sergito
Forer@ Senior
Sin verificar
Buenas tardes a tod@s,
Como algunos de vosotros recordaréis, en un acto de generosidad que todavía me sorprende, Pedro de miestilografica.com me regaló una Waterman 12 tras hacer una consulta a este foro sobre plumas negras, estilizadas y de carga por cuenta gotas.
Acertó plenamente (me dió en todo el bebe, que diría mi abuelo) con ella. Pensé en presentarla en el concurso de la Romillo, pero me encontré con un problema: No tengo ni papa de inglés y toda la información que he encontrado es en este idioma, además, los traductores no me ayudan nada...
Por eso he pensado en lo siguiente: yo aporto las fotografías y entre todos me ayudáis a datar y a dar toda la información posible
Lo único que se, es que en el número 12: el 1 indica el sistema de carga esto es, por cuenta gotas y el 2 el tamaño del plumín. Bueno, y que debe ser de 1910 porque me lo dijo el propio Pedro.
Aquí mis humildes fotos:
El plumín es de oro, bastante flexible y como se observa el orificio de respiración es en forma de corazón y lleva grabado: "Waterman´s / REG.U.S./ PAT OFF/ 2/ MADE IN U.S.A
Aquí un detalle del iridio.
En el alimentador (de ebonita) pone: WATERMAN´S / PATD´MAY 29.99
Detalle de la rosca de la boquilla
El cuerpo (igual que el resto de la pluma) es de ebonita negra con un bonito patrón ondulado y además lleva dos anillos de oro como adorno que le dan un toque distinguido. y en el culotte lleva un número 12 inscrito (que se me ha olvidado fotografiar)
El capuchón (también de ebonita) cierra mediante presión ajustando muy bien y presenta el mismo patrón ondulado que el cuerpo. Está un poco marrón, si alguien se atreve a darme algún consejo de como volver al que supongo que era su originario color negro, estoy encantado de recibirlo siempre que sea algo muy sencillo y con mínimo peligro pues es mi pluma más preciada y no me atrevo a mucho...
Lleva la siguiente inscripción: WATERMAN IDEAL FOUNTAIN PEN N.Y./ PATT D´FEB. 12 & NOV. 4. 1884 U.S.A
Por el lado contrario (se me ha olvidado fotografiarlo): PATT D´ 24 MAY 1898
Aquí foto del conjunto desmontado
Otra foto de todo, pero montado.
Esta igual sobraba pero estaba inspirado
En fin, muchas gracias por leerlo todo y espero que entre todos podamos saber mucho de esta pluma. Reitero mis agradecimientos a Pedro, no sabe lo afortunado que me ha hecho sentir
Como algunos de vosotros recordaréis, en un acto de generosidad que todavía me sorprende, Pedro de miestilografica.com me regaló una Waterman 12 tras hacer una consulta a este foro sobre plumas negras, estilizadas y de carga por cuenta gotas.
Acertó plenamente (me dió en todo el bebe, que diría mi abuelo) con ella. Pensé en presentarla en el concurso de la Romillo, pero me encontré con un problema: No tengo ni papa de inglés y toda la información que he encontrado es en este idioma, además, los traductores no me ayudan nada...
Por eso he pensado en lo siguiente: yo aporto las fotografías y entre todos me ayudáis a datar y a dar toda la información posible
Lo único que se, es que en el número 12: el 1 indica el sistema de carga esto es, por cuenta gotas y el 2 el tamaño del plumín. Bueno, y que debe ser de 1910 porque me lo dijo el propio Pedro.
Aquí mis humildes fotos:
El plumín es de oro, bastante flexible y como se observa el orificio de respiración es en forma de corazón y lleva grabado: "Waterman´s / REG.U.S./ PAT OFF/ 2/ MADE IN U.S.A
Aquí un detalle del iridio.
En el alimentador (de ebonita) pone: WATERMAN´S / PATD´MAY 29.99
Detalle de la rosca de la boquilla
El cuerpo (igual que el resto de la pluma) es de ebonita negra con un bonito patrón ondulado y además lleva dos anillos de oro como adorno que le dan un toque distinguido. y en el culotte lleva un número 12 inscrito (que se me ha olvidado fotografiar)
El capuchón (también de ebonita) cierra mediante presión ajustando muy bien y presenta el mismo patrón ondulado que el cuerpo. Está un poco marrón, si alguien se atreve a darme algún consejo de como volver al que supongo que era su originario color negro, estoy encantado de recibirlo siempre que sea algo muy sencillo y con mínimo peligro pues es mi pluma más preciada y no me atrevo a mucho...
Lleva la siguiente inscripción: WATERMAN IDEAL FOUNTAIN PEN N.Y./ PATT D´FEB. 12 & NOV. 4. 1884 U.S.A
Por el lado contrario (se me ha olvidado fotografiarlo): PATT D´ 24 MAY 1898
Aquí foto del conjunto desmontado
Otra foto de todo, pero montado.
Esta igual sobraba pero estaba inspirado
En fin, muchas gracias por leerlo todo y espero que entre todos podamos saber mucho de esta pluma. Reitero mis agradecimientos a Pedro, no sabe lo afortunado que me ha hecho sentir