Escape "Pin Lever"

[alcruma]

Hola a tod@s:
Acabo de terminar de arreglar un movimento EB 8501, http://www.christophlorenz.de/watch/movements/e/eb/eb_8501.php?l=en que tenia varias cosas mal. La espiral era todo menos espiral, a la raqueta le faltaba la parte que sujeta el muelle y tiene roto un diente de la rueda de corona.
Bueno, el caso es que ya marcha, pero tengo una duda que, supongo que ya se habra preguntado antes, pero no he sido capaz de encontrarlo en el foro:
Al escape tipo "Pin Pallet" que lleva (si alguien sabe como se llama en español, que lo diga) hay que engrasar los dientes, al igual que se hace en el escape tipo suizo?
Saludos desde Alicante. AlbertoC

[P.Izquierdo]

Hola a tod@s:
Acabo de terminar de arreglar un movimento EB 8501, http://www.christophlorenz.de/watch/movements/e/eb/eb_8501.php?l=en que tenia varias cosas mal. La espiral era todo menos espiral, a la raqueta le faltaba la parte que sujeta el muelle y tiene roto un diente de la rueda de corona.
Bueno, el caso es que ya marcha, pero tengo una duda que, supongo que ya se habra preguntado antes, pero no he sido capaz de encontrarlo en el foro:
Al escape tipo "Pin Pallet" que lleva (si alguien sabe como se llama en español, que lo diga) hay que engrasar los dientes, al igual que se hace en el escape tipo suizo?
Saludos desde Alicante. AlbertoC

En español, se llama escape de pasadores. Si se debe engrasar, hay relojeros que dicen que no.
Saludos.

[alcruma]

Sr: Izquierdo:
Muchas gracias por su respuesta. Aprovechado su rapidisima respuesta, voy ahora mismo a lubricar dichos dientes, ya que no me ha dado Ud. tiempo a guardar las herramientas.
No quiero abusar de su amabilidad, pero ¿querria Ud. darme su opinion respecto del hilo que abri de poca carga en un Seiko 5?
Saludos. AlbertoC.

[J A REINARES]

como siempre maestro,chapeau¡¡¡¡

[Trinquete]

Muy buena página ,se agradece ese Link.