en marcha y paro así como otro segundo pulsador de puesta a cero.
DARTH VADER= modelo de Seiko llamado así por su semejanza con el casco del personaje del mismo nombre de la saga La Guerra de las Galaxias.
DATE= Fecha en un reloj
DAY DATE= Reloj que marca fecha y dia
DD= Dubois Depraz, fabricante de los movimientos o calibres de ese nombre.
DEPLO= Cierre de correa o armis Deployante ( desplegable ) o de Mariposa
DJ= Datejust ( Rolex )
DIVER= Reloj de Buceo
DLC= Diamond Like Carbon, recubrimiento para dar dureza antirayado a ciertas partes del reloj expuestas a los roces, como el bisel.
DOTACIÓN= Caja, accesorios y documentacion que acompañan al reloj.
DS= Double Security ( Certina )
EBAUCHE= conjunto de piezas sin montar o montadas parcialmente que forman un calibre: platina, puentes, tren de rodaje, mecanismo de cuerda y puesta en hora con la raqueta de reglaje, comercializadas para terceros que han de montar e incorporar el volante, la espiral y el escape, ya que estas tres importantes piezas nunca se comercializan con el Ebauche.
ECI = El Corte Ingles
EL LADO OSCURO= Se dice de cuando algun forero ha adquirido un reloj Panerai ( pasarse al lado oscuro )
EMHO = En Mi Humilde Opinion
ETA ( SA )= Nombre de Fabricante de estos Calibres o movimientos
FAKE= del ingles Falso, falsificacion o fraude de un reloj patentado
Fcv = Foro de compra-venta, de los mas activos junto al generál
FF = Fifty Fathoms ( BlancPain)
FFF = Fifty Five Fathoms ( modificacion, habitualemente de Seiko, homenaje a FF )
FLIEGER= ( vocablo aleman que segun el contexto significa: volador, avion o piloto ) reloj de aviador, muy característico por sus indices, agujas y esfera generalmente de gran tamaño, popularizado por los pilotos de la LUFTWAFE en la 2ª Guerra Mundial.
FLYBACK= complicacion en un reloj cronógrafo que con un solo boton es capaz de comenzar la medicion de tiempo, parar y volver a cero.
FORNITURAS= Todas las piezas que forman un reloj a excepcion del calibre, fornituras pueden ser entre otras: tijas, coronas, esferas, agujas, pasadores, cristales, pulsadores, juntas etc...
FOUDRUYANTE= Contador de octavos de segundo que llevan algunos relojes chronografos
FRANKEN= ( de Frankesntein) reloj artesanal hecho a partir de varios relojes o fornituras, movimientos, cajas etc...de firmas diferentes
FULL TRITIO= Relojes con Recubrimiento de tritio en esfera, indices y agujas
FUTURIBLE= Reloj que esperamos conseguir algún día, y que por desgracia en muchas ocasiones dificilmente se consigue.
GASTRORELOJERO= reportaje en el cual lo que menos importa es el reloj,y se pretende cabrear al sufrido lector en horas fuera de contexto.(tener la nevera lejos) y de paso poner los dientes largos ante suculentos manjares.
GERMASIAN= Nombre dado a los relojes Made in Germany pero con maquinaria china. Termino usado en ocasiones despectivamente, debido a la dudosa procedencia del reloj aunque se declare o tenga nombre germánico.
GMT= Tiempo base del meridiano de Greenwich ( GMT= Greenwich Meridian Time )
GMT= Reloj con mas de un huso horario
GRIAL= Termino que se le dá al reloj más deseado, que normalmente deja de serlo una vez conseguido, así pues en muchos casos, el Grial es un mito.
GS= Grand Seiko, gama superior o colección de relojes Seiko
G-SHOCK= Casio con protección extra antigolpes ( G-SHOCK PROOF= Gravity Shock Protected )
He = Valvula de Helio , en relojes Diver o de Buceo
HILO MANDRAKERO= dícese del hilo del reloj del día abierto los viernes por el forero Mandrake , en aras de una norma de cortesía no escrita, siempre y cuando este jodio canario respire,con riesgo de baneo "isofactus",por parte de los de arriba. (N.d.A. La última parte es cosecha de Vilobi)
HOMENAJE u HOMAGGE= Reloj que copia, imita o se inspira en un reloj ya existente
HULK= Rolex LV , con bisel cerámico Verde
INSERT= Anillo ceramico o de aluminio, que va insertado en el bisel, generalmente marca una escala de minutos
JODIO= definicion cariñosa usada ( por algunos individuos mas que por otros ) ,acompañada de la nacionalidad o provincia del receptor,y alguna vez no comprendida, lo siento, ya dice el refran "a palabras incoherentes,organos auditivos en estado de letargo" Fdo. Vilobi, what else.
JLC= Jaeger Le Coultre
KDD= Quedada, reunion de foreros que con la excusa de mostrarse unos a otros sus piezas mas queridas y especiales, dejan a su MDD en casa y se ponen finos de comida, bebida y en ocasiones copazos a altas horas de la madrugada.
LD = Legend Diver ( Longines )
LENTEJA= pequeño aplique con forma de lenteja, normalmente metálico, que sustituye al clip en algunas plumas para evitar que rueden al depositarlas encima de una mesa. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
LUMEN = Tinte o pintura que se ilumina en la oscuridad
MAESTRO JACOBO= Jacob Straps, fabricante artesano de correas
MAKO= Nombre por el que se conoce al Orient CEM65, reloj todoterreno de precio ajustado, reconocido por los aficionados por su inmejorable relación calidad/precio.
MALUS= opinion desfavorable, denuncia o queja dada por el vendedor o comprador de una transaccion del FCV que no ha sido satisfactoria
MANGUERA = dícese de aquel plumín/pluma cuyo flujo de tinta es excesivo. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
MAQUINÓN= Forma jolgorica y divertida de llamar un buen reloj
MASA FORESTAL= Conjunto de aficionados a esta chaladura, que ademas compartimos este foro ( término acuñado por el forero Vilobi )
MDD = Maquina De Discutir ( esposa, pareja, compañera )
MERCANTE (S) = Patrocinadores y tiendas anunciadas en el foro
MILANESA = Correa o brazalete generalmente formada por hilos de acero entretejidos, estos hilos pueden ser tambien de oro y otros metales.
MM = Marine Master ( Seiko )
MM= Marina Militare, relojes de origen asiatico que imitan habitualmente las formas de Panerai
MONSTER= Nombre por el que se conoce al SEIKO SRP307, debido a la construcción de su peculiar caja y bisel.
MUST= ( must be ) Necesario, reloj imprescindible o futurible que un forero desea o le gustaria tener.
NATO = Correa de hilo de nylon o similar de una sola pieza
NATO BOND= correa de hilos de nylon a rayas verde y negro, usada en un Rolex Submariner por Sean Connery en Goldfinger (1959).
NEGRITO= Reloj con recubrimiento PVD, y particularmente el Omega 2254
NO DATE= Reloj Sin Fecha
NOS= New Old Stock, reloj, correa, fronitura etc... nuevos o casi nuevos , procedentes de antiguos almacenes o relojerías
OLITAS= LLamados así a los relojes omega Seamaster que tiene grabada en la esfera un textura senoidal, similar a una sencilla repesenstacion del oleaje
OT= Off Topic, subforo donde se tratan temas distintos a la finalidad misma del foro, algunos hilos son movidos a este subforo.
OYSTER= De Ostra en ingles, sistema usado por Rolex para dotár de hermeticidad a sus relojes de buceo o diver
PAELLERA= reloj llamado así cuando su diámetro supera los ( aprox.) 45 mm. En ocasiones puede ser usado despectivamente contra este tipo de relojes.
PANDA= Configuracion de dial en el que se presentan dos ( en ocasiones tres ) subesferas negras sobre fondo blanco
PANTALONES= correa o armis que se acoplan al reloj
PAM= Panerai
PATÉ= Forma cariñosa de referirse a Patek Phillipe
PÁTINA = Capa o degradación que que aparece en distintas partes del reloj cuando tiene muchos años.
PELILLOS= Micro rallas que aparecen en armis o caja por el uso habitual del reloj ( término muy usado en los FCV´S )
PEPSI= Se dice de los relojes que llevan el bisel dividido en colores rojo y azul
PEPINO= lo mismo que un maquinón, pero más caro.
PERLA= bolita de lumen que algunos relojes tienen en el bisel giratorio a las 12.
PO = Planet Ocean ( Omega )
PONIBLE= Atribuido a los relojes que no desentonan con traje o con ropa informal.
POMPERIZAR= agrandar los canales de un alimentador para aumentar el flujo de tinta. Popularizado por el forero Pompero. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
POSTEAR= colocar el capuchón de una pluma en la parte posterior del cuerpo. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
PLONGEUR=(Agujas Plongeur), agujas de relojes diver de gran visibilidad, normalmente la minutera es de color naranja intenso, reciben su nombre del primer reloj que incluyó este tipo de agujas, el Omega PloProf ( de Plongeur Professional ) . Plongueur significa DIVER ( Buzo ) en frances.
POWER RESERVE= Indicador de Reserva de Marcha o “cuerda”
PP = Patek Phillipe
PS = Penshow, muestra o presentacion de coleccion o gama de Plumas y articulos de escritura, muy usado en el Foro de GRAFOS
PURO= forma característica de algunas plumas. Término usado habitualmente en el foro de GRAFOS.
PVD= Physical Vapor Deposition, relojes con recubrimiento negro en caja o carrura y / o brazalete
RADIO= Tinte o pintura que se ilumina en la oscuridad ( actualmente prohibida su aplicación)
RANFFT= Dr. Ranfft. Pagina web imprescindible para buscar e identificar calibres vintage y modernos.
RANITA= Rolex LV con bisel Verde
RATTRAPANTE= complicación en relojes cronógrafos con doble aguja de segundero en la que una de ellas puede pararse para medir tiempos parciales mientras la otra sigue su marcha. ( funcion llamada SPLIT en los relojes digitales de cuarzo )
RE= Relojes Especiales, Foro líder en habla Española, principalmente basado en el mundo del reloj, aunque con subforos de otras categorías.
REDUCED= Omega Speedmaster automatico, referencia 3510.50.00, llamado asi por tener la caja de 39 mm de diametro en comparacion de su "alter ego" el SPEEDY Professional que es de 42 mm.
REISSUE= reedición, modelo antiguo vuelto a fabricar, por ejemplo las serie Seiko Recraft.
REMONTE= Carga de marcha en un reloj mecanico para su funcionamiento, puede ser manual o automatico
RETRÓGRADO= Complicacion en que una aguja o marcador vuelve a su posición original deshaciendo el camino recorrido
RO= Royal Oak ( Audemars Piguet )
ROO= Royal Oak Offshore ( Audemars Piguet )
RUSITO= diminutivo cariñoso aplicado a los relojes rusos en general.
SAILCLOTH= Correa de tela de vela de barco, fabricada con tejido similar al de las velas de barco.
SAT= Servicio De Asistencia Técnica
SCUBA DUDE= ( amigo o compañero de buceo ) típico Vostok Amphibia con el dial en el que aparece un buzo.
SD = Sea Dweller (Rolex)
SDDS = Sea Dweller Deep Sea ( Rolex )
SEGUNDOS MUERTOS= Complicacion en un reloj mecánico que hace que el segundero se mueva a saltos en vez de continuamente
SISTEMA CABANILLAS= Opcion que consiste en ofrecer al comprador de un articulo del FCV la opcion de devolucion ( previo retorno del articulo ) del importe pagado si no es de su gusto, éste término, ya clasico en el FCV, fué acuñado por el forero German Cabanillas y reza así: "El comprador puede probar una semana el articulo y si no es de su agrado, puede devolverlo usando el sistema Cabanillas " ME DEVUELVES EL RELOJ Y TE DEVUELVO TUS PERRILLAS"
SMALL EYE= Llamados a una serie de relojes Seiko con pequeño segundero a la 6
SMALL SECONDS= Pequeño segundero en la esfera del reloj
SPEEDY= Omega Speedmaster Profesionál, concretamente el Moon Watch y similares.
SUB= de Submariner, reloj de buceo o Diver
SUMO= nombre por el que se conoce al SEIKO SBDC001, uno de los modelos más famosos de la marca y de mejor relación calidad/precio.
SUPERLUMINOVA = Tinte o Pintura que se ilumina en la oscuridad, de alta intensidad
TABLE SHOT= durante una quedada,la cantidad de relojes que se fotografian encima de la mesa,generalmente todos o casi todos
TH= Tag Heuer
TIO GONG = Se le llama asi al responsable de ventas de cierta web en la que es habitual comprar relojes Parnis y MM
TORTUGA = Certina DS, que lleva en su tapa el grabado de una tortuga
TOURBILLON= ( Torbellino ), complicación ideada por Breguet para compensar o anular los efectos de la fuerza gravitatoria terrestre sobre el centro de gravedad del volante.
TRITIO = Tinte o Pintura que se ilumina en la oscuridad ( sin apenas uso en la actualidad)
TRIP LOCK= Sistema de triple seguridad patentado por Rolex para asegurar la hermeticidad de la corona y tija.
TROTADORA= Aguja de segundero con movimiento , normalmente central
TROPIC= Tipo de correa de goma, fabricacion suiza, normalmente vintage , muy flexible y apreciada por los aficionados
UFO= modelo de Seiko llamado así por su semejanza con un platillo volante.
VC = Vacheron Constantin
VINTAGE= Antiguo, clásico
VIUDA / VIUDITA= pluma de color negro, con o sin adornos metálicos. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
WANNABE= ( quiero ser ) , llamado asi al "quiero y no puedo"
WET NODDLE= plumín superflexible, "es como escribir con un fideo húmedo" Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
WUS= WatchuSeek, foro Ingles muy conocido dedicado a los relojes, líder en habla Inglesa al igual que RE en lengua Española.
xD=usada en los chats, SMS y similar, escrita así significa "por Dios", si las dos letras son mayúsculas ( XD ) es una cara sonriente con los ojos cerrados.
YAYA= pluma antigua, aprox. de mediados del siglo pasado hacia atrás. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENLACES IMPORTANTES A OTROS DICCIONARIOS Y CONCEPTOS DEL FORO
Diccionario Re
La CRI y como curarse (o no), traducción de vicentes
Abreviaturas Relojeras
Si hay alguna que no se ajuste a su significado, ruego me lo hagáis saber y será corregido lo antes posible. Las últimas entradas se encuentran en AZUL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1963= llamado así a la reedición del popular relój crono manual de la RPC fabricado por Seagull.
AFTER MARKET= Mercado de piezas o fornituras compatibles de relojes, normalmente descatalogados
AGUJAS PLONGEUR= véase la definición de Plongeur
AP = Audemars Piguet
APOCALYPSE NOW= modelo de Seiko llamado así por ser usado por el actor Martin Shen en la película del mismo nombre
AMMO= Correas de piel tipo militar usadas en la 2ª guerra mundial ( AMMO= ammunition= munición )
AR = Antireflejos, tratamineto del cristal
ARDILLON= Hebilla de la correa
ARMIS ( o ARMIX) = Correa o brazalete de Metal ( acero, oro, platino, titanio, etc...)
ASSO= Correas Assolutamente , hechas de la mejor piel de becerro, habitualmente para Panerai
BAHIA= Nombre familiarmente dado a la web de compra-venta EBAY
BANEO= ( del ingles Banned , prohibido ) borrado o modificacion de un post por parte de la moderación del foro por inadecuado o soéz, tambien se puede Banear o bloquear a foreros indeseables
BATMAN= Rolex GMT bisel ceramico dividido en colores Azul y Negro
BB = Black Bay ( Tudor )
BBB = Bueno Bonito y Barato
BOND = Serie de Relojes Omega Seamaster, usados en las películas del agente secreto
BONUS= opinion favorable dada por el vendedor o comprador de una transaccion del FCV que se ha llevado a buen término
BORROFOTOS= las que debido a las prisas o simplemente a que no tenemos la herramienta adecuada,(por decirlo suave),salen borrosas y mal enfocadas ( las de algunos foreros, es que no dan pa" más )
BUCKLE = Hebilla de las correas
BULLHEAD= ( Cabeza de toro ), Reloj llamado así por tener los pulsadores del crono en la parte superior a modo de los cuernos de un toro, generalmente se aplica a relojes Seiko, pero no exclusivamente.
BUND= tipo de correa generalmente de piel en la que la caja del reloj descansa sobre una gran pieza de piel mas grande que la misma caja y a la que se une por dos jaretones que pueden ser desmontables.
CALIBRE= Movimiento o mecanismo de un reloj, puede ser de cuarzo o mecanico
CANTIMPLORA= Atribuido a algunos modelos de relojes Graham,por la parafernalia que llevan en la caja a la altura de las 9
CANVAS= Correa fabricada generalmente de hilo tejido de algodón, pita o similar.
CHAPITAS = Rolex Submariner con bisel en aluminio
CHINORRIS= nombre despectivo dado a un reloj de bajo precio producido en China
CHRONO= ( cronógrafo) Reloj capáz de medir con precisión minutos, segundos y décimas
CICLOPE= Lupa ( interna o externa ) que llevan algunos relojes en el cristal para magnificar la indicación de fecha
CLAVO= plumín excesivamente rígido, "escribe como un clavo".Término usado habitualmente en el foro de GRAFOS
CO = Concesionario Oficial
COKE= Se dice de los relojes que llevan el bisel dividido en colores rojo y negro
COLORINCHIS= forma de llamar a los colores de las tintas o plumas llamativas por varios foreros. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
COMPLICACION= Todas las funciones de un reloj mas allá de la hora
CONJUNTA= Acción de compra en la que se unen un numero de foreros interesados en adquirir una pieza y poder negociar mejor precio.
CORONITA= Rolex
COSC= Controle Oficciel Suisse des Cronométres, certificacion obtenida por algunos calibres que se mantienen dentro de unos parámetros de marcha que dicta la citada Organización
CRI =Compra Relojera Impulsiva
CRONÓMETRO= reloj cuya precisión ha sido comprobada y certificada por algún instituto o centro de control de precisión. Muchos los certifica el Control Oficial Suizo de Cronómetros (COSC)
CRONÓGRAFO= reloj que, mediante algún mecanismo de complicación, permite la medición independiente de tiempos. Normalmente, en su versión analógica van provistos de un pulsador de puesta en marcha y paro así como otro segundo pulsador de puesta a cero.
DARTH VADER= modelo de Seiko llamado así por su semejanza con el casco del personaje del mismo nombre de la saga La Guerra de las Galaxias.
DATE= Fecha en un reloj
DAY DATE= Reloj que marca fecha y dia
DD= Dubois Depraz, fabricante de los movimientos o calibres de ese nombre.
DEPLO= Cierre de correa o armis Deployante ( desplegable ) o de Mariposa
DJ= Datejust ( Rolex )
DIVER= Reloj de Buceo
DLC= Diamond Like Carbon, recubrimiento para dar dureza antirayado a ciertas partes del reloj expuestas a los roces, como el bisel.
DOTACIÓN= Caja, accesorios y documentacion que acompañan al reloj.
DS= Double Security ( Certina )
EBAUCHE= conjunto de piezas sin montar o montadas parcialmente que forman un calibre: platina, puentes, tren de rodaje, mecanismo de cuerda y puesta en hora con la raqueta de reglaje, comercializadas para terceros que han de montar e incorporar el volante, la espiral y el escape, ya que estas tres importantes piezas nunca se comercializan con el Ebauche.
ECI = El Corte Ingles
EL LADO OSCURO= Se dice de cuando algun forero ha adquirido un reloj Panerai ( pasarse al lado oscuro )
EMHO = En Mi Humilde Opinion
ETA ( SA )= Nombre de Fabricante de estos Calibres o movimientos
FAKE= del ingles Falso, falsificacion o fraude de un reloj patentado
Fcv = Foro de compra-venta, de los mas activos junto al generál
FF = Fifty Fathoms ( BlancPain)
FFF = Fifty Five Fathoms ( modificacion, habitualemente de Seiko, homenaje a FF )
FLIEGER= ( vocablo aleman que segun el contexto significa: volador, avion o piloto ) reloj de aviador, muy característico por sus indices, agujas y esfera generalmente de gran tamaño, popularizado por los pilotos de la LUFTWAFE en la 2ª Guerra Mundial.
FLYBACK= complicacion en un reloj cronógrafo que con un solo boton es capaz de comenzar la medicion de tiempo, parar y volver a cero.
FORNITURAS= Todas las piezas que forman un reloj a excepcion del calibre, fornituras pueden ser entre otras: tijas, coronas, esferas, agujas, pasadores, cristales, pulsadores, juntas etc...
FOUDRUYANTE= Contador de octavos de segundo que llevan algunos relojes chronografos
FRANKEN= ( de Frankesntein) reloj artesanal hecho a partir de varios relojes o fornituras, movimientos, cajas etc...de firmas diferentes
FULL TRITIO= Relojes con Recubrimiento de tritio en esfera, indices y agujas
FUTURIBLE= Reloj que esperamos conseguir algún día, y que por desgracia en muchas ocasiones dificilmente se consigue.
GASTRORELOJERO= reportaje en el cual lo que menos importa es el reloj,y se pretende cabrear al sufrido lector en horas fuera de contexto.(tener la nevera lejos) y de paso poner los dientes largos ante suculentos manjares.
GERMASIAN= Nombre dado a los relojes Made in Germany pero con maquinaria china. Termino usado en ocasiones despectivamente, debido a la dudosa procedencia del reloj aunque se declare o tenga nombre germánico.
GMT= Tiempo base del meridiano de Greenwich ( GMT= Greenwich Meridian Time )
GMT= Reloj con mas de un huso horario
GRIAL= Termino que se le dá al reloj más deseado, que normalmente deja de serlo una vez conseguido, así pues en muchos casos, el Grial es un mito.
GS= Grand Seiko, gama superior o colección de relojes Seiko
G-SHOCK= Casio con protección extra antigolpes ( G-SHOCK PROOF= Gravity Shock Protected )
He = Valvula de Helio , en relojes Diver o de Buceo
HILO MANDRAKERO= dícese del hilo del reloj del día abierto los viernes por el forero Mandrake , en aras de una norma de cortesía no escrita, siempre y cuando este jodio canario respire,con riesgo de baneo "isofactus",por parte de los de arriba. (N.d.A. La última parte es cosecha de Vilobi)
HOMENAJE u HOMAGGE= Reloj que copia, imita o se inspira en un reloj ya existente
HULK= Rolex LV , con bisel cerámico Verde
INSERT= Anillo ceramico o de aluminio, que va insertado en el bisel, generalmente marca una escala de minutos
JODIO= definicion cariñosa usada ( por algunos individuos mas que por otros ) ,acompañada de la nacionalidad o provincia del receptor,y alguna vez no comprendida, lo siento, ya dice el refran "a palabras incoherentes,organos auditivos en estado de letargo" Fdo. Vilobi, what else.
JLC= Jaeger Le Coultre
KDD= Quedada, reunion de foreros que con la excusa de mostrarse unos a otros sus piezas mas queridas y especiales, dejan a su MDD en casa y se ponen finos de comida, bebida y en ocasiones copazos a altas horas de la madrugada.
LD = Legend Diver ( Longines )
LENTEJA= pequeño aplique con forma de lenteja, normalmente metálico, que sustituye al clip en algunas plumas para evitar que rueden al depositarlas encima de una mesa. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
LUMEN = Tinte o pintura que se ilumina en la oscuridad
MAESTRO JACOBO= Jacob Straps, fabricante artesano de correas
MAKO= Nombre por el que se conoce al Orient CEM65, reloj todoterreno de precio ajustado, reconocido por los aficionados por su inmejorable relación calidad/precio.
MALUS= opinion desfavorable, denuncia o queja dada por el vendedor o comprador de una transaccion del FCV que no ha sido satisfactoria
MANGUERA = dícese de aquel plumín/pluma cuyo flujo de tinta es excesivo. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
MAQUINÓN= Forma jolgorica y divertida de llamar un buen reloj
MASA FORESTAL= Conjunto de aficionados a esta chaladura, que ademas compartimos este foro ( término acuñado por el forero Vilobi )
MDD = Maquina De Discutir ( esposa, pareja, compañera )
MERCANTE (S) = Patrocinadores y tiendas anunciadas en el foro
MILANESA = Correa o brazalete generalmente formada por hilos de acero entretejidos, estos hilos pueden ser tambien de oro y otros metales.
MM = Marine Master ( Seiko )
MM= Marina Militare, relojes de origen asiatico que imitan habitualmente las formas de Panerai
MONSTER= Nombre por el que se conoce al SEIKO SRP307, debido a la construcción de su peculiar caja y bisel.
MUST= ( must be ) Necesario, reloj imprescindible o futurible que un forero desea o le gustaria tener.
NATO = Correa de hilo de nylon o similar de una sola pieza
NATO BOND= correa de hilos de nylon a rayas verde y negro, usada en un Rolex Submariner por Sean Connery en Goldfinger (1959).
NEGRITO= Reloj con recubrimiento PVD, y particularmente el Omega 2254
NO DATE= Reloj Sin Fecha
NOS= New Old Stock, reloj, correa, fronitura etc... nuevos o casi nuevos , procedentes de antiguos almacenes o relojerías
OLITAS= LLamados así a los relojes omega Seamaster que tiene grabada en la esfera un textura senoidal, similar a una sencilla repesenstacion del oleaje
OT= Off Topic, subforo donde se tratan temas distintos a la finalidad misma del foro, algunos hilos son movidos a este subforo.
OYSTER= De Ostra en ingles, sistema usado por Rolex para dotár de hermeticidad a sus relojes de buceo o diver
PAELLERA= reloj llamado así cuando su diámetro supera los ( aprox.) 45 mm. En ocasiones puede ser usado despectivamente contra este tipo de relojes.
PANDA= Configuracion de dial en el que se presentan dos ( en ocasiones tres ) subesferas negras sobre fondo blanco
PANTALONES= correa o armis que se acoplan al reloj
PAM= Panerai
PATÉ= Forma cariñosa de referirse a Patek Phillipe
PÁTINA = Capa o degradación que que aparece en distintas partes del reloj cuando tiene muchos años.
PELILLOS= Micro rallas que aparecen en armis o caja por el uso habitual del reloj ( término muy usado en los FCV´S )
PEPSI= Se dice de los relojes que llevan el bisel dividido en colores rojo y azul
PEPINO= lo mismo que un maquinón, pero más caro.
PERLA= bolita de lumen que algunos relojes tienen en el bisel giratorio a las 12.
PO = Planet Ocean ( Omega )
PONIBLE= Atribuido a los relojes que no desentonan con traje o con ropa informal.
POMPERIZAR= agrandar los canales de un alimentador para aumentar el flujo de tinta. Popularizado por el forero Pompero. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
POSTEAR= colocar el capuchón de una pluma en la parte posterior del cuerpo. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
PLONGEUR=(Agujas Plongeur), agujas de relojes diver de gran visibilidad, normalmente la minutera es de color naranja intenso, reciben su nombre del primer reloj que incluyó este tipo de agujas, el Omega PloProf ( de Plongeur Professional ) . Plongueur significa DIVER ( Buzo ) en frances.
POWER RESERVE= Indicador de Reserva de Marcha o “cuerda”
PP = Patek Phillipe
PS = Penshow, muestra o presentacion de coleccion o gama de Plumas y articulos de escritura, muy usado en el Foro de GRAFOS
PURO= forma característica de algunas plumas. Término usado habitualmente en el foro de GRAFOS.
PVD= Physical Vapor Deposition, relojes con recubrimiento negro en caja o carrura y / o brazalete
RADIO= Tinte o pintura que se ilumina en la oscuridad ( actualmente prohibida su aplicación)
RANFFT= Dr. Ranfft. Pagina web imprescindible para buscar e identificar calibres vintage y modernos.
RANITA= Rolex LV con bisel Verde
RATTRAPANTE= complicación en relojes cronógrafos con doble aguja de segundero en la que una de ellas puede pararse para medir tiempos parciales mientras la otra sigue su marcha. ( funcion llamada SPLIT en los relojes digitales de cuarzo )
RE= Relojes Especiales, Foro líder en habla Española, principalmente basado en el mundo del reloj, aunque con subforos de otras categorías.
REDUCED= Omega Speedmaster automatico, referencia 3510.50.00, llamado asi por tener la caja de 39 mm de diametro en comparacion de su "alter ego" el SPEEDY Professional que es de 42 mm.
REISSUE= reedición, modelo antiguo vuelto a fabricar, por ejemplo las serie Seiko Recraft.
REMONTE= Carga de marcha en un reloj mecanico para su funcionamiento, puede ser manual o automatico
RETRÓGRADO= Complicacion en que una aguja o marcador vuelve a su posición original deshaciendo el camino recorrido
RO= Royal Oak ( Audemars Piguet )
ROO= Royal Oak Offshore ( Audemars Piguet )
RUSITO= diminutivo cariñoso aplicado a los relojes rusos en general.
SAILCLOTH= Correa de tela de vela de barco, fabricada con tejido similar al de las velas de barco.
SAT= Servicio De Asistencia Técnica
SCUBA DUDE= ( amigo o compañero de buceo ) típico Vostok Amphibia con el dial en el que aparece un buzo.
SD = Sea Dweller (Rolex)
SDDS = Sea Dweller Deep Sea ( Rolex )
SEGUNDOS MUERTOS= Complicacion en un reloj mecánico que hace que el segundero se mueva a saltos en vez de continuamente
SISTEMA CABANILLAS= Opcion que consiste en ofrecer al comprador de un articulo del FCV la opcion de devolucion ( previo retorno del articulo ) del importe pagado si no es de su gusto, éste término, ya clasico en el FCV, fué acuñado por el forero German Cabanillas y reza así: "El comprador puede probar una semana el articulo y si no es de su agrado, puede devolverlo usando el sistema Cabanillas " ME DEVUELVES EL RELOJ Y TE DEVUELVO TUS PERRILLAS"
SMALL EYE= Llamados a una serie de relojes Seiko con pequeño segundero a la 6
SMALL SECONDS= Pequeño segundero en la esfera del reloj
SPEEDY= Omega Speedmaster Profesionál, concretamente el Moon Watch y similares.
SUB= de Submariner, reloj de buceo o Diver
SUMO= nombre por el que se conoce al SEIKO SBDC001, uno de los modelos más famosos de la marca y de mejor relación calidad/precio.
SUPERLUMINOVA = Tinte o Pintura que se ilumina en la oscuridad, de alta intensidad
TABLE SHOT= durante una quedada,la cantidad de relojes que se fotografian encima de la mesa,generalmente todos o casi todos
TH= Tag Heuer
TIO GONG = Se le llama asi al responsable de ventas de cierta web en la que es habitual comprar relojes Parnis y MM
TORTUGA = Certina DS, que lleva en su tapa el grabado de una tortuga
TOURBILLON= ( Torbellino ), complicación ideada por Breguet para compensar o anular los efectos de la fuerza gravitatoria terrestre sobre el centro de gravedad del volante.
TRITIO = Tinte o Pintura que se ilumina en la oscuridad ( sin apenas uso en la actualidad)
TRIP LOCK= Sistema de triple seguridad patentado por Rolex para asegurar la hermeticidad de la corona y tija.
TROTADORA= Aguja de segundero con movimiento , normalmente central
TROPIC= Tipo de correa de goma, fabricacion suiza, normalmente vintage , muy flexible y apreciada por los aficionados
UFO= modelo de Seiko llamado así por su semejanza con un platillo volante.
VC = Vacheron Constantin
VINTAGE= Antiguo, clásico
VIUDA / VIUDITA= pluma de color negro, con o sin adornos metálicos. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
WANNABE= ( quiero ser ) , llamado asi al "quiero y no puedo"
WET NODDLE= plumín superflexible, "es como escribir con un fideo húmedo" Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
WUS= WatchuSeek, foro Ingles muy conocido dedicado a los relojes, líder en habla Inglesa al igual que RE en lengua Española.
xD=usada en los chats, SMS y similar, escrita así significa "por Dios", si las dos letras son mayúsculas ( XD ) es una cara sonriente con los ojos cerrados.
YAYA= pluma antigua, aprox. de mediados del siglo pasado hacia atrás. Término usado habitualmente en el foro GRAFOS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENLACES IMPORTANTES A OTROS DICCIONARIOS Y CONCEPTOS DEL FORO
Diccionario Re
La CRI y como curarse (o no), traducción de vicentes
Abreviaturas Relojeras
Última edición: