Resultados 1 al 9 de 9

Hilo: Esferógrafo Herman's de Lumebal - Estilográficas

  1. #1
    Fecha de ingreso
    21-Oct-2007
    Ubicación
    Comunidad de Madrid
    Mensajes
    1,564
    "Me gusta"

    Exclamation Esferógrafo Herman's de Lumebal

    Parece un trabalenguas; pero no, no se trata de ello. En realidad, el “esferógrafo Herman´s de Lumebal” existió de verdad (aunque, exactamente, no le llamaran así) y se publicaron de él anuncios en prensa, allá por los años 1947 y 1948. No sé si se llegó a vender alguno de estos instrumentos, puesto que nunca he visto nombrar, ni enseñar, ni ofrecer antigua, ni actualmente, a la venta, en ningún sitio, a uno de ellos. Quizá este nombre se utilizó para eludir y, a la vez, asemejarse al nombre de bolígrafo (sustituyendo lo de “boli”, de bola, por “esfero”, de esfera, lo que vendría a ser el conjunto resultante casi similar), recién registrado por aquellas fechas (según algunas fuentes que aún sigo sin poder confirmar) por don Amadeo Árboles a nombre de su madre, doña Antonia Vidal. Lo curioso del caso es que el término esferógrafo nunca fue adoptado e introducido por la Real Academia Española (RAE) en alguna de las ediciones de su diccionario (DRAE). El término correcto, o legítimo, para definir a este instrumento (también denominado: “pluma de tinta continua”, “lápiz pluma atómico”, “lápiz de tinta continua”, “esferógrafo de tinta continua”, “bolígrafo”…), es, según la RAE, el de esferográfico.

    Aquí van unas imágenes explicativas de todo lo dicho anteriormente.

    En primer lugar van unos anuncios publicados en la prensa diaria. El primero, en noviembre de 1947; y, el segundo, en octubre de 1948.



    En la imagen que va a continuación se muestra en qué ediciones del DRAE apareció la voz de que estamos hablando. Lo hizo por primera vez en un suplemento de 1970. Después lo ha hecho en las 4 ediciones posteriores existentes. Se definió igual en todas las ediciones anteriores a la última, por lo que he puesto sólo la de 1992 (21ª edición). La definición actual (22ª edición del DRAE) va en la misma imagen, a continuación. En esta última se concreta más lo de "países de América Meridional", concepto que no estaba del todo claro. También se ve, por último, el resultado infructuoso de la búsqueda del vocablo esferógrafo.





    *************************
    NOTA: Lumebal es una de las míticas marcas de plumas estilográficas y de plumas atómicas españolas. El nombre es un acrónimo formado por el nombre y apellidos de su creador: don Luis Meléndez Baltar. Otro día hablaremos más extensamente de esta casa.
    *************************

  2. #2
    Fecha de ingreso
    29-Apr-2010
    Ubicación
    Zaragoza
    Mensajes
    115
    "Me gusta"

    Predeterminado

    Gracias por esta investigación tan completa. Ya me puedo ir tranquilo a la cama, otra cosa nueva que he aprendido.
    Estos son mis principios. Si no te gustan tengo otros (Groucho Marx)

  3. #3
    Fecha de ingreso
    21-Oct-2007
    Ubicación
    Comunidad de Madrid
    Mensajes
    1,564
    "Me gusta"

    Smiley

    Cita Iniciado por MANC Ver mensaje
    Gracias por...
    Gracias a ti por leerlo. Sin nadie que leyera lo escrito no tendría sentido el escribir. Que pases unas muy buenas noches.
    Saludos.

  4. #4
    Fecha de ingreso
    02-Sep-2010
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    781
    "Me gusta"

    Predeterminado

    Creo que llevas camino de completar una excelente historiografía de los artilugios de escritura en nuestro país. Gracias de nuevo, Claudio.
    Creo que soy un escéptico, pero no me lo acabo de creer.

  5. #5
    Fecha de ingreso
    18-Feb-2010
    Ubicación
    merida
    Mensajes
    835
    "Me gusta"

    Predeterminado

    Con tu permiso: uno de esos post que imprimo para tener guardado y consultar en sucesivas ocasiones.

  6. #6
    Fecha de ingreso
    05-Sep-2010
    Ubicación
    Puebla, México
    Mensajes
    2,704
    "Me gusta"

    Predeterminado

    Muy buen artículo, Montblanc, en su página web llama a los bolígrafos por el nombre de esferógrafos.

    dejo el link: http://www.montblanc.com.es/3443.php

  7. #7
    Fecha de ingreso
    16-Nov-2008
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    4,000
    "Me gusta"

    Predeterminado

    Curioso lo de "atómico" ¿tiene alguna explicación?

    Y otra cosa que me llama la atención es el gusto de los empresarios españoles por formar los nombre de sus empresas con partes de sus nombre propios.
    “La diferencia entre la alegría y la felicidad es que la alegría es un líquido y la felicidad un sólido” (J. D. Salinger)

  8. #8
    Fecha de ingreso
    21-Oct-2007
    Ubicación
    Comunidad de Madrid
    Mensajes
    1,564
    "Me gusta"

    Smiley

    Cita Iniciado por manolo74 Ver mensaje
    ...otra cosa que me llama la atención es el gusto de los empresarios españoles por formar los nombre de sus empresas con partes de sus nombre propios.
    En realidad, no son tantas marcas con dicha cualidad. Por cada una de este tipo, puede ser que hayan 8 ó 9 de otro tipo. Entre las primeras que yo conozco están: Arpen (Amadeo Árboles), Beytol ( Felipe Beya y Toll), Dalvi (Amadeo Árboles Vidal), Lumebal (Luis Meléndez Baltar), Marconk (Marquardt y Conklin), Romillopens (Romillo), Teflocan (Cipriano llez, Manuel Flores y Gerardo Candales) y Vicurvi (José Vila Sivill, Baldomero Curiá y Pascual Vila Sivill).

  9. #9
    Fecha de ingreso
    04-Feb-2010
    Ubicación
    malaga
    Mensajes
    293
    "Me gusta"

    Predeterminado

    me gustan tus articulos sobre todo lo de la publicidad, "de venta en los buenos establecimientos del ramo"

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos hilos
  • No puedes responder hilos
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •